tag:blogger.com,1999:blog-89898850063069167642024-03-05T08:38:53.132-05:00L’ethnie canadienne-française face à l’immigrationAnalyse démographique de l’impact des taux d'immigration historique et projeté sur l'ethnie canadienne-française au QuébecUnknownnoreply@blogger.comBlogger11125tag:blogger.com,1999:blog-8989885006306916764.post-38572366584762476832017-03-04T23:02:00.000-05:002019-10-04T20:11:34.835-04:00Table des matières et mises à jours<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Table des matières du blogue</span></b></div>
<ol>
<li>Les faits saillants</li>
<li><span style="text-indent: -18pt;">L’étude
intégrale en format Web</span></li>
<li>L’étude
intégrale en format PDF</li>
<li>Motivations
de l’auteur</li>
<li>Extra de
méthodologie : les équations - en
construction</li>
<li>Extra de
méthodologie : les valeurs d’entrées (données sources)</li>
<li>Extra de
méthodologie : les valeurs de sortie (données calculées)</li>
<li>Extra de
méthodologie : scripte de programmation (calcule) - en construction</li>
<li>Analyse
supplémentaire : Poids démographique des Canadiens-français et appuis à la
souveraineté</li>
<li>Analyse supplémentaire :Immigration, fécondité, et nombre de travailleurs par personne dépendante</li>
</ol>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="mso-list: l4 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="mso-list: l4 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Mises à jour et historique</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="text-indent: -18pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst">
Août
2017 : Mise en ligne du blogue<o:p></o:p></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
Août
2017 : Mise en ligne des sections :<o:p></o:p></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level2 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->L’étude
intégrale en format Web<o:p></o:p></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level2 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->L’étude
intégrale en format PDF<o:p></o:p></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level2 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Motivations
de l’auteur</div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level2 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Extra de
méthodologie : les valeurs d’entrées (données sources)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level2 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Extra de
méthodologie : les valeurs de sortie (données calculées)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level2 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
Octobre
2017 : Mise en ligne de la section :<o:p></o:p></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level2 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]-->Analyse
supplémentaire : Poids démographique des Canadiens-français et appuis à la
souveraineté</div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
Novembre 2017 : Mise en ligne de la section :<o:p></o:p></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-left: 72pt; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: "symbol"; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span></span>Analyse supplémentaire : <span style="text-indent: 0px;">Immigration, fécondité, et nombre de travailleurs par personne dépendante</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Sections qui seront éventuellement ajoutées</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<ul>
<li><span style="text-indent: -18pt;">Extra de
méthodologie : les équations </span></li>
<li><span style="text-indent: -18pt;">Extra de
méthodologie : scripte de programmation (calcules)</span></li>
<li><span style="text-indent: -18pt;">Analyse
approfondie sur le rapport de dépendance</span></li>
</ul>
<br />
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l3 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l3 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<o:p></o:p></div>
<br />
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="mso-list: l3 level1 lfo5; text-indent: -18.0pt;">
<o:p></o:p></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8989885006306916764.post-24519124011574225542017-03-04T23:01:00.000-05:002018-03-04T21:04:05.031-05:001 - Les faits saillants<br />
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">IMMIGRATION DE MASSE AU QUÉBEC :
EFFET SUR LE POIDS DÉMOGRAPHIQUE DES CANADIENS-FRANÇAIS<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Les faits saillants<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Rappel de
la littérature <o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level2 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "courier new"; mso-fareast-font-family: "Courier New";"><span style="mso-list: Ignore;">o<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]-->95% des ancêtres des Québécois catholiques mariés
entre 1945 et 1965 (baby-boomers) ont immigré de France avant 1760<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(*Vézina 2005)</div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level2 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "courier new"; mso-fareast-font-family: "Courier New";"><span style="mso-list: Ignore;">o<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]-->En 1971, 79% des Québécois appartenant au groupe
ethnique canadien-français (*Robert Maheu 1973)<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Les
résultats<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level2 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "courier new"; mso-fareast-font-family: "Courier New";"><span style="mso-list: Ignore;">o<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]-->En 2014, le poids démographique de l’ethnie canadienne-française
était de 64%</div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level2 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "courier new"; mso-fareast-font-family: "Courier New";"><span style="mso-list: Ignore;">o<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]-->Le poids démographique de l’ethnie
canadienne-française à diminué de 0.5% par année au cours des dernières années</div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level2 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "courier new"; mso-fareast-font-family: "Courier New";"><span style="mso-list: Ignore;">o<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]-->Les projections supposent que l’ethnie
canadienne-française passera sous la barre des 50% à l’horizon de 2035 pour la
province de Québec</div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level2 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "courier new"; mso-fareast-font-family: "Courier New";"><span style="mso-list: Ignore;">o<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]-->En considérant le taux d’immigration, la
fécondité des natifs et des immigrés, les taux de mortalité, le taux de
rétention des immigrants, le métissage et les migrations interprovinciales, on
constate que le principal facteur causant la chute du poids démographique de
l’ethnie canadienne-française est de loin les niveaux élevés d’immigrants
s’installant au Québec</div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level2 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "courier new"; mso-fareast-font-family: "Courier New";"><span style="mso-list: Ignore;">o<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]-->La comparaison des rapports de dépendances avec
et sans immigration montre que l’immigration ne renverse pas la tendance du
vieillissement de la population; elle ne fait que l’atténuer</div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Validation
des résultats par rapport à d’autres études<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level2 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "courier new"; mso-fareast-font-family: "Courier New";"><span style="mso-list: Ignore;">o<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]-->Les travaux de Jacques Henripin supposent que
50% des Québécois de l’an 2050 descendront des Québécois de 1981. En
considérant l’ethnie canadienne-française, ses travaux pointent vers une
minorité dans l’horizon 2030-2040 (*Henripin 1987)</div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level2 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "courier new"; mso-fareast-font-family: "Courier New";"><span style="mso-list: Ignore;">o<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]-->En janvier 2017 Statistique Canada publiait une
étude affirmant que les immigrants de première et deuxième génération pourraient
représenter 46 à 50% de la population canadienne en 2036 (**Morency 2017)</div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l1 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "wingdings"; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"><span style="mso-list: Ignore;">v<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]-->*Références disponibles dans le document</div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-add-space: auto; mso-layout-grid-align: none; mso-list: l1 level1 lfo2; text-autospace: none; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "wingdings"; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"><span style="mso-list: Ignore;">v<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]-->**Morency J.D., Caron-Malenfant E. et MacIsaac
S. (2017)<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Immigration et diversité :
projections de la population du Canada et de ses régions, 2011 à 2036,
Statistique Canada, <a href="http://www.statcan.gc.ca/pub/91-551-x/91-551-x2017001-fra.htm"><span style="color: windowtext; text-decoration: none; text-underline: none;">http://www.statcan.gc.ca/pub/91-551-x/91-551-x2017001-fra.htm</span></a></div>
<br />
<br />
Les faits saillants sont aussi disponibles en PDF à l'adresse suivante : https://www.dropbox.com/s/9nbwmy4lwr42xz7/Les%20Faits%20Saillants.pdf?dl=0<br />
<br />Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8989885006306916764.post-82536308524414170642017-03-04T23:00:00.000-05:002018-03-04T21:16:41.766-05:002 - L'étude en format intégral<h1>
<div class="MsoNormal" style="font-size: medium; font-weight: bold; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14pt;">IMMIGRATION DE MASSE AU QUÉBEC : Effet sur le poids démographique des Canadiens-français du Québec ainsi que sur le vieillissement de la population</span></div>
</h1>
<h1>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-size: 18.6667px;">RÉSUMÉ</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-size: medium; font-weight: normal; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Outre l’époque où le territoire de la province de
Québec était peuplé d’une majorité amérindienne, le groupe ethnique des Canadiens-français
a toujours été majoritaire sur ce territoire. Or, depuis les années 70, le
taux de natalité des Canadiens-français est relativement faible et le taux d’immigration
est élevé. L’étude ci-présente a pour
objectif premier de déterminer le poids actuel des Canadiens-français au
Québec, de projeter l’évolution du poids démographique de ce groupe ethnique et
de déterminer l’horizon dans lequel les Canadiens-français deviendront une
ethnie minoritaire dans la province. L’étude a pour second objectif d’évaluer l’impact
de l’immigration de masse sur le vieillissement de la population et sur le
rapport de dépendance. L’analyse des résultats montre que les Canadiens-français
sont passés de 79 % en 1971 à 64 % en 2014. Au cours des dernières
années, les Canadiens-français ont été remplacés démographiquement par les
immigrants à un rythme de 0.5 % par année, puisque l’arrivée annuelle d’immigrants
représente actuellement l’équivalent de 1 % de la population canadienne-française.
Les projections permettent d’estimer que les Canadiens-français deviendront
minoritaires au Québec aux environs de 2035. L’analyse de la pyramide des âges
en 1971, 2014 et 2035 démontre que l’immigration n’a eu aucun impact
significatif sur le vieillissement de la population. L’analyse du rapport entre
la population en âge de travailler et la population dépendante montre que l’immigration
n’a pas eu et n’aura pas d’impact important sur l’évolution du rapport de
dépendance.</span><br />
<b><span lang="EN-CA" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: EN-CA;"><br /></span></b>
<b><span lang="EN-CA" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: EN-CA;">ABSTRACT</span></b><br />
<span style="font-size: 9.5pt;">Except the era when the province of Quebec was populated by a Native American majority, the French Canadian ethnic group has always been the majority on this territory. However, since the 70s, the French Canadian birth rate has been relatively low while immigration rate has been high. This study has been done in order to quantify the ethnic French Canadians' demographic proportion in the province of Quebec as of today; it also aims to forecast the year at which this ethnic group will fall under 50%. The study also has as a secondary objective to evaluate the effect of mass immigration on population aging and on the dependency ratio. Results show that the French Canadians went from 79% in 1971 to 64% in 2014. In the last few years, the French Canadians were demographically substituted by immigrants at a rate of 0.5% per year explained by the fact that the yearly immigration rate is equivalent to 1% of the French Canadian population. The projections estimate that this ethnic group will fall under 50% around the year 2035. The age pyramids of 1971, 2014 and 2035 shows that immigration has no significant effects on population aging. Accordingly, immigration has not had and will not have any significant effects on the dependency ratio trends.</span><br />
<b><span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></b>
<div style="font-size: 32px; font-weight: 700;">
<span style="font-size: 18.6667px;"><b style="font-size: medium;"><span style="font-size: 12pt;">Disponible au format PDF à l'adresse suivante :</span></b></span></div>
<div style="font-size: 32px; font-weight: 700;">
<b style="font-size: medium;"><span style="font-size: 12pt;"><a href="https://www.dropbox.com/s/qfrmmyvfgp25zr7/Bergeron2017.pdf?dl=0" target="_blank">https://www.dropbox.com/s/qfrmmyvfgp25zr7/Bergeron2017.pdf?dl=0</a></span></b></div>
<b><span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">INTRODUCTION</span></b><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 9.5pt;">L’immigration de masse contemporaine, qui a débuté vers
la fin des années soixante, est caractérisée par l’émigration en grand nombre d’individus en
provenance de pays en voie de développement en direction des pays développés (Pok 2012).
Ce phénomène a un impact important sur la composition ethnique des nations.
Paradoxalement, au Québec, il n’existe pas de données fiables permettant de
constater quel a été l’impact de ce phénomène sur l’actuel poids démographique de l’ethnie
canadienne-française et encore moins sur l’effet que l’immigration aura dans les années
futures. Ce travail a ainsi été réalisé dans le but de combler cette lacune.</span></div>
<span style="font-size: 9.5pt;"><br /></span>
<span style="font-size: 9.5pt;">Dans le cadre de ce travail, il est important de
définir l'ethnie des « Canadien-français du Québec ». Nous définirons
comme Canadien-français du Québec (CFQ) tout individu dont la grande majorité
des ancêtres est issue de la colonisation française arrivée avant la conquête
de la Nouvelle-France en 1760. La composition génétique des CFQ sera décrite
plus loin dans cette introduction.</span><br />
<span style="font-size: 9.5pt;"><br /></span>
<span style="font-size: 9.5pt;">Les données actuelles de recensement ne permettent pas
de connaître l’état exact de la situation étant donné qu’un Canadien-français
du Québec (CFQ) peut se définir comme Québécois, Français, Canadien ou Canadien-français,
alors qu’un Québécois qui n’est pas un Canadien-français ou un descendant d’immigrants
peut aussi se définir comme Canadien, Québécois ou Français. De plus, les
individus peuvent s’identifier à plus d’une catégorie. En 2006, 2 151 655,
4 474 115 et 140 075 individus ont respectivement indiqué être Français,
Canadien et Québécois (</span><span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Statistique Canada 2006)</span><span style="font-size: 9.5pt;">. Il est alors impossible de différencier les CFQ des
anglophones québécois, des immigrants en provenance de la France et des
descendants d’immigrants. Le manque de rigueur des données de recensement concernant
l'ethnie rend ainsi ces données inutilisables. Sous un autre angle, les données
de recensement pourraient permettre de déterminer la proportion de CFQ parmi la
population en se basant sur la proportion de répondants ayant le français comme
langue parlée à la maison. Cependant, ce facteur est imprécis, car il est
biaisé par les immigrants de seconde génération ayant acquis le français, les individus
métissés et les immigrants en provenance de pays francophones. Ainsi, en 2006,
on compte 6 027 730 individus parlant le français à la maison au
Québec, soit 81 % des Québécois. L’analyse a au moins le mérite de situer
une limite supérieure pour le poids des CFQ. Les données ethniques les plus
fiables à ce sujet remontent au début des années 70 alors que le
démographe Robert Maheu (Maheu 1973), dans le bulletin de l’association des
démographes du Québec, discute de l’avenir des groupes linguistiques du Québec.
Son analyse de la linguistique tient compte du facteur ethnique, facteur
primordial influençant la vitalité de la langue française à une époque où le
français n’est pas protégé par des outils comme la loi 101. On y apprend
qu’en 1971, 79.0 % des Québécois appartiennent au groupe ethnique canadien-français,
10.6 % au groupe canadien-anglais et 10.4 % à de tiers groupes. Au point
de vue linguistique, la même année, 80.7 % des Québécois ont le français
comme langue maternelle, 13.1 %, l’anglais et 6.2 % une autre langue
(Maheu 1973). Nous pouvons ainsi tenir pour acquis que les CFQ constituaient
79 % de la population québécoise en 1971.</span><br />
<span style="font-size: 9.5pt;"><br /></span>
<span style="font-size: 9.5pt;">Concernant les CFQ, il est important de décrire
brièvement le bagage génétique de ce peuple, car il n’est pas rare d’entendre
dans le discours populaire que le « Québécois de souche ou pure laine »
n’existe plus, puisque les différentes vagues d’immigration auraient
prétendument réduit le poids des colons français dans le bagage héréditaire des
Canadiens-français. Une étude des banques de données généalogiques BALSAC et du
registre de la population du Québec ancien (RPQA) par Hélène Vézina et ses
coauteurs (Vézina et coll. 2005) a permis de retracer la contribution génétique
des ancêtres de ce que nous avons défini comme étant des « Canadiens-français
du Québec ». L’auteur a étudié 2 223 généalogies tirées au hasard parmi
les catholiques québécois nés entre 1945 et 1965. L’étude a démontré que les
catholiques nés entre 1945 et 1965 ont 95 % de leurs ancêtres en
provenance de la France, 2 % originaires du Royaume-Uni, 1.35 % d’origine
autochtone et la balance originaire des autres pays européens. On comprend que
les catholiques nés entre 1945 et 1965 sont essentiellement les Canadiens-français
du Québec. Nous avons repris les résultats de l’auteur et en avons fait un
graphique récapitulatif de la contribution génétique des ancêtres des CFQ (voir
figure 1). Ainsi, en cohérence avec notre définition, il existe encore un
peuple dont la majorité des ancêtres est issue de la colonisation française.</span><br />
<span style="font-size: 9.5pt;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiL22n32guju8EqXoE694SS-RMERkmqUecyfahPBckZyXZ2PU1xaO_Nm1rJdVrfgzU_n5vTQF0VUzL4KqZmB_9Qlua6RGteUNDVHFT6b-oaNdSNCC4VYebxcoOiW66-VdSvZhl5dE6DzpNm/s1600/Figure+1-1.png" imageanchor="1"><img border="0" height="341" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiL22n32guju8EqXoE694SS-RMERkmqUecyfahPBckZyXZ2PU1xaO_Nm1rJdVrfgzU_n5vTQF0VUzL4KqZmB_9Qlua6RGteUNDVHFT6b-oaNdSNCC4VYebxcoOiW66-VdSvZhl5dE6DzpNm/" width="413" /></a></div>
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt;">Figure 1.
Contribution (%) des peuples dans le patrimoine génétique des Canadiens-français
du Québec selon le pays d’origine </span></b><br />
<span style="font-size: 9.5pt;"><br /></span>
<span style="font-size: 9.5pt;">La littérature actuelle ne permet pas d’établir
précisément l’impact de l’immigration de masse sur le poids démographique des CFQ
en date d’aujourd’hui. Dans le passé, Jacques Henripin (Henripin 1986; Henripin
1987) avait fait des projections sur 100 ans, de 1981 à 2081, et en avait
conclu que si l’indice de fécondité des Québécois se stabilisait à 1.6 et que
l’on maintenait la population québécoise stable à l’aide de l’immigration, le
bagage génétique des Québécois de nés en 1981 ne représenterait que 24 %
du bagage génétique de ceux nés en 2081. Les travaux présentés dans cet article
permettront, entre autres, de faire un retour sur les travaux d’Henripin 30 ans
plus tard et de valider ses projections en calibrant un modèle basé sur 44
années de donnée sur l’immigration. La méthodologie utilisée, différente de
celle d’Henripin, tirera avantage de facteurs intégrant les valeurs publiées
dans la littérature depuis 1971.</span><br />
<span style="font-size: 9.5pt;"><br /></span>
<span style="font-size: 9.5pt;">L’objectif principal de ce travail est de présenter l’impact
de l’immigration de masse sur le poids démographique des CFQ en date
d’aujourd’hui et pour les années futures. Dans une seconde mesure, ce travail
permettra de montrer en quelle année les CFQ deviendront une minorité au Québec
et d’illustrer les effets de l’immigration sur le vieillissement par le biais
de la pyramide des âges et du rapport de dépendance. Le travail s’est fait en
deux temps : l’évolution du poids démographique des CFQ de 1971 à 2014 a
été étudiée, puis une projection du poids démographique des CFQ de 2014 à 2050 a
été effectuée.</span><br />
<span style="font-size: 9.5pt;"><br /></span>
<span style="font-size: 9.5pt;">Note : Dans le but de faciliter la lecture, la
section méthodologie a été déplacée à la fin du document, après la conclusion.</span></div>
</div>
</h1>
<div class="WordSection2">
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">RÉSULTATS ET DISCUSSION</span></b><br />
<b><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 13.0pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 13.0pt;">Section
I : Évolution du poids démographique des Canadiens-français du Québec de
1971 à 2014. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="font-size: 10pt;">Évolution de 1971 à 2014</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Les calculs ont permis de tracer l’évolution du poids
démographique des Canadiens-français du Québec (CFQ), des Canadiens non français
(CNF) résidant au Québec dont les racines remontent à avant 1971 et des
immigrants arrivés après 1971 et descendant de ces mêmes immigrants (IDI) pour
les années 1971 à 2014. Le travail a été réalisé à l’aide d’une méthode que nous avons qualifié d’estimatif dans la section méthodologie. Comme décrit
dans la section méthodologie, les calculs tiennent compte de l’immigration
annuelle, de l’émigration, du retour d’émigrants, du solde interprovincial, des
naissances, des décès, du taux de mortalité, du taux de rétention des
immigrants, des taux de métissage*, de la population initiale ainsi que des
poids démographiques initiaux de 1971.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 9.5pt;">*Le métissage dont il est question est purement
artificiel. C’est un concept formulé pour décrire les individus nés de couples
formés entre un CFQ et un IDI ou un CNF et un IDI. Il est décrit plus loin dans la section
méthodologie.</span></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<i><u><span style="font-size: 9.5pt;">Effet sur le poids démographique des Canadiens-français
du Québec (CFQ)<o:p></o:p></span></u></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">On constate une baisse continue de la proportion des CFQ,
passant de 79 % en 1971 à 64 % en 2014, soit une baisse de 15 %
en 43 ans (figure 2). Quand on observe les chiffres, on constate que la
population des CFQ n’a essentiellement pas augmenté entre 1971 et 2014, passant
de 5.4 millions à 5.9 millions (augmentation de 9.2 %). Par contre, la
population québécoise a augmenté de 34 %, passant de 6.1 millions à 8.2
millions.</span><br />
<span style="font-size: 9.5pt;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyAg0OpUhcsoNma0HeiAjGDrrs5mTfNCvQnUEZk7rr8F-9oQVxVNf-mG8uC6PTYzkP8FKVCLCKYs7NNxy7zYjiaHwQ2k6HuDNtc1OTlNnyopHQce5_CzpeS7y7bQxlKQ75UsulAtl9QuX8/s1600/346X456.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="346" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyAg0OpUhcsoNma0HeiAjGDrrs5mTfNCvQnUEZk7rr8F-9oQVxVNf-mG8uC6PTYzkP8FKVCLCKYs7NNxy7zYjiaHwQ2k6HuDNtc1OTlNnyopHQce5_CzpeS7y7bQxlKQ75UsulAtl9QuX8/" width="456" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt;">Figure 2.
Poids démographique des Canadiens-français (losange), des Canadiens non français
(triangle) et des immigrants arrivés après 1971 et de leurs descendants (axe)
pour la province de Québec.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<i><u><span style="font-size: 9.5pt;">Effet sur les Canadiens non français
(CNF)<o:p></o:p></span></u></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Dans le cadre de cette simulation, l’évolution
démographique des CNF est semblable à celle des CFQ. En réalité, la population CNF,
principalement constituée d’anglophones, a probablement diminué davantage à
cause de l’exode des anglophones dans les années 80 et de l’émigration
plus forte chez les anglophones que chez les francophones (Maheu 1983). Comme l’objectif
de cette simulation n’est pas d’être précis sur la fraction de la population CNF,
mais plutôt sur la population CFQ, les différences concernant l’émigration n’ont
pas été considérées. De plus, il aurait été hasardeux de tenir compte
efficacement de cet effet, puisqu’il est difficile de dire s’il perdurera étant
donné que plusieurs circonstances expliquent ce phénomène (Pettinicchio 2012).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<i><u><span style="font-size: 9.5pt;">Effet sur les immigrants et leurs descendants
(IDI)<o:p></o:p></span></u></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Ce groupe de population est responsable de la majorité de l’augmentation de la population québécoise. En 43 ans, ce groupe a fait
augmenter la population de 1.5 million d’individus, ce qui correspond à 73 %
de l’augmentation de la population québécoise de 1971 à 2014. L’augmentation de
cette tranche de population est due au fort taux d’immigration, à une fécondité
légèrement supérieure à celle des CFQ et au fait que les enfants issus du
métissage ont été attribués à ce groupe.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<i><u><span style="font-size: 9.5pt;">Effet de substitution des Canadiens-français<o:p></o:p></span></u></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">La substitution des Canadiens-français par des
immigrants s’est faite à un rythme soutenu de 0.2 à 0.5 % par année avec
un plafond historique d’un demi-pour cent pour les cinq dernières années (figure 3).
Le pic de substitution que l’on observe à la fin des années 90 est dû à
deux données aberrantes: en 1987 et 1989, le Québec a accueilli un nombre
record de résidents non permanents – 18 000 et 28 000 individus respectivement –
ce qui fausse la courbe de tendance. Ainsi, le taux de substitution actuel est
des plus hauts depuis les débuts des années 70.</span><br />
<span style="font-size: 9.5pt;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsWqmnp7yCod-XIMCAx1MswtLVVlrqdPhOxwEBhTHGQVnAciqroyYAHBRUSFc06QXblOo9vJ2afg2Ft_f-EK31NRC9FqjQGjPO5Diq_HREbd6h3ueBvMoOXDUJPGV4hgVwc7qh6wp-lVMB/s1600/300X406.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsWqmnp7yCod-XIMCAx1MswtLVVlrqdPhOxwEBhTHGQVnAciqroyYAHBRUSFc06QXblOo9vJ2afg2Ft_f-EK31NRC9FqjQGjPO5Diq_HREbd6h3ueBvMoOXDUJPGV4hgVwc7qh6wp-lVMB/" width="406" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt; mso-no-proof: yes;"><v:shape id="_x0000_i1038" o:gfxdata="UEsDBBQABgAIAAAAIQDVHvRgEwEAAKECAAATAAAAW0NvbnRlbnRfVHlwZXNdLnhtbKySu07EMBBF
eyT+wXKLEmcpEEJJtuBRAsXyAYM9Saz1S7Z32f17Jo9tKCIhaPzU3HPv2PX2ZA07Ykzau4Zvyooz
dNIr7fqGf+xeinvOUganwHiHDT9j4tv2+qrenQMmRtUuNXzIOTwIkeSAFlLpAzq66Xy0kGkbexFA
7qFHcVtVd0J6l9HlIo8avK3fyEDUCtk7xPwKljhCGh0+PUQl5ECnaZ42Jely9jgLjB4aDiEYLSFT
AnF06ge98F2nJSovD5aYpYrwReGsKSfdm1FPtPUTdnAwmT2fyNncjIgm/Q61hCypcrKTBh3SCmE9
y+JsvTlLnCSWxb816GJ7HZ/pwVFM49/Jk8yFK6YP1n4DAAD//wMAUEsDBBQABgAIAAAAIQCtMD/x
wQAAADIBAAALAAAAX3JlbHMvLnJlbHOEj80KwjAQhO+C7xD2btN6EJGmvYjgVfQB1mTbBtskZOPf
25uLoCB4m2XYb2bq9jGN4kaRrXcKqqIEQU57Y12v4HTcLdYgOKEzOHpHCp7E0DbzWX2gEVN+4sEG
FpniWMGQUthIyXqgCbnwgVx2Oh8nTPmMvQyoL9iTXJblSsZPBjRfTLE3CuLeVCCOz5CT/7N911lN
W6+vE7n0I0KaiPe8LCMx9pQU6NGGs8do3ha/RVXk5iCbWn4tbV4AAAD//wMAUEsDBBQABgAIAAAA
IQDhUTcfzwYAAOYbAAAaAAAAY2xpcGJvYXJkL3RoZW1lL3RoZW1lMS54bWzsWc1v3EQUvyPxP4x8
b7PfzUbdVNnNbgNt2ijZFvU4a8/a04w91sxs0r2h9oiEhCiIA5W4cUBApVbiUv6aQBEUqf8Cb2Zs
ryfrkLSNoILmkLWff/O+35uvy1fuxQwdECEpT3pe/WLNQyTxeUCTsOfdGo8urHpIKpwEmPGE9Lw5
kd6V9fffu4zXfEbTCcciGEckJggYJXIN97xIqXRtZUX6QMbyIk9JAt+mXMRYwasIVwKBD0FAzFYa
tVpnJcY08daBo9KMhgz+JUpqgs/EnmZDUIJjkH5zOqU+Mdhgv64Rci4HTKADzHoe8Az44ZjcUx5i
WCr40PNq5s9bWb+8gteyQUydMLY0bmT+snHZgGC/YWSKcFIIrY9a3UubBX8DYGoZNxwOB8N6wc8A
sO+DpVaXMs/WaLXez3mWQPZxmfeg1q61XHyJf3NJ526/3293M10sUwOyj60l/Gqt09poOHgDsvj2
Er7V3xgMOg7egCy+s4QfXep2Wi7egCJGk/0ltA7oaJRxLyBTzrYq4asAX61l8AUKsqHILi1iyhN1
Uq7F+C4XIwBoIMOKJkjNUzLFPuTkAMcTQbEWgNcILn2xJF8ukbQsJH1BU9XzPkxx4pUgL599//LZ
E3R0/+nR/Z+OHjw4uv+jZeSM2sJJWB714tvP/nz0MfrjyTcvHn5RjZdl/K8/fPLLz59XA6F8FuY9
//Lxb08fP//q09+/e1gB3xB4UoaPaUwkukEO0S6PwTDjFVdzMhGvNmIcYVoesZGEEidYS6ngP1SR
g74xxyyLjqNHn7gevC2gfVQBr87uOgrvRWKmaIXka1HsALc5Z30uKr1wTcsquXk8S8Jq4WJWxu1i
fFAle4ATJ77DWQp9M09Lx/BBRBw1dxhOFA5JQhTS3/g+IRXW3aHU8es29QWXfKrQHYr6mFa6ZEwn
TjYtBm3RGOIyr7IZ4u34Zvs26nNWZfUmOXCRUBWYVSg/Jsxx41U8UziuYjnGMSs7/DpWUZWSe3Ph
l3FDqSDSIWEcDQMiZdWYmwLsLQX9GoaOVRn2bTaPXaRQdL+K53XMeRm5yfcHEY7TKuweTaIy9gO5
DymK0Q5XVfBt7laIfoc44OTEcN+mxAn36d3gFg0dlRYJor/MhI4ltGqnA8c0+bt2zCj0Y5sD59eO
oQE+//pRRWa9rY14A+akqkrYOtZ+T8Idb7oDLgL69vfcTTxLdgik+fLE867lvmu53n++5Z5Uz2dt
tIveCm1XrxvsotgskeMTV8hTytiemjNyXZpFsoR5IhgBUY8zO0FS7JjSCB6zvu7gQoHNGCS4+oiq
aC/CKSyw655mEsqMdShRyiVs7Ay5krfGwyJd2W1hW28YbD+QWG3zwJKbmpzvCwo2ZrYJzeYzF9TU
DM4qrHkpYwpmv46wulbqzNLqRjXT6hxphckQw2XTgFh4ExYgCJYt4OUO7MW1aNiYYEYC7Xc79+Zh
MVE4zxDJCAcki5G2ezlGdROkPFfMSQDkTkWM9CbvFK+VpHU12zeQdpYglcW1ThCXR+9NopRn8CJK
um6PlSNLysXJEnTY87rtRttDPk573hT2tPAYpxB1qdd8mIVwGuQrYdP+1GI2Vb6IZjc3zC2COhxT
WL8vGez0gVRItYllZFPDfMpSgCVaktW/0Qa3npcBNtNfQ4vmKiTDv6YF+NENLZlOia/KwS5RtO/s
a9ZK+UwRsRcFh2jCZmIXQ/h1qoI9AZVwNGE6gn6BczTtbfPJbc5Z0ZVPrwzO0jFLI5y1W12ieSVb
uKnjQgfzVlIPbKvU3Rj36qaYkj8nU8pp/D8zRc8ncFLQDHQEfDiUFRjpeu15XKiIQxdKI+qPBCwc
TO+AbIGzWPgMSQUnyOZXkAP9a2vO8jBlDRs+tUtDJCjMRyoShOxAWzLZdwqzejZ3WZYsY2QyqqSu
TK3aE3JA2Fj3wI6e2z0UQaqbbpK1AYM7nn/ue1ZBk1Avcsr15vSQYu61NfBPr3xsMYNRbh82C5rc
/4WKFbOqHW+G53Nv2RD9YbHMauVVAcJKU0E3K/vXVOEVp1rbsZYsbrRz5SCKyxYDsVgQpXDeg/Q/
mP+o8Jm9bdAT6pjvQm9FcNGgmUHaQFZfsAsPpBukJU5g4WSJNpk0K+vabOmkvZZP1ue80i3kHnO2
1uws8X5FZxeLM1ecU4vn6ezMw46vLe1EV0Nkj5cokKb5RsYEpurWaRunaBLWex7c/ECg78ET3B15
QGtoWkPT4AkuhGCxZG9xel72kFPgu6UUmGZOaeaYVk5p5ZR2ToHFWXZfklM60Kn0FQdcsekfD+W3
GbCCy24/8qbqXM2t/wUAAP//AwBQSwMEFAAGAAgAAAAhAGre9gR6AQAAHQQAAB8AAABjbGlwYm9h
cmQvZHJhd2luZ3MvZHJhd2luZzEueG1spFNBTsMwELwj8QfLd5q2iKZETXugFHGBSsADVo6TWMR2
sN2Q/p61E6mhIIHai2WvvbOzM+vFqpUVabixQquUTkZjSrhiOhOqSOnb6+ZqTol1oDKotOIp3XNL
V8vLiwUkhYG6FIwggrIJpLR0rk6iyLKSS7AjXXOFd7k2EhweTRFlBj4RWVbRdDyeRRKEossD1Boc
kJ0RJ0BVmr3z7A5UAxYhK5YMIz3Hip2PDIlqHkz9Um+NZ86emq0hIkspKqdAokQ06i/6Z3iMjrKK
A0CbG+nf6zwnbUDZ+zVg8NYRhsHpbRxP5zElDO8m89nNdTzrq5TPv+Sx8v6PTCTUFcbNgExv6cZg
I56UbzWYHCLHHSOhruPu0ceOk8mg+WHiQYNh1JfoSw62Z0wBK8E4tJ8lYdfbforrHVIPYP4zNmig
YHyt2U5y5boBN7wChz/LlqK2lJjED4p5zIJMQfogh+84DMlAjHPm4ru7B8WxxtHHGFb9weILAAD/
/wMAUEsDBBQABgAIAAAAIQBnA+6GzgAAAKwBAAAqAAAAY2xpcGJvYXJkL2RyYXdpbmdzL19yZWxz
L2RyYXdpbmcxLnhtbC5yZWxzrJDNasMwDIDvg72D0X1W0sMYo04vpdDr6B5AOMoPTWxjqWV9+5kW
xgKFXnqRkIQ+fWi9+Zknc+YsYwwOaluB4eBjO4bewfdh9/YBRpRCS1MM7ODCApvm9WX9xRNpWZJh
TGIKJYiDQTV9IoofeCaxMXEoky7mmbSUucdE/kg946qq3jH/Z0CzYJp96yDv2xWYwyWVy4/ZsetG
z9voTzMHvXMCtXhxAVLuWR1Ye+vcYm2LK+B9jfqZGn6grAuNa0fwmv48cPHj5hcAAP//AwBQSwME
FAAGAAgAAAAhAIRTzLg6AQAA1wEAACYAAABjbGlwYm9hcmQvY2hhcnRzL19yZWxzL2NoYXJ0MS54
bWwucmVsc4SRzWrDMBCE74W+gxH0mMj2IS0hdqBpAjn0N8ml6LKV17ZaWVIlOThv300g0EChN0m7
+83saDYfOp3s0QdlTcGyccoSNNJWyjQF221XozuWhAimAm0NFuyAgc3L66vZG2qINBRa5UJCFBMK
1sboppwH2WIHYWwdGqrU1ncQ6eob7kB+QYM8T9MJ978ZrLxgJuuqYH5dZSzZHhwp/8+2da0kPljZ
d2jiHxLcanz++EQZCQq+wViwWmkky3w5Ffe7PM0maZZlwlmtovruUbzT2jd5+nRa1oBWIaJYvW7E
ogWvMYiN7TsVjvlRG/iopEaxAAOVguMTxtYoSYcQ+0rRwItHB/7EEyvV9J7abedsIMUThIgUIE3s
j35GaT7Kb8eDDsPZ9aOtKJDlENGTI8bLGb/4jvIHAAD//wMAUEsDBBQABgAIAAAAIQDEAVUnZAsA
AEgrAAAbAAAAY2xpcGJvYXJkL2NoYXJ0cy9jaGFydDEueG1s7Fpbb9tGGn1fYP+DKmTRp9Bzvwi1
C9dpigAJmk3dPuwbLdGOEIoUSMqR++v3DMmZsZXOtOlusfuQPASy9A1n5syZ73L4ffPtcVcv7quu
37bN+ZIWZLmomnW72TZ358ufr18+N8tFP5TNpqzbpjpfPlT98tuLv//tm/Vq/b7shp/25bpa4CFN
v1qfL98Pw351dtav31e7si/afdXgt9u225UD/uzuzjZd+REP39VnjBB1Nj5kOT+g/BMP2JXbxo/v
/sj49vZ2u65etOvDrmqGaRVdVZcDEOjfb/f98gKb25RDRS0Ri/uyBi7LM/dlXTZ30xe33fOry+nL
cQfu133dDpddVU6WD+1hcJ92ZXMo69el/7seP12X3V01TM/aNk3VTc86vmk31fRttbmrpi8ffuvL
42RFCsqMVJQRJrWyklgxD5p+lwUVhHAtmVFKa6b198/ZZPHRP8FQyqgy0mquODVWTb+/979rIwmh
kjFhKJNGcPf72enO8MW0Nbfpfl0OQ9VdOYY8+vun4aGet1dvm+pN2X3wO++rzhluN/PGZsTbblN1
80KmZQ1HZ3d/cV0ejguA1R9u+mE7HNzxuVXdj2ubrPr9Wzy1XNXN4uP5EkBpicMtV037clvXbhfu
t3HAZOo25dY0rvlhd9PibrjzP05z99tf5+XL+YswgXts39bbjXuy+2Pf9cNVPa/9pi7XH0bYnlid
Tj+C6ucfuqrZOJjGxYSJnu7kyZTjravCpMORjrutDzswaNoITpIQtxBs/LD78fb25GusKDxlhOfR
BKerXa/CEq8f9jMwu/Yet/vy/m4CaF91Wz/3yDtsMYxyGzv+UgKu9ao57N5Vt+7T7cXXv3W2X3/1
7MUztnp2ef2MuXMebTHqqoSvGceNTuYKF+jihwo3qqxHs/gtnr0frtpDM9+7icjuywVod74kQMvx
h1o9zjAxaT8S2Ns4RGcbHtn21IZFG5Gy4dFGpmxEtFEpG8fneT06ZaOijUnZ6GhjUzYm2BiSsrHR
hqZsaATapIGOSJsk0jRCbZJQ04i1SWJNI9gmCTaNaJsk2jTCbZJw04i3SeJNI+A2CTiNiNsk4iwi
bpOIs4i4TSLOIuI2iTiLiNsk4iwibpOIs4i4TSLOIuI2iTiLiNsk4swjjtQkiTjziMMoiTj3iMMo
iTj3iMMoiTj3iMMoiTj3iMMoiTj3iMMoiTj3iMMoiTj3iMMoiTj3iMMoiTiPiNMk4jwiTpOIi4g4
TSIuIuI0ibiIiNMTxBF3YsiZ/hijFj76QPbwWQFNjAFtnOWvC2is4JJxo11+J7nlln3/PLn7gFAh
mAWbtLFacmVpZowHjBeYQFFpkZAqZpjJjPGMxRjJiJDGSm2l5SQ3kWcwL4gmCqmotlQSKqTNzBQY
XWiF9FaD2EiKhdW5mTzDaWEMJ8iNJTHW5cm5mTzjaYFc2gpjOXJnobjgmeX5G8CRyksAQa1hWrqU
OzMo3IhC4FgpNQpTUc6FzAwKgZcVShhlrCVMaWlwWrlRkRHUaMYJ04K5ksHmdhVDc2EdBsYAdy4s
E7ltxVhdGKoYMMRRaUE4E7kVelowcNYYYkEkqTURJIuG54UAGhSHRA0Q4VwzlZvLEwPHJY2kSglL
cdRKZEd5ZqiCMKSXuE6KCqYMz+4rUkPhGuJ4OcWdRBWTI2HICHghrRFYHko3SUH4HPIhReAFjgiM
dQPxCZBk0Ag5Ay80rr3EErVAocmzaIQkAnNRxihhuM3wTCI7lXcYrADYkimqiKBuWO6QQ5aB4zLA
W0i4DFA3P5VnBis0nAtTQltO+e/wKaQhrMCarMRhcWEYh+/NIeiZwQoLh4sNGQ1K2fygSAwASOCb
QD+CbcnsEXungcMiWkEqMGASMTi5zAJDJsMLg4PCbEIIbsCo3LZCasMLQE7BczDDOQEDASIZe0Ku
4+hEjMH9gksjKuupQ+6DSALaEsaIhJrhPHxuKu8zeGERsxgiAkVsJCzrQUN2JAoiNECwDD6eu9uc
m8v7DFFIKeCwhRKgLtFZrxbyJ1mAhAJBSLvEzcWg3FyeGqLQOFtuqFXjEknO04QMCyuEL+MGW7LW
haFcCA8pF+YCJRCEcFLQiEjWZ4QcDHNxTRFNDDJbYonK0TAkZQJhkjghCl7GYIvk0yiUydKm7AwG
s950KjuN2sh69Uh2moUoLzu9K/f7thsWr55fvfxnrHD/y3rT0G0hNdazAJiUnR6JM9BtHvog/UBh
3bQfr6vjsFzU5ShEQd8Y/32qQk0a2BNh6n8iX/0ZxeyRmvRFgxoFrknL8hk5tKyTEibqXT6gwiZZ
M3ovCZtkyeijJWySFaP3gLBJFow+EsImWS9674YkOVku+jAHm2S1GFJhl23Ha/xUyKM+84VRMmbF
RBfJVvJJEesvGhQCSwqnkE8i+iQRD+kjjJKIf9GgliFzQ9qQRDwkajBKIh7yMhglEQ95GIyS/uSL
BrUM+Q8j/x8alB41qNF1/3UalJOGUG0gbcM7SK6yma93u0iyNYp5Q4SBWqGkzaWwPuKpQqNWduqB
sUAYdUcuW55fV6gC0pirlaGNobzJCwc+JspCM4b01ZVsThLJLs8HSSTzeCErmUZajjValquifNRE
nYyCEtU4igaUGiSblfswioLSuBIZ8HFUQ1LmygYfV0UB7CCtuSLPSSgsV9f4QItqTTEoVii/oMdx
FG4ZyEPkxVTEQk5SsIfOI0zuoEIoxlwoGlB2QTFgUIdIblchNkMvFACbu5fkoCCEm9wKfbCGTIZC
XLjFWQ7pMKvIhTdIUBpAb5STVEm8ds9X8uGVEnjhBmFlqCc5Sr3svjwxgKGAQMaR2UNtBJtyNyS8
dAJx0QlgFecKkpyGsJlDw1NDOxUZdEdXBGp5Tnh2lOeGgVqDMO3qcYo+gmwlHzQoC/3USXgQAEAp
x8bMAkPOYAuO6ws1lAN4obPUDTmEguyChBNuya0OMnSOhSGpQFuFgkoLUR3+RWF47hYHDUqCT5rj
onCLXgyISjkWhldfshBOrcEpM7hAqNHZuTwzZMEUGA/lBdoLREOahdD7DAk/CL0anOcMbSG4njng
PTNk4TpEIDNQgaLc/Z8b5ZmhC+fNwAqIa1YIxnJ8CrmMhoQClQySFzOYCvNl5grJDYICBBdI6wzp
Pvxa9p6EbMdAQEXqD9ZTeCccd25fIf0xwBB9NBSisnMZWGhuhT6YmILAW8OdOQQFXFSOG0GGMoWC
DsoMAgreTCAcZdU1zw0DaQiqHNwMxUFT4JFboecGbjLUFtx9d2hglc6i4blhIeTj9Q6FgoUoDr+W
nctzA31oFC+qnD6EaAndC2EomcIGGQqjkFygDFNEIh4zdyvTo3yWgVF4BQLgEY+xNbyAyY3yaYZF
zAMFkaDgTiIkk09j3mfIUOXx1dygg0sHbiPKT/0zJz+AUGYUcCBgnbRYoU/pcmyNOhkSn4URaCe6
cw0jbbdF79vY8jY1AO22zZty7nLalXMPllN7p2Xg58kOqxu/cgpafFx5fNv2k8HNNABvSV/uhsXU
+Od6cs6Xc1MO2gnbQ7euXm+bD9UmtNYN2/WH1zd1eE4D7eq6nR627tq+v/SNYQ4gjwOaEN1v1Tx5
eRjaf1Xd42HfVcPHqppXv9tursphBjAAFj6cIBcnebTVP4YcLVAEPf6H2+zbnx497BFudRI3UpB/
nII2H8vngRaZ8B+DhuN/3O3oPv+y7X9s6oeZJtNuNtt+/x2aJj/0l/MJ3ZX7Gf7QNhmb9H6nNW84
Tt18N+3m4W039bD1w9hTOP6xH9vuJptNdfvubbfofz1fQl0epyxXcw8d2urell3pfncNnedLNHO+
fOdt5vZB95j1CiSsuqasX5RDuejQnXi+7F5tRkkYEIxbGBtgL/4NAAD//wMAUEsBAi0AFAAGAAgA
AAAhANUe9GATAQAAoQIAABMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFtDb250ZW50X1R5cGVzXS54bWxQSwEC
LQAUAAYACAAAACEArTA/8cEAAAAyAQAACwAAAAAAAAAAAAAAAABEAQAAX3JlbHMvLnJlbHNQSwEC
LQAUAAYACAAAACEA4VE3H88GAADmGwAAGgAAAAAAAAAAAAAAAAAuAgAAY2xpcGJvYXJkL3RoZW1l
L3RoZW1lMS54bWxQSwECLQAUAAYACAAAACEAat72BHoBAAAdBAAAHwAAAAAAAAAAAAAAAAA1CQAA
Y2xpcGJvYXJkL2RyYXdpbmdzL2RyYXdpbmcxLnhtbFBLAQItABQABgAIAAAAIQBnA+6GzgAAAKwB
AAAqAAAAAAAAAAAAAAAAAOwKAABjbGlwYm9hcmQvZHJhd2luZ3MvX3JlbHMvZHJhd2luZzEueG1s
LnJlbHNQSwECLQAUAAYACAAAACEAhFPMuDoBAADXAQAAJgAAAAAAAAAAAAAAAAACDAAAY2xpcGJv
YXJkL2NoYXJ0cy9fcmVscy9jaGFydDEueG1sLnJlbHNQSwECLQAUAAYACAAAACEAxAFVJ2QLAABI
KwAAGwAAAAAAAAAAAAAAAACADQAAY2xpcGJvYXJkL2NoYXJ0cy9jaGFydDEueG1sUEsFBgAAAAAH
AAcABAIAAB0ZAAAAAA==
" style="height: 147pt; visibility: visible; width: 234.75pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata cropbottom="-5773f" cropleft="-1832f" cropright="-1319f" croptop="-2410f" o:title="" src="file:///C:\Users\Charles\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image003.png">
<o:lock aspectratio="f" v:ext="edit">
</o:lock></v:imagedata></v:shape></span><span style="font-size: 9.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt;">Figure 3. Taux
de substitution démographique annuel des CFQ par l’arrivée d’immigrants (en
gris) et rapport entre le nombre d’immigrants admis annuellement et la
population canadienne-française (en noir) en pourcentage.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">On observe aussi que le taux d’immigration augmente à
travers les années. Ceci semble anodin puisque la population québécoise
augmente elle aussi, suivant approximativement la même tendance. Cependant,
quand on tient compte du fait que la population des CFQ n’a pratiquement pas bougé,
on constate que la quantité de nouveaux arrivants, par rapport à la population
des CFQ, augmente de façon soutenue au cours des années (figure 3). Un
sommet fut atteint en 2013, année pour laquelle l’immigration équivalait à 0.95 %
de la population canadienne-française du Québec. Ainsi, la substitution des CFQ
par les nouveaux arrivants est un phénomène en accélération.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="font-size: 10pt;">Impact des différents facteurs étudiés<i><o:p></o:p></i></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">L’analyse de l’impact des facteurs décrits dans la
section de la méthodologie permet de voir leur effet sur les résultats en 2014 (figure
4). Le facteur ayant le plus d’impact dans l’analyse est le taux de rétention
des immigrants dont l’inclusion fait augmenter le poids des CFQ de 2.1 %.
Celui ayant le moins d’impact est la considération des différences de taux de
mortalité dont l’inclusion fait augmenter de 0.6 % le poids des CFQ. La
considération de la différence des taux de fécondité et du métissage abaisse le
poids des CFQ de 1 et 0.9 % respectivement. Lorsque tous ces facteurs sont
considérés, le poids des CFQ augmente de 0.8 % par rapport à une
répartition des composantes de l’accroissement démographique selon le prorata.
Donc, ne pas avoir inclus ces facteurs n’aurait pas eu d’impact significatif
sur l’analyse par effet de hasard. Cependant, tenir compte seulement de certains
facteurs aurait légèrement biaisé le compte. Ainsi, ne pas avoir pris en compte
l’effet de la fécondité et du métissage aurait fait monter le poids des CFQ de
1.9 % alors que ne pas tenir compte de l’âge d’arrivée des immigrants sur
la mortalité et du taux de rétention aurait fait baisser le poids des CFQ de
2.7 %.</span><br />
<span style="font-size: 9.5pt;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjV6gtMB5DpP2VFLnGHTWF9LaBaKY3UykyddRcaDCy4LUfMjQS5IuD4PUpGrAMwOJ-r3t2MNy95yYd4E_V8AGoXX3B3WqMIvR45GnnNDBW4ulAcmmCRLap-YSvFnrll8f719sFtJQSSBQtd/s1600/268X471.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjV6gtMB5DpP2VFLnGHTWF9LaBaKY3UykyddRcaDCy4LUfMjQS5IuD4PUpGrAMwOJ-r3t2MNy95yYd4E_V8AGoXX3B3WqMIvR45GnnNDBW4ulAcmmCRLap-YSvFnrll8f719sFtJQSSBQtd/s1600/268X471.png" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; page-break-after: avoid; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-no-proof: yes;"><v:shape id="_x0000_i1037" o:gfxdata="UEsDBBQABgAIAAAAIQDVHvRgEwEAAKECAAATAAAAW0NvbnRlbnRfVHlwZXNdLnhtbKySu07EMBBF
eyT+wXKLEmcpEEJJtuBRAsXyAYM9Saz1S7Z32f17Jo9tKCIhaPzU3HPv2PX2ZA07Ykzau4Zvyooz
dNIr7fqGf+xeinvOUganwHiHDT9j4tv2+qrenQMmRtUuNXzIOTwIkeSAFlLpAzq66Xy0kGkbexFA
7qFHcVtVd0J6l9HlIo8avK3fyEDUCtk7xPwKljhCGh0+PUQl5ECnaZ42Jely9jgLjB4aDiEYLSFT
AnF06ge98F2nJSovD5aYpYrwReGsKSfdm1FPtPUTdnAwmT2fyNncjIgm/Q61hCypcrKTBh3SCmE9
y+JsvTlLnCSWxb816GJ7HZ/pwVFM49/Jk8yFK6YP1n4DAAD//wMAUEsDBBQABgAIAAAAIQCtMD/x
wQAAADIBAAALAAAAX3JlbHMvLnJlbHOEj80KwjAQhO+C7xD2btN6EJGmvYjgVfQB1mTbBtskZOPf
25uLoCB4m2XYb2bq9jGN4kaRrXcKqqIEQU57Y12v4HTcLdYgOKEzOHpHCp7E0DbzWX2gEVN+4sEG
FpniWMGQUthIyXqgCbnwgVx2Oh8nTPmMvQyoL9iTXJblSsZPBjRfTLE3CuLeVCCOz5CT/7N911lN
W6+vE7n0I0KaiPe8LCMx9pQU6NGGs8do3ha/RVXk5iCbWn4tbV4AAAD//wMAUEsDBBQABgAIAAAA
IQDhUTcfzwYAAOYbAAAaAAAAY2xpcGJvYXJkL3RoZW1lL3RoZW1lMS54bWzsWc1v3EQUvyPxP4x8
b7PfzUbdVNnNbgNt2ijZFvU4a8/a04w91sxs0r2h9oiEhCiIA5W4cUBApVbiUv6aQBEUqf8Cb2Zs
ryfrkLSNoILmkLWff/O+35uvy1fuxQwdECEpT3pe/WLNQyTxeUCTsOfdGo8urHpIKpwEmPGE9Lw5
kd6V9fffu4zXfEbTCcciGEckJggYJXIN97xIqXRtZUX6QMbyIk9JAt+mXMRYwasIVwKBD0FAzFYa
tVpnJcY08daBo9KMhgz+JUpqgs/EnmZDUIJjkH5zOqU+Mdhgv64Rci4HTKADzHoe8Az44ZjcUx5i
WCr40PNq5s9bWb+8gteyQUydMLY0bmT+snHZgGC/YWSKcFIIrY9a3UubBX8DYGoZNxwOB8N6wc8A
sO+DpVaXMs/WaLXez3mWQPZxmfeg1q61XHyJf3NJ526/3293M10sUwOyj60l/Gqt09poOHgDsvj2
Er7V3xgMOg7egCy+s4QfXep2Wi7egCJGk/0ltA7oaJRxLyBTzrYq4asAX61l8AUKsqHILi1iyhN1
Uq7F+C4XIwBoIMOKJkjNUzLFPuTkAMcTQbEWgNcILn2xJF8ukbQsJH1BU9XzPkxx4pUgL599//LZ
E3R0/+nR/Z+OHjw4uv+jZeSM2sJJWB714tvP/nz0MfrjyTcvHn5RjZdl/K8/fPLLz59XA6F8FuY9
//Lxb08fP//q09+/e1gB3xB4UoaPaUwkukEO0S6PwTDjFVdzMhGvNmIcYVoesZGEEidYS6ngP1SR
g74xxyyLjqNHn7gevC2gfVQBr87uOgrvRWKmaIXka1HsALc5Z30uKr1wTcsquXk8S8Jq4WJWxu1i
fFAle4ATJ77DWQp9M09Lx/BBRBw1dxhOFA5JQhTS3/g+IRXW3aHU8es29QWXfKrQHYr6mFa6ZEwn
TjYtBm3RGOIyr7IZ4u34Zvs26nNWZfUmOXCRUBWYVSg/Jsxx41U8UziuYjnGMSs7/DpWUZWSe3Ph
l3FDqSDSIWEcDQMiZdWYmwLsLQX9GoaOVRn2bTaPXaRQdL+K53XMeRm5yfcHEY7TKuweTaIy9gO5
DymK0Q5XVfBt7laIfoc44OTEcN+mxAn36d3gFg0dlRYJor/MhI4ltGqnA8c0+bt2zCj0Y5sD59eO
oQE+//pRRWa9rY14A+akqkrYOtZ+T8Idb7oDLgL69vfcTTxLdgik+fLE867lvmu53n++5Z5Uz2dt
tIveCm1XrxvsotgskeMTV8hTytiemjNyXZpFsoR5IhgBUY8zO0FS7JjSCB6zvu7gQoHNGCS4+oiq
aC/CKSyw655mEsqMdShRyiVs7Ay5krfGwyJd2W1hW28YbD+QWG3zwJKbmpzvCwo2ZrYJzeYzF9TU
DM4qrHkpYwpmv46wulbqzNLqRjXT6hxphckQw2XTgFh4ExYgCJYt4OUO7MW1aNiYYEYC7Xc79+Zh
MVE4zxDJCAcki5G2ezlGdROkPFfMSQDkTkWM9CbvFK+VpHU12zeQdpYglcW1ThCXR+9NopRn8CJK
um6PlSNLysXJEnTY87rtRttDPk573hT2tPAYpxB1qdd8mIVwGuQrYdP+1GI2Vb6IZjc3zC2COhxT
WL8vGez0gVRItYllZFPDfMpSgCVaktW/0Qa3npcBNtNfQ4vmKiTDv6YF+NENLZlOia/KwS5RtO/s
a9ZK+UwRsRcFh2jCZmIXQ/h1qoI9AZVwNGE6gn6BczTtbfPJbc5Z0ZVPrwzO0jFLI5y1W12ieSVb
uKnjQgfzVlIPbKvU3Rj36qaYkj8nU8pp/D8zRc8ncFLQDHQEfDiUFRjpeu15XKiIQxdKI+qPBCwc
TO+AbIGzWPgMSQUnyOZXkAP9a2vO8jBlDRs+tUtDJCjMRyoShOxAWzLZdwqzejZ3WZYsY2QyqqSu
TK3aE3JA2Fj3wI6e2z0UQaqbbpK1AYM7nn/ue1ZBk1Avcsr15vSQYu61NfBPr3xsMYNRbh82C5rc
/4WKFbOqHW+G53Nv2RD9YbHMauVVAcJKU0E3K/vXVOEVp1rbsZYsbrRz5SCKyxYDsVgQpXDeg/Q/
mP+o8Jm9bdAT6pjvQm9FcNGgmUHaQFZfsAsPpBukJU5g4WSJNpk0K+vabOmkvZZP1ue80i3kHnO2
1uws8X5FZxeLM1ecU4vn6ezMw46vLe1EV0Nkj5cokKb5RsYEpurWaRunaBLWex7c/ECg78ET3B15
QGtoWkPT4AkuhGCxZG9xel72kFPgu6UUmGZOaeaYVk5p5ZR2ToHFWXZfklM60Kn0FQdcsekfD+W3
GbCCy24/8qbqXM2t/wUAAP//AwBQSwMEFAAGAAgAAAAhAKTUebZ6AQAAHQQAAB8AAABjbGlwYm9h
cmQvZHJhd2luZ3MvZHJhd2luZzEueG1spFPbTsMwDH1H4h+ivLNexqZRrdsDY4gXmAR8gJWmF9Ek
JclK9/c4bVHLQAJtL5Fjx8f2Oc5y3YiS1FybQsmYBhOfEi6ZSgqZxfT1ZXu1oMRYkAmUSvKYHrih
69XlxRKiTEOVF4wggjQRxDS3too8z7CcCzATVXGJsVRpARavOvMSDR+ILEov9P25J6CQdDVAbcAC
2eviBKhSsTee3IKswSBkyaKxp++xZOcjQyTre109VzvtOmeP9U6TIokpMidBIEXU6wP9M7x6R1nZ
ANCkWrj3Kk1J06Ic3Nli8MYShs6pH9yE1zNKGMaCcDGbTud9lfzplzyW3/2RiQ11hdEYNdNLutU4
iGvKjdqK3HqOJ55/Tdw9et9zEo6GHycOHIy9rkRfcmSesQUsB21Rfha1Vi/7Kap3SD2A/s/aoIAF
4xvF9oJL2y245iVY/FkmLypDiY7couiHJHA0tdS3dLiJx3dHxjl78V3dgXGscfQxxlV/dPEJAAD/
/wMAUEsDBBQABgAIAAAAIQBnA+6GzgAAAKwBAAAqAAAAY2xpcGJvYXJkL2RyYXdpbmdzL19yZWxz
L2RyYXdpbmcxLnhtbC5yZWxzrJDNasMwDIDvg72D0X1W0sMYo04vpdDr6B5AOMoPTWxjqWV9+5kW
xgKFXnqRkIQ+fWi9+Zknc+YsYwwOaluB4eBjO4bewfdh9/YBRpRCS1MM7ODCApvm9WX9xRNpWZJh
TGIKJYiDQTV9IoofeCaxMXEoky7mmbSUucdE/kg946qq3jH/Z0CzYJp96yDv2xWYwyWVy4/ZsetG
z9voTzMHvXMCtXhxAVLuWR1Ye+vcYm2LK+B9jfqZGn6grAuNa0fwmv48cPHj5hcAAP//AwBQSwME
FAAGAAgAAAAhAGDFUsFfAQAAIAIAACYAAABjbGlwYm9hcmQvY2hhcnRzL19yZWxzL2NoYXJ0MS54
bWwucmVsc4RRS27CMBDdV+odIktdBieoX0RgAUVi0SJa2FTZmGSSuDh28DgIjtCjcI5crBNQUZEq
dTPyfN6bN8/94a5U3hYsSqMjFnYC5oFOTCp1HrHlYuI/Mg+d0KlQRkPE9oBsOLi+6r+BEo5AWMgK
PWLRGLHCuarHOSYFlAI7pgJNnczYUjhKbc4rkaxFDrwbBPfc/uZggwtOb5pGzE7TkHmLfUWb/+c2
WSYTGJukLkG7P1Zwo2C2+oTEEamwObiIZVIBSeajXrxE8iEeFcIqwHgMuHamiiujpJObGuIPcuCm
G7we79ZCSXQQT+bvZ8jMylxqQBoCV+gW1L7TY5zXzWHVHBIjTzVqoKnJKYybr61RdesmFTcXc+HT
Q+B3g/A2npbknTvTZZRAbU+7qCpI0B5bfWkbEDTKlSTpzYFSYrjzw8APHzo7hbuf819MSs4+7xxY
gjM+6POLfx18AwAA//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEApxS8gfoEAAAYDAAAGwAAAGNsaXBib2FyZC9j
aGFydHMvY2hhcnQxLnhtbLxW227jNhB9L9B/UIUU+2RbpO7GOgvHiYsFEmyQTfehb4xEOUIoUiDp
xGnRD9rv2B/r8CLHTuI06ENjIBDJmeFczpzhx0+bjgX3VKpW8FmIxlEYUF6JuuWrWfj79XJUhIHS
hNeECU5n4SNV4afjn3/6WE2rWyL1155UNAAjXE2rWXirdT+dTFR1SzuixqKnHM4aITuiYSlXk1qS
BzDesQmOomxijYTeAPkPBjrS8kFfvkdfNE1b0VNRrTvKtfNCUkY0ZEDdtr0KjyE4RvgquCdsFjZy
tJiHE7NpnTUfZK3FdasZPaWMalo7SeSkeib0XFLizDyKtTZfHeFrws7JsGb265rIFdVOveWcSmdi
cyFq6nZpvaJu8/G1zY2TisYoQShOszzDKIuzGBdeyZ0n4yzBaQy/JMc4SdLsbISdxMNgoYjTsoiL
JMkRxqj0x7fDcZ5mRRLHSZaXRZTEWWbUJ88Dgw0XmYn5hsiFAYn/Pm2lM1YJ5u5eSbHuAQ1+m62V
ppLW7lBRaRTbeojRbQtZU28ncjt6Y+SUlle0MV/N8YfPHeBSBzVVQQMfdC3Vh1+OFkcoNS5bKZBf
EMCp0ej1Qqy5r8NQRh3A1bMwsni4P/5GZGtBAg0S/GrM3Nv4ewgPFk/m3ML6Ap/euf4SgiFTJVhb
L1vG7MJ0CV0wH43e2Jsne1LGmNWtpvX5DVM2Um+MC2MJqkCmjJv/2w2w4XZo09BKnyvtajWYUrfi
4RuBxjcA9/HSjZEz9uErWMt2Fv61OMvSOJ+j0Wm2XIySJktH5WmJRgZDi6RM0uLk5O+h+yqUvui/
rq2kUKLR40p0E9d6AwVA6yHsCQCuRenUuHVOCdT3vOVQOuueLTKkAbyyiR78hK1tRipiHX8HBE6O
UD49OjnC6N+BkDp49c+AcCGkJqzVP77vg8DAyEEGechc/fiugWOAWA5JYi+5/PG9Erx+y2jsRS/A
aKsUWdHgkNXEi16LtQpaXkFf7YsaVG3h7xYDXn0qIfUGCnzdvaOpIKOL3YyC1ra1HPcvgM+Oo3Fk
+2Zn63nvHUh5Os5whuOsTOMox6iIk7NRvB/Sy+zjMfBYirOoRDiJsiwxnHdIaSjEqISr0rxMMMrj
oohxCVoHrxpqAlo4S9IcpXBjGSUIl29oDeUpxkC1ZVFEuATyRgV6eRXU5imZbjEUylbI1M7RJNl8
HsYQKvO0wJGfAPsHJc4zewCau/QMZZ9bGt0X37GjKgA9XxlUCNkCrB0Z2h7tWn5BNqZdjENPgmRz
KXwb37hmgmiWnQ6eIDALf6Mw9wiDd4ZYy4pC69/R2vAumAP+bKs7IL6tHSYe/MHGUeqNqB8vpWNB
pb/qR0btojeM6Jmyps3VpQzUn7OwiByhbM8ory+JJObcDH078JdX5g5gUTACEWl7Fcx/4DI19+MI
QZq32fRnA2eZ98EfVArnqVntUS27YXO24n7qaenEYPdL06jhOYC8o2B6qA3k+rUi7Xixk/s3imSG
to8iGUd7fxhvHwZQVOfh6KDQwWr7+f5KtQ0JPC+1n0DPS82B6q99Dl+kfgeZ9uz11NujE6ofKAxt
C9Ubt7D1hRHuMgpx7L7azPe3Vn3h7HGvbnWr+hMAyZ2ae1SvSO8tbd+GbsYOA/j5SDYZ8/PcoYpM
/0cAQ0Kp5ISdEk0CCU+rWSg/1+7Z4Z+39kF//A8AAAD//wMAUEsBAi0AFAAGAAgAAAAhANUe9GAT
AQAAoQIAABMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFtDb250ZW50X1R5cGVzXS54bWxQSwECLQAUAAYACAAA
ACEArTA/8cEAAAAyAQAACwAAAAAAAAAAAAAAAABEAQAAX3JlbHMvLnJlbHNQSwECLQAUAAYACAAA
ACEA4VE3H88GAADmGwAAGgAAAAAAAAAAAAAAAAAuAgAAY2xpcGJvYXJkL3RoZW1lL3RoZW1lMS54
bWxQSwECLQAUAAYACAAAACEApNR5tnoBAAAdBAAAHwAAAAAAAAAAAAAAAAA1CQAAY2xpcGJvYXJk
L2RyYXdpbmdzL2RyYXdpbmcxLnhtbFBLAQItABQABgAIAAAAIQBnA+6GzgAAAKwBAAAqAAAAAAAA
AAAAAAAAAOwKAABjbGlwYm9hcmQvZHJhd2luZ3MvX3JlbHMvZHJhd2luZzEueG1sLnJlbHNQSwEC
LQAUAAYACAAAACEAYMVSwV8BAAAgAgAAJgAAAAAAAAAAAAAAAAACDAAAY2xpcGJvYXJkL2NoYXJ0
cy9fcmVscy9jaGFydDEueG1sLnJlbHNQSwECLQAUAAYACAAAACEApxS8gfoEAAAYDAAAGwAAAAAA
AAAAAAAAAAClDQAAY2xpcGJvYXJkL2NoYXJ0cy9jaGFydDEueG1sUEsFBgAAAAAHAAcABAIAANgS
AAAAAA==
" style="height: 101.25pt; visibility: visible; width: 237.75pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata cropbottom="-4327f" cropleft="-2087f" cropright="-1290f" croptop="-1337f" o:title="" src="file:///C:\Users\Charles\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image004.png">
<o:lock aspectratio="f" v:ext="edit">
</o:lock></v:imagedata></v:shape></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt;">Figure 4.
Impact de l’inclusion des facteurs correctifs sur le poids des CFQ en 2014.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="font-size: 10pt;">Analyse de sensibilité des facteurs calculés<i><o:p></o:p></i></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">L’analyse de sensibilité permet de sous-évaluer et de surévaluer
chacun des facteurs correctifs dans l’espace des valeurs plausibles, dans le
but d’évaluer l’impact d’une mauvaise estimation de ces valeurs sur le poids
démographique des CFQ en 2014. On a fait varier,</span><span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"> à partir
de 1971, le taux de mortalité, le taux de rétention des immigrants, l’indice
synthétique de fécondité des individus nés à l’étranger et la proportion
d’immigrants en couple avec un natif de ±</span><span style="font-size: 9.5pt;">25 %,
</span><span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">±</span><span style="font-size: 9.5pt;">10 %, </span><span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">±</span><span style="font-size: 9.5pt;">25 % et </span><span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">±</span><span style="font-size: 9.5pt;">15 % respectivement par rapport au niveau utilisé
pour l’étude</span><span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">.</span><span style="font-size: 9.5pt;"> La
figure 5 montre que pour chaque facteur, l’impacte des variations est très
respectables (entre 0.5 % et 1.7 %). En compilant les valeurs les plus
basses et les plus hautes, on obtient les extrêmes de -3.3 % et + 3.9 %
respectivement. Ainsi, il serait raisonnable d’affirmer que les CFQ formeraient
entre 62 % et 66 % de la population québécoise en 2014.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-size: 9.5pt;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpacA3y-iXkRxW2CH_zhBVktkiFLpbF7fczI7Zi2XTBkZJesyeGgVBopTguelE4C5RpNpHOiVJthtousMemhMOb4JmddaWmxP7aYyqS_LQP12VfmRhE12A9ccl4e3KSi03GH3vO9hYz9WY/s1600/307X400.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpacA3y-iXkRxW2CH_zhBVktkiFLpbF7fczI7Zi2XTBkZJesyeGgVBopTguelE4C5RpNpHOiVJthtousMemhMOb4JmddaWmxP7aYyqS_LQP12VfmRhE12A9ccl4e3KSi03GH3vO9hYz9WY/s1600/307X400.png" /></a></div>
<span style="font-size: 9.5pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; page-break-after: avoid; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><v:shape id="_x0000_i1036" o:gfxdata="UEsDBBQABgAIAAAAIQDVHvRgEwEAAKECAAATAAAAW0NvbnRlbnRfVHlwZXNdLnhtbKySu07EMBBF
eyT+wXKLEmcpEEJJtuBRAsXyAYM9Saz1S7Z32f17Jo9tKCIhaPzU3HPv2PX2ZA07Ykzau4Zvyooz
dNIr7fqGf+xeinvOUganwHiHDT9j4tv2+qrenQMmRtUuNXzIOTwIkeSAFlLpAzq66Xy0kGkbexFA
7qFHcVtVd0J6l9HlIo8avK3fyEDUCtk7xPwKljhCGh0+PUQl5ECnaZ42Jely9jgLjB4aDiEYLSFT
AnF06ge98F2nJSovD5aYpYrwReGsKSfdm1FPtPUTdnAwmT2fyNncjIgm/Q61hCypcrKTBh3SCmE9
y+JsvTlLnCSWxb816GJ7HZ/pwVFM49/Jk8yFK6YP1n4DAAD//wMAUEsDBBQABgAIAAAAIQCtMD/x
wQAAADIBAAALAAAAX3JlbHMvLnJlbHOEj80KwjAQhO+C7xD2btN6EJGmvYjgVfQB1mTbBtskZOPf
25uLoCB4m2XYb2bq9jGN4kaRrXcKqqIEQU57Y12v4HTcLdYgOKEzOHpHCp7E0DbzWX2gEVN+4sEG
FpniWMGQUthIyXqgCbnwgVx2Oh8nTPmMvQyoL9iTXJblSsZPBjRfTLE3CuLeVCCOz5CT/7N911lN
W6+vE7n0I0KaiPe8LCMx9pQU6NGGs8do3ha/RVXk5iCbWn4tbV4AAAD//wMAUEsDBBQABgAIAAAA
IQDhUTcfzwYAAOYbAAAaAAAAY2xpcGJvYXJkL3RoZW1lL3RoZW1lMS54bWzsWc1v3EQUvyPxP4x8
b7PfzUbdVNnNbgNt2ijZFvU4a8/a04w91sxs0r2h9oiEhCiIA5W4cUBApVbiUv6aQBEUqf8Cb2Zs
ryfrkLSNoILmkLWff/O+35uvy1fuxQwdECEpT3pe/WLNQyTxeUCTsOfdGo8urHpIKpwEmPGE9Lw5
kd6V9fffu4zXfEbTCcciGEckJggYJXIN97xIqXRtZUX6QMbyIk9JAt+mXMRYwasIVwKBD0FAzFYa
tVpnJcY08daBo9KMhgz+JUpqgs/EnmZDUIJjkH5zOqU+Mdhgv64Rci4HTKADzHoe8Az44ZjcUx5i
WCr40PNq5s9bWb+8gteyQUydMLY0bmT+snHZgGC/YWSKcFIIrY9a3UubBX8DYGoZNxwOB8N6wc8A
sO+DpVaXMs/WaLXez3mWQPZxmfeg1q61XHyJf3NJ526/3293M10sUwOyj60l/Gqt09poOHgDsvj2
Er7V3xgMOg7egCy+s4QfXep2Wi7egCJGk/0ltA7oaJRxLyBTzrYq4asAX61l8AUKsqHILi1iyhN1
Uq7F+C4XIwBoIMOKJkjNUzLFPuTkAMcTQbEWgNcILn2xJF8ukbQsJH1BU9XzPkxx4pUgL599//LZ
E3R0/+nR/Z+OHjw4uv+jZeSM2sJJWB714tvP/nz0MfrjyTcvHn5RjZdl/K8/fPLLz59XA6F8FuY9
//Lxb08fP//q09+/e1gB3xB4UoaPaUwkukEO0S6PwTDjFVdzMhGvNmIcYVoesZGEEidYS6ngP1SR
g74xxyyLjqNHn7gevC2gfVQBr87uOgrvRWKmaIXka1HsALc5Z30uKr1wTcsquXk8S8Jq4WJWxu1i
fFAle4ATJ77DWQp9M09Lx/BBRBw1dxhOFA5JQhTS3/g+IRXW3aHU8es29QWXfKrQHYr6mFa6ZEwn
TjYtBm3RGOIyr7IZ4u34Zvs26nNWZfUmOXCRUBWYVSg/Jsxx41U8UziuYjnGMSs7/DpWUZWSe3Ph
l3FDqSDSIWEcDQMiZdWYmwLsLQX9GoaOVRn2bTaPXaRQdL+K53XMeRm5yfcHEY7TKuweTaIy9gO5
DymK0Q5XVfBt7laIfoc44OTEcN+mxAn36d3gFg0dlRYJor/MhI4ltGqnA8c0+bt2zCj0Y5sD59eO
oQE+//pRRWa9rY14A+akqkrYOtZ+T8Idb7oDLgL69vfcTTxLdgik+fLE867lvmu53n++5Z5Uz2dt
tIveCm1XrxvsotgskeMTV8hTytiemjNyXZpFsoR5IhgBUY8zO0FS7JjSCB6zvu7gQoHNGCS4+oiq
aC/CKSyw655mEsqMdShRyiVs7Ay5krfGwyJd2W1hW28YbD+QWG3zwJKbmpzvCwo2ZrYJzeYzF9TU
DM4qrHkpYwpmv46wulbqzNLqRjXT6hxphckQw2XTgFh4ExYgCJYt4OUO7MW1aNiYYEYC7Xc79+Zh
MVE4zxDJCAcki5G2ezlGdROkPFfMSQDkTkWM9CbvFK+VpHU12zeQdpYglcW1ThCXR+9NopRn8CJK
um6PlSNLysXJEnTY87rtRttDPk573hT2tPAYpxB1qdd8mIVwGuQrYdP+1GI2Vb6IZjc3zC2COhxT
WL8vGez0gVRItYllZFPDfMpSgCVaktW/0Qa3npcBNtNfQ4vmKiTDv6YF+NENLZlOia/KwS5RtO/s
a9ZK+UwRsRcFh2jCZmIXQ/h1qoI9AZVwNGE6gn6BczTtbfPJbc5Z0ZVPrwzO0jFLI5y1W12ieSVb
uKnjQgfzVlIPbKvU3Rj36qaYkj8nU8pp/D8zRc8ncFLQDHQEfDiUFRjpeu15XKiIQxdKI+qPBCwc
TO+AbIGzWPgMSQUnyOZXkAP9a2vO8jBlDRs+tUtDJCjMRyoShOxAWzLZdwqzejZ3WZYsY2QyqqSu
TK3aE3JA2Fj3wI6e2z0UQaqbbpK1AYM7nn/ue1ZBk1Avcsr15vSQYu61NfBPr3xsMYNRbh82C5rc
/4WKFbOqHW+G53Nv2RD9YbHMauVVAcJKU0E3K/vXVOEVp1rbsZYsbrRz5SCKyxYDsVgQpXDeg/Q/
mP+o8Jm9bdAT6pjvQm9FcNGgmUHaQFZfsAsPpBukJU5g4WSJNpk0K+vabOmkvZZP1ue80i3kHnO2
1uws8X5FZxeLM1ecU4vn6ezMw46vLe1EV0Nkj5cokKb5RsYEpurWaRunaBLWex7c/ECg78ET3B15
QGtoWkPT4AkuhGCxZG9xel72kFPgu6UUmGZOaeaYVk5p5ZR2ToHFWXZfklM60Kn0FQdcsekfD+W3
GbCCy24/8qbqXM2t/wUAAP//AwBQSwMEFAAGAAgAAAAhAIh47OJ7AQAAHQQAAB8AAABjbGlwYm9h
cmQvZHJhd2luZ3MvZHJhd2luZzEueG1spFNNT8MwDL0j8R+i3Fn3Aduo1u3AGOICk4AfYKVpG9Ek
JcnK9u9x2kgtAwm0XSLHjp/t95zFai9LUnNjhVYJHQ2GlHDFdCpUntC3183VnBLrQKVQasUTeuCW
rpaXFwuIcwNVIRhBBGVjSGjhXBVHkWUFl2AHuuIKY5k2EhxeTR6lBj4RWZbReDicRhKEossOag0O
yM6IE6BKzd55egeqBouQJYv7ntBjyc5HhljVD6Z6qbbGd86e6q0hIk0oMqdAIkU0CoHwDK/RUVbe
AewzI/17nWVk36Ac/Nlg8L0jDJ3j29lsPJ9SwjCGzF1PpjehSvH8Sx4r7v/IxIbawmj0mgmSbgwO
4pvyozYiN57jiXE12onbRx87Tia94fuJHQd9ry8RSvbMM7aAFWAcys/ixgqyn6J6ixQAzH/WBgUU
jK8120muXLvghpfg8GfZQlSWEhP7RTGP6cjT1FDf0OEn7t89GefsxXd1O8axxtHH6Ff90cUXAAAA
//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEAZwPuhs4AAACsAQAAKgAAAGNsaXBib2FyZC9kcmF3aW5ncy9fcmVs
cy9kcmF3aW5nMS54bWwucmVsc6yQzWrDMAyA74O9g9F9VtLDGKNOL6XQ6+geQDjKD01sY6llffuZ
FsYChV56kZCEPn1ovfmZJ3PmLGMMDmpbgeHgYzuG3sH3Yff2AUaUQktTDOzgwgKb5vVl/cUTaVmS
YUxiCiWIg0E1fSKKH3gmsTFxKJMu5pm0lLnHRP5IPeOqqt4x/2dAs2Cafesg79sVmMMllcuP2bHr
Rs/b6E8zB71zArV4cQFS7lkdWHvr3GJtiyvgfY36mRp+oKwLjWtH8Jr+PHDx4+YXAAD//wMAUEsD
BBQABgAIAAAAIQBgxVLBXwEAACACAAAmAAAAY2xpcGJvYXJkL2NoYXJ0cy9fcmVscy9jaGFydDEu
eG1sLnJlbHOEUUtuwjAQ3VfqHSJLXQYnqF9EYAFFYtEiWthU2Zhkkrg4dvA4CI7Qo3COXKwTUFGR
KnUz8nzemzfP/eGuVN4WLEqjIxZ2AuaBTkwqdR6x5WLiPzIPndCpUEZDxPaAbDi4vuq/gRKOQFjI
Cj1i0RixwrmqxzkmBZQCO6YCTZ3M2FI4Sm3OK5GsRQ68GwT33P7mYIMLTm+aRsxO05B5i31Fm//n
NlkmExibpC5Buz9WcKNgtvqExBGpsDm4iGVSAUnmo168RPIhHhXCKsB4DLh2pooro6STmxriD3Lg
phu8Hu/WQkl0EE/m72fIzMpcakAaAlfoFtS+02Oc181h1RwSI081aqCpySmMm6+tUXXrJhU3F3Ph
00Pgd4PwNp6W5J0702WUQG1Pu6gqSNAeW31pGxA0ypUk6c2BUmK488PADx86O4W7n/NfTErOPu8c
WIIzPujzi38dfAMAAP//AwBQSwMEFAAGAAgAAAAhAA00rxIsBQAAOg0AABsAAABjbGlwYm9hcmQv
Y2hhcnRzL2NoYXJ0MS54bWycV9tu4zYQfS/Qf1CFFPtQ2NZdorHOwptLESDBpkm2D32jJdpRQ5EC
SSf2flHzHfmxDi9KfImMtHkwxOHMkHPmcGby+cuqod4jEbLmbOKHw8D3CCt5VbPFxP9+dz4ofE8q
zCpMOSMTf02k/+X4558+l+PyHgt12+KSeOCEyXE58e+VasejkSzvSYPlkLeEwd6ciwYrWIrFqBL4
CZw3dBQFQTYyTnznAP8PBw2uWWcvPmLP5/O6JKe8XDaEKXsLQShWgIC8r1vpH0NwFVYkREHiPWIK
uPgjLaSYLaxgLgYnUys0EehdvFT8rlaUnBJKFKm2TFvK1VQQbN2s+VLprwazJaaXuFtT83WHxYIo
a14zRoQ9aHXFK2KlpFoQK1y/J1xZrWAYxnGYZ1laREFShEWGnJHdz4YoQ3lRJHGWx1kRB8nZILIa
T50HsERBnGVFlsQ6YbHdv+/2UxSlSZjneZoHSRolqd4f7UYGAhuaDnqGxYmmjvs+rYV1VnJqnS8E
X7bAESemS6mIIJXdlERow7rqgrRiLiri/ARWolZaTypxQ+b6a378acowXUviAYySMFnPalqrl+dP
vxydHYWFvrbRBJsTDAzWVq064UvmkuFo0CoPjp/4gWHK4/FFA49AeXIpPEq8lteVhCOk98fprfb5
aABpIV5YvPm2C3M5+HS3ba8hOjyWnNbVeU2pXrRCqhPqgptRXD7oAEdbWtqZsYVniQ2yHwz89CgK
xkfwiz4QvkN2N/4rLhQ2SHqD7YA1fhar0GG1oftbn27kdG9enhU8UXiX/X7jfd1ev4nTPX95Ljmr
dOr7HafvKPd6zpzyFdy4lhIvSL/jfF+312/hdM9WSrz80xBv2ocZ2tX8uq15gHqOMFDoNOHZsvnY
g9G8OdvkDVi+Phtb8U+gYB0Hw+BXfZcN0d676iFWOgyLOEuSNE/yGEUInQ3i7bD2CTZIhnlQoKzI
4yhHQZ7GUNV6rTqqDcJhBhUuDlGOwiLPoiKGWth3Vkc6MErTokABKooUDA+YdNwboGEaFUGax1At
URSmxaGgOhIWUKmTMEQoRmkCh+VwVG9MHRkBCRRDxUZxmAZJDJAcOqqjpTYy7SAD2MMEOsiBozp+
DuJhhMI4DKM0C5IITtKtpA++jqvxEFALsiSD/pHlKYCxZwS8eaOVXXQV0/BV09o2BLy66DpuiLIc
Euha2c4GNLvC1M/tRgSPYGoaxo76mx9ZQo1jC/1GuKihLpmJwfaopmZXeOXcbiji1TWXVmVmuxJE
c94o7+0xTPzfCbR4TGHO4ktRksuaPZBKdxczc6i6fLic0Vc/lD+5jZXtFTNera+FJ7ia+IM0CfSf
r0c6WN9z8UNr4zGV6latKTGL1rQVa16R+c21sA3FdR/CqmssMIg9PfFMfJh2zm+0H2g6YAugK3M4
NBvBpZy6VgwEzfIOX7cHbdBMUHo4+osIbu+uV1beTVYzOqULZmWlElaNzui3+Vx2s1AIgelLmB5n
swW+303b2y02snEgbXpgcVEkQwPh608UASvduRvONlLrxpZ3Uqtr325eXcS7eWVkpe4cPPuovtHQ
7L2Pqtn6StQTIQ7JmV1YNBv8NxffWe2GmWgnzlCXLxengxWQ3pxb9feftfzG6HoreVUt26/AlAc5
ddle4LbLVDfp2fEEjxnXc42hIWWah68CIJeW6CftRhnLMjy2FLc2h3nsyR8Tv3A8AbJajv8HQkMW
iIAx8RQr7AkYMye+uKhMzjTvXv/lOf4XAAD//wMAUEsBAi0AFAAGAAgAAAAhANUe9GATAQAAoQIA
ABMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFtDb250ZW50X1R5cGVzXS54bWxQSwECLQAUAAYACAAAACEArTA/
8cEAAAAyAQAACwAAAAAAAAAAAAAAAABEAQAAX3JlbHMvLnJlbHNQSwECLQAUAAYACAAAACEA4VE3
H88GAADmGwAAGgAAAAAAAAAAAAAAAAAuAgAAY2xpcGJvYXJkL3RoZW1lL3RoZW1lMS54bWxQSwEC
LQAUAAYACAAAACEAiHjs4nsBAAAdBAAAHwAAAAAAAAAAAAAAAAA1CQAAY2xpcGJvYXJkL2RyYXdp
bmdzL2RyYXdpbmcxLnhtbFBLAQItABQABgAIAAAAIQBnA+6GzgAAAKwBAAAqAAAAAAAAAAAAAAAA
AO0KAABjbGlwYm9hcmQvZHJhd2luZ3MvX3JlbHMvZHJhd2luZzEueG1sLnJlbHNQSwECLQAUAAYA
CAAAACEAYMVSwV8BAAAgAgAAJgAAAAAAAAAAAAAAAAADDAAAY2xpcGJvYXJkL2NoYXJ0cy9fcmVs
cy9jaGFydDEueG1sLnJlbHNQSwECLQAUAAYACAAAACEADTSvEiwFAAA6DQAAGwAAAAAAAAAAAAAA
AACmDQAAY2xpcGJvYXJkL2NoYXJ0cy9jaGFydDEueG1sUEsFBgAAAAAHAAcABAIAAAsTAAAAAA==
" style="height: 157.5pt; visibility: visible; width: 234.75pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata cropbottom="-4691f" cropleft="-1473f" cropright="-4924f" croptop="-3823f" o:title="" src="file:///C:\Users\Charles\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image005.png">
<o:lock aspectratio="f" v:ext="edit">
</o:lock></v:imagedata></v:shape></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt;">Figure 5.
Impact de la variation des facteurs correctifs sur le poids des CFQ.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="font-size: 10pt;">Validation des résultats<i><o:p></o:p></i></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Les données provenant de la simulation ont été comparées
à quelques études statistiques et démographiques dans le but d’évaluer si les
valeurs générées sont réalistes (langue parlée, religion, nombre d’immigrants).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<i><u><span style="font-size: 9.5pt;">Comparaison avec la langue parlée à la
maison<o:p></o:p></span></u></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Tel que discuté en
introduction, la langue parlée à la maison permet de situer un plafond à la
valeur recherché. En 2006, 81 % des individus résidant au Québec parlent
français à la maison, ainsi le poids des CFQ à une limite supérieure de 81 %.
Dans le présent travail, en 2006, le poids des CFQ est de 68 %, ce qui est
en accord avec la limite linguistique. L’écart entre les CFQ et les
francophones est de 13 %, ce qui est réaliste étant donné le nombre de
locuteurs francophones non Canadien-français (en provenance d’Europe, d’Afrique,
etc.).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<i><u><span style="font-size: 9.5pt;">Comparaison avec des données
confessionnelles<o:p></o:p></span></u></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Selon le tableau 3 du document « Vers une
politique gouvernementale de lutte contre le racisme et la discrimination », on
voit que 86.1 % et 83.4 % des Québécois sont catholiques en 1991 et
2001 respectivement (</span><span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">ministère de l’immigration et des
communautés culturelles 2006)</span><span style="font-size: 9.5pt;">. Sachant qu’en
prenant les Québécois catholiques et en leur soustrayant les immigrants
catholiques, on devrait obtenir une valeur proche du poids des CFQ, on peut
donc se servir de ces données à des fins de comparaison. Ainsi, selon ces
données, on arrive à 82 % et 79 % de catholiques au Québec. Le nombre
d’individus n’indiquant aucune appartenance religieuse est négligeable :
3.9 % et 5.8 % pour 1991 et 2001 respectivement. Notre étude estime
que les CFQ sont à 73 % et 70 % pour 1991 et 2001 respectivement. La
différence de 9 % entre la population de CFQ et la population catholique
non immigrée vient probablement des CNF et IDI catholiques (Irlandais, Italiens,
Latinos, etc.).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<i><u><span style="font-size: 9.5pt;">Comparaison avec le nombre d’immigrés
de 1re génération<o:p></o:p></span></u></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Selon les données du recensement de 2006 (Turcotte 2009),
la population d’immigrés est de 851 600 personnes, soit 11.5 % de la
population. Selon l’estimation de notre modèle, les immigrants de première
génération seraient de 805 000 personnes, soit 10.5 % de la population. Une
différence de 1 % est acceptable et est probablement expliquée par les
limites de la précision des facteurs d’ajustement de la mortalité et du taux de
rétention des immigrants (migration interprovinciale). L’analyse se limite à l’année
2006 puisque notre étude ne considère que les immigrants arrivés après 1971,
alors que le recensement inclut ceux d’avant 1971. Donc, à mesure que l’on s’éloigne
de 1971, les proportions d’immigrants calculés convergent vers les valeurs du
recensement pour la proportion de la population immigrée jusqu’à ce que la
proportion des descendants d’immigrants devienne significative.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<b><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Section
II : Évolution du poids démographique des Canadiens-français du Québec de
2014 à 2050<o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="font-size: 10pt;">Évolution de majoritaire à minoritaire <i><o:p></o:p></i></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Le modèle construit aux fins de cette étude prédit que
les CFQ seront minoritaires aux environs de 2035 (figure 6). Les CFQ
représentaient 79 % de la population québécoise en 1971, représentent 63 %
de la population en 2014 et représenteront 49.9 % de la population en 2035,
selon notre modèle. Nous insisterons donc sur l’année 2035 pour la suite de
notre analyse.</span><br />
<span style="font-size: 9.5pt;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKq1oAiV8UCCZZeZIaRULxELJKtdOf7DZFzkRg2lkrPANATDzL_bMGolsFxgUrcQgBD2Db6XJFgLEHI6phCgZI-OOt7b_E8b1Iuxp-Z9LLCYJDPIa4gJCajpXbrgPmjpf8hWoW0mqgZxVD/" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKq1oAiV8UCCZZeZIaRULxELJKtdOf7DZFzkRg2lkrPANATDzL_bMGolsFxgUrcQgBD2Db6XJFgLEHI6phCgZI-OOt7b_E8b1Iuxp-Z9LLCYJDPIa4gJCajpXbrgPmjpf8hWoW0mqgZxVD/" /></a></div>
<span style="font-size: 9.5pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt;">Figure 6.
Poids des Canadiens-français (losange), des Canadiens non français (tiret) et
des immigrants et leurs descendants (axe) étant arrivées après 1971.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">On observe que les natifs aux racines antérieures à
1971 (Canadien-français et Canadien non français) atteignent un plateau autour
de l’an 2000 pour ensuite amorcer un lent déclin (figure 7). Entre
1971 et 2035, la population native est
restée relativement stable. Les Canadiens-français passent de 4.9 millions en 1971
à 5.1 millions en 2035. Par contre, la population dont les ancêtres sont arrivés
au Québec après 1971 connaît une croissance soutenue, atteignant 3.8 millions
en 2035. L’augmentation de la population québécoise est ainsi due principalement à
l’immigration.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4Zl0EvPzErN_XGjC4LmpljdViPfLR4qv-CgXSPbvvfA6tgTgi9gNr3sQ9Dc9Km17xTGoweVTH7JGZQBSpTNIRiRJtv-dubEkYWIz_79qOKeP02hYNgooLRv8pnd42-YssBeVuFqvfP6cz/s1600/344X551.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4Zl0EvPzErN_XGjC4LmpljdViPfLR4qv-CgXSPbvvfA6tgTgi9gNr3sQ9Dc9Km17xTGoweVTH7JGZQBSpTNIRiRJtv-dubEkYWIz_79qOKeP02hYNgooLRv8pnd42-YssBeVuFqvfP6cz/s1600/344X551.png" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt; mso-no-proof: yes;"><v:shape id="Graphique_x0020_2" o:gfxdata="UEsDBBQABgAIAAAAIQDVHvRgEwEAAKECAAATAAAAW0NvbnRlbnRfVHlwZXNdLnhtbKySu07EMBBF
eyT+wXKLEmcpEEJJtuBRAsXyAYM9Saz1S7Z32f17Jo9tKCIhaPzU3HPv2PX2ZA07Ykzau4Zvyooz
dNIr7fqGf+xeinvOUganwHiHDT9j4tv2+qrenQMmRtUuNXzIOTwIkeSAFlLpAzq66Xy0kGkbexFA
7qFHcVtVd0J6l9HlIo8avK3fyEDUCtk7xPwKljhCGh0+PUQl5ECnaZ42Jely9jgLjB4aDiEYLSFT
AnF06ge98F2nJSovD5aYpYrwReGsKSfdm1FPtPUTdnAwmT2fyNncjIgm/Q61hCypcrKTBh3SCmE9
y+JsvTlLnCSWxb816GJ7HZ/pwVFM49/Jk8yFK6YP1n4DAAD//wMAUEsDBBQABgAIAAAAIQCtMD/x
wQAAADIBAAALAAAAX3JlbHMvLnJlbHOEj80KwjAQhO+C7xD2btN6EJGmvYjgVfQB1mTbBtskZOPf
25uLoCB4m2XYb2bq9jGN4kaRrXcKqqIEQU57Y12v4HTcLdYgOKEzOHpHCp7E0DbzWX2gEVN+4sEG
FpniWMGQUthIyXqgCbnwgVx2Oh8nTPmMvQyoL9iTXJblSsZPBjRfTLE3CuLeVCCOz5CT/7N911lN
W6+vE7n0I0KaiPe8LCMx9pQU6NGGs8do3ha/RVXk5iCbWn4tbV4AAAD//wMAUEsDBBQABgAIAAAA
IQDhUTcfzwYAAOYbAAAaAAAAY2xpcGJvYXJkL3RoZW1lL3RoZW1lMS54bWzsWc1v3EQUvyPxP4x8
b7PfzUbdVNnNbgNt2ijZFvU4a8/a04w91sxs0r2h9oiEhCiIA5W4cUBApVbiUv6aQBEUqf8Cb2Zs
ryfrkLSNoILmkLWff/O+35uvy1fuxQwdECEpT3pe/WLNQyTxeUCTsOfdGo8urHpIKpwEmPGE9Lw5
kd6V9fffu4zXfEbTCcciGEckJggYJXIN97xIqXRtZUX6QMbyIk9JAt+mXMRYwasIVwKBD0FAzFYa
tVpnJcY08daBo9KMhgz+JUpqgs/EnmZDUIJjkH5zOqU+Mdhgv64Rci4HTKADzHoe8Az44ZjcUx5i
WCr40PNq5s9bWb+8gteyQUydMLY0bmT+snHZgGC/YWSKcFIIrY9a3UubBX8DYGoZNxwOB8N6wc8A
sO+DpVaXMs/WaLXez3mWQPZxmfeg1q61XHyJf3NJ526/3293M10sUwOyj60l/Gqt09poOHgDsvj2
Er7V3xgMOg7egCy+s4QfXep2Wi7egCJGk/0ltA7oaJRxLyBTzrYq4asAX61l8AUKsqHILi1iyhN1
Uq7F+C4XIwBoIMOKJkjNUzLFPuTkAMcTQbEWgNcILn2xJF8ukbQsJH1BU9XzPkxx4pUgL599//LZ
E3R0/+nR/Z+OHjw4uv+jZeSM2sJJWB714tvP/nz0MfrjyTcvHn5RjZdl/K8/fPLLz59XA6F8FuY9
//Lxb08fP//q09+/e1gB3xB4UoaPaUwkukEO0S6PwTDjFVdzMhGvNmIcYVoesZGEEidYS6ngP1SR
g74xxyyLjqNHn7gevC2gfVQBr87uOgrvRWKmaIXka1HsALc5Z30uKr1wTcsquXk8S8Jq4WJWxu1i
fFAle4ATJ77DWQp9M09Lx/BBRBw1dxhOFA5JQhTS3/g+IRXW3aHU8es29QWXfKrQHYr6mFa6ZEwn
TjYtBm3RGOIyr7IZ4u34Zvs26nNWZfUmOXCRUBWYVSg/Jsxx41U8UziuYjnGMSs7/DpWUZWSe3Ph
l3FDqSDSIWEcDQMiZdWYmwLsLQX9GoaOVRn2bTaPXaRQdL+K53XMeRm5yfcHEY7TKuweTaIy9gO5
DymK0Q5XVfBt7laIfoc44OTEcN+mxAn36d3gFg0dlRYJor/MhI4ltGqnA8c0+bt2zCj0Y5sD59eO
oQE+//pRRWa9rY14A+akqkrYOtZ+T8Idb7oDLgL69vfcTTxLdgik+fLE867lvmu53n++5Z5Uz2dt
tIveCm1XrxvsotgskeMTV8hTytiemjNyXZpFsoR5IhgBUY8zO0FS7JjSCB6zvu7gQoHNGCS4+oiq
aC/CKSyw655mEsqMdShRyiVs7Ay5krfGwyJd2W1hW28YbD+QWG3zwJKbmpzvCwo2ZrYJzeYzF9TU
DM4qrHkpYwpmv46wulbqzNLqRjXT6hxphckQw2XTgFh4ExYgCJYt4OUO7MW1aNiYYEYC7Xc79+Zh
MVE4zxDJCAcki5G2ezlGdROkPFfMSQDkTkWM9CbvFK+VpHU12zeQdpYglcW1ThCXR+9NopRn8CJK
um6PlSNLysXJEnTY87rtRttDPk573hT2tPAYpxB1qdd8mIVwGuQrYdP+1GI2Vb6IZjc3zC2COhxT
WL8vGez0gVRItYllZFPDfMpSgCVaktW/0Qa3npcBNtNfQ4vmKiTDv6YF+NENLZlOia/KwS5RtO/s
a9ZK+UwRsRcFh2jCZmIXQ/h1qoI9AZVwNGE6gn6BczTtbfPJbc5Z0ZVPrwzO0jFLI5y1W12ieSVb
uKnjQgfzVlIPbKvU3Rj36qaYkj8nU8pp/D8zRc8ncFLQDHQEfDiUFRjpeu15XKiIQxdKI+qPBCwc
TO+AbIGzWPgMSQUnyOZXkAP9a2vO8jBlDRs+tUtDJCjMRyoShOxAWzLZdwqzejZ3WZYsY2QyqqSu
TK3aE3JA2Fj3wI6e2z0UQaqbbpK1AYM7nn/ue1ZBk1Avcsr15vSQYu61NfBPr3xsMYNRbh82C5rc
/4WKFbOqHW+G53Nv2RD9YbHMauVVAcJKU0E3K/vXVOEVp1rbsZYsbrRz5SCKyxYDsVgQpXDeg/Q/
mP+o8Jm9bdAT6pjvQm9FcNGgmUHaQFZfsAsPpBukJU5g4WSJNpk0K+vabOmkvZZP1ue80i3kHnO2
1uws8X5FZxeLM1ecU4vn6ezMw46vLe1EV0Nkj5cokKb5RsYEpurWaRunaBLWex7c/ECg78ET3B15
QGtoWkPT4AkuhGCxZG9xel72kFPgu6UUmGZOaeaYVk5p5ZR2ToHFWXZfklM60Kn0FQdcsekfD+W3
GbCCy24/8qbqXM2t/wUAAP//AwBQSwMEFAAGAAgAAAAhANsYkeF6AQAAHQQAAB8AAABjbGlwYm9h
cmQvZHJhd2luZ3MvZHJhd2luZzEueG1spFPBTsMwDL0j8Q9R7qxrBWyr1u3AGOICSMAHWGnaRjRp
SbLS/T1uWtQwkEDbJXLs+Nl+z1muW1mShmsjKpXQcDKlhCtWpULlCX192V7MKTEWVAplpXhC99zQ
9er8bAlxrqEuBCOIoEwMCS2sreMgMKzgEsykqrnCWFZpCRavOg9SDR+ILMsgmk6vAwlC0dUItQEL
ZKfFEVBlxd54egOqAYOQJYt9z9BjyU5Hhlg1d7p+rp901zl7aJ40EWlCkTkFEimiwRAYnuE1OMjK
R4A207J7X2UZaR3KvjsdBm8tYeiM5rPFZXRFCcNYOF/M5mE4VCkef8ljxe0fmdhQXxgNr5lB0q3G
QbqmulGdyM5zOHH0NXH/6H3HSeQN7yeOHPjersRQ0jNP2AJWgLYoP4udNch+jOo90gCg/7M2KKBg
fFOxneTK9guueQkWf5YpRG0o0XG3KPo+deo56h0d3cRuSTwyTtmL7+qOjGONg4/hV/3RxScAAAD/
/wMAUEsDBBQABgAIAAAAIQBnA+6GzgAAAKwBAAAqAAAAY2xpcGJvYXJkL2RyYXdpbmdzL19yZWxz
L2RyYXdpbmcxLnhtbC5yZWxzrJDNasMwDIDvg72D0X1W0sMYo04vpdDr6B5AOMoPTWxjqWV9+5kW
xgKFXnqRkIQ+fWi9+Zknc+YsYwwOaluB4eBjO4bewfdh9/YBRpRCS1MM7ODCApvm9WX9xRNpWZJh
TGIKJYiDQTV9IoofeCaxMXEoky7mmbSUucdE/kg946qq3jH/Z0CzYJp96yDv2xWYwyWVy4/ZsetG
z9voTzMHvXMCtXhxAVLuWR1Ye+vcYm2LK+B9jfqZGn6grAuNa0fwmv48cPHj5hcAAP//AwBQSwME
FAAGAAgAAAAhAOURV7Q8AQAAzAEAACYAAABjbGlwYm9hcmQvY2hhcnRzL19yZWxzL2NoYXJ0MS54
bWwucmVsc4RRXUvDMBR9F/wPJeDjlnbIkLF2bLrBwDmnLYjkJUtv22ia1CSV7iftd+yPeTcRHAi+
hPuRe865544nXa2CT7BOGh2TqB+SALQwudRlTLJ00bshgfNc51wZDTHZgSOT5PJi/ASKexxylWxc
gCjaxaTyvhlR6kQFNXd904DGTmFszT2mtqQNF++8BDoIwyG1vzFIcoYZLPOY2GUekSDdNcj8P7Yp
Cingzoi2Bu3/oKBGwXr7BsIjKLcl+JgUUgFKpvMRm2WDMBqGURSxxijp5UcL7BXXvhqED6dlNVfS
eWCLzTO7rbhV4NjaylJqcPgJfKWPQ8c4P72b9rDfHvbCyO8aNpxp0R7HHq05KkELsYjE170Xts7S
xyzFfDVN76ezfqdc9yN1ZXJ0Yd55sCiD0GRMz26QfAEAAP//AwBQSwMEFAAGAAgAAAAhABt85+h9
GwAAxn0AABsAAABjbGlwYm9hcmQvY2hhcnRzL2NoYXJ0MS54bWzsnV1vY0dyhu8D5D8otIG9ic+c
7j5fPdiZhT27DhawkYHX2Yvc0RJnLJgiBZLjmdlfn6cO2dWK4vesY8dAkMiLtSWxm6e7vrqq3qo+
v//Dh7vt1Y+bw/F2v3uxCk27utrsrvc3t7u3L1b/9u2Xn02rq+NpvbtZb/e7zYvVx81x9YeX//gP
v79+fv39+nD6y/36enPFl+yOz69frL4/ne6fP3t2vP5+c7c+Nvv7zY7P3uwPd+sTvx7ePrs5rN/z
5XfbZ7Fth2fzl6wuX7D+BV9wt77dlfmHnzN//+bN7fXmj/vrd3eb3em8isNmuz5BgeP3t/fH1Us2
t13v3l79uN6+WL05fPbq89Uz++O8WPvhfrs/fX7YrM8jP+7fneynu/Xu3Xr71br8vp1/+nZ9eLs5
nb/rdrfbHM7f9eHr/c3m/NfNzdvN+Y8ff+qPH86j2ibkfgxd6Id2ym2bcneZdP48NrGL7RBTGlOf
urab/vRZPI94X76BT7rQ9n3XjZ39K50//758PqU8tTmE1HWJ52T7+NnjjfGH885sz8fr9em0Obwy
WXjw+19OH7eX3W1vd5uv14cfysaPm4MNvL0p+zqvYX+42Rwu6zj/5Xj/mpHr59vd1fsXqzj1Yw9r
1s93+y9vt1tbmX02L/A81BZqz5nX8fHuuz2SbRw8HW7h5vZC4+Pt3y4ru+y+POe4397e2FfbQ44f
j6+2l/Ugrzf7999uPpxWV9v18cQHL1bt/M9MIEY/nGprevSnX/xtj7c4M6Ps8cNf16z1+vnu3d03
mzf205uXv3u9v393Fuar0/603m5+90+ffvFpfP7pq1efRmPmPJApr9Yo6Txp1s5XiOPLf9kgn+vt
PKz+lS++P73av9tdpHhqzwy6P13BRUgBW66f//gy5DHY1B9nntzP8lDGhDpmXsVPjYl1TFLfk+qY
To3p6phejTFRuqx5UGOGOmZUY8Y6ZlJjpjomqzHZx0ytGhMqoSdN6ErpSVI6VFJPktSh0nqStA6V
2JMkdqjUniS1QyX3JMkdKr0nSe9QCT5JgodK8SwpHivFs6R4rBTPkuKxUjxLisdK8SwpHivFs6R4
rBTPkuKxUjxLisdK8SwpHivFs6R4LBTn4JcUT4XiDJIUT4XiDJIUT4XiDJIUT4XiDJIUT4XiDJIU
T4XiDJIUT4XiDJIUT4XiDJIUT4XiDJIUT5XiQVK8qxQPkuJdpXiQFO8qxYOkeFcpHiTFu0rxICne
VYoHSfGuUjxIineV4kFSvKsUD5LiXaV4lBTvK8WjpHhfKR4lxftK8Sgp3leKR0nxvlI8Sor3leJR
UryvFI+S4n2leJQU7yvFo6R4XymeJMWHSvEkKT5UiidJ8aFSPEmKD5XiSVJ8qBRPkuJDpXiSFB8q
xZOk+FApniTFh0rxJClOWHD2nWLbSYqPleKdpPhYKd5Jio+V4p2kOJGMr0lSfKwU7yTF5yDDPEN2
Jyk+Vop3kuJjpXgnKT5WineS4mOleP+I4rjb1Zc//zLHAvxYwoOPPz9MSHOYMFP5twsThtANoW2b
Np1jKH06F/EYwjS2Y2ra3PXDkPlHuchFVobYtcxqhpRj16esfa4iOEPMXdcNDad3mIap095skaIh
dWPMsSFOjsM4Ze1DFSUeujaMuW+G3KWcpgVHocjX0PXE422Tcp/Hceq1T1SEbehxd8ax6aByznHU
bk2RvKEfwpBik/tI9mDI+lguYjhAotx2ULedElvRO/eQZYCkMbfN2KWx7ade+7fBuT4mchmsq4tD
xyIX5MTZDo0mttKOIceckTQlKB7cDFPsu2lqRraUB9YoVdVDnWEij9Lmpm97ZpOKkcbEAx9EBJ63
TWbzYcK06IU56/M0diMCmVoSNWiMnlJ4D7OnDiKzpg5mLi2sMH8MYRxRrZzGCYFe8Kc9YIK2qc+h
QalSIpekF+bh0xjHPrShGYY+hIHnKbZ4LMWOW0SGnFYmE5WiprFHVohWaoeBrYQ0JP4l2eJx1thl
KGZmopsiC9NK71HX2COJyP6UTCenBbZ4DDYOIUHcho20AfMy6oUV5o9DnxnZBCxGbEc0WVLMmT+2
MY3QeBpajAtMklOc+WQB0cQGkQwjWqYjCY/dxhFJ6TJSaVsPw0IYUzyAcWJc6huG59HWJQXZ4zq0
eJgSStnlqWtj/zOiPNY1TWO2KTGaYZZ67DHfaBo2cBD1ccJaYmEVxTwCnNrU5YGF9dOUp7y0sGL0
p3YaR8RyanmAlkkPDSeEpY2hST32L6Z2YVWF9RAVrqMslt/t+gWb72HjFDH6EzljjF4ModUC5kEk
hnVCeBtYE0Nnz1Tk8pCSfDKWEsmH8WNE1iSFPcCccA66fmomDDknmHbXPdqc+mhGGO+ArRBXL6yr
HPZTz+Hbjk1oscXYs1Gql0ei0DehxRgkjHfmGJebd8Zj6yMSGWIeMJPk6+WUovYTgoIS85Au4POQ
iZdTnPdwEoFvQsBSjiQDpNp7AAtp+xQyVi9x2EfYL59STvyJ0yv2oQFYgJcwX83w2BaOtJgVjmJc
tq6dtKHwSDeDTExDxhEZRlyYheyHx71QqEVJMEe4CDZdrquwPpuvg8lvAUkgM+efnFIcvYy4Yx6a
ARrjLKRexioeIOMRJkQLKY5t7qeoxdjDZUQ9xNg3Pe4qJ/6CU+XBM8qFuzfZIcmh1ONiyL0Uk5/N
WwsJU4E96tFKvf3Ce/xijmLYMrUhwyNtjD3MzqyfpTVmj8yJGSXFPOjOPYxhYd3E4Y3F19GQh+C5
x5sYMXt9wmAimPJc9YAcXiDInN7BzhXOY2nDPDzHi+yxyTjtJsZh1Kz0YJ2ROEgRHxzHhVBHG1cP
3fOAVuHtofTdMAU8C8VKD+TxJQHFEBgjQrSDSU5x7o/EXJgkvEMzxhgyOcW5j/6OAeHnkMTdleLi
AT+mnnOCnaAzeBQLTqiH/0gWx8OIDw7jMXySj54LyBwOWGG0GEMWsbCSXJ4ZyPhFHJAoC95eWuKj
5wkybkjApTJINeKE6XSsZw0yfIfGDQ5IAGsd5YHnKQTcaPPYcKfxP9EB7U57QoGhds43HC/4xgvB
rWcXCJkjHismzBjfa9DHUw2IbYQrdhCPWLNHlmUh7XBONzDgAvQ+xnvDf8F7L38pOOyvxntvbtd3
+93NBUV+gnsfpojAfyuw+wT3WtKwQNTFCcMd1FrrMO0oLU4xtktuZbGuAdOnTLDnThgkza5nSxgk
D9knuHfl2QtzYRTFPV/BIElxT1EwSFLckxIMkg65pyEY9Mi+Vqn0xAOD5LnoqQYGSY/mCe5deehP
nCgp7sE+gyTFn+DelQfg+LhSxp/g3pWHxJGIQ5keD4IZJK2Kh70MkhR/gntXHocSFUmKe+TJIElx
jzUZJCnu0aUFYYrBHk8ySFoVjyAZJO24x4wMko6KR4kMkp7KE9y78sDt/yPc281w7yyyvx3cC8CS
kob3C9rXEWpPpD5JXhPWtoOO6AvYB2rXjuTYQG6BfSiKlnJecn9gYyRv59xyIKlDykxpa0n9ASaQ
wIwkM/AFQEt0ArtkfUGUKKLuLU/cZ4BSjdiWeMMABf7fZBAvMhMLTkfJ+XaWMwBH7sngkQUaNKBU
YhGSdmEkT0rVdx9INGpXskQmloGznExPYo1kQ6v9So9TSEWSvSEVDRLX91SjS2PoUYuhgiAEAIMk
cQCjFD88gulDBD8lDQ+0PfXkyaRVdoSXHZAei2A2oGmk8Rdw5MJ2cpFg1FaiAIlb8D4pWo7wgqGN
YQBQIcPCA3sdG3iha09ueMpjQx0ByfuFnRS+9+SRUSZqFNpAOpKsp6SXM57kKOl6sEck2dBqPcU5
H0lFRnAL5DeRjdWy4vESqWcSnl2TQLcR/iXlLfpO9h1yDSCcAeg5IDlqLx5LsRNSihkAihR2h6rI
GUXh+zSQGwbdBq9BHFEwOcVZz5ZB2xsAhRkTXNh9UXlLwaH2DQgq/yNJLmnsIRioeZ+mEU6iZVRD
aL/B62+ZYp0Z5KHJqYfh5+C71uwBUknmHhiZHKPOQzu+yxTYQqHC3AQCcCF12Ct17SmmX7kDv4iU
Bugpznz2QtrajH1OQ1yaUqw926dEg/Qt1Rpmv7TN8yCPKTEC1gYS5fAfwFZx30M+WElxjkkl/I/w
VVokDwCZQvqZapAZVoPIevvF4sN67N0I0IVhBVbVYum1wEyBVAZvjzzPUtlyL676TEnUDgGnWI6Y
2hA5xVXfhB94BOwNYEmLiwO8fQLo4bSjSIHVkfSWDqkDvEwBSgVKpA6kN8XRU5z3AJsD5/YI7ykN
IMmhduLhpmk+BqwBSqJeARRdT6mabyc8Zz0FBByrCI18StV8wC3sS0/lCfYP0E5Oqbw3fIsaHQwf
aC/JeDnFzT4MpBwEzUeZ2djClMp7auWoCADkhHIj6i+f4ryP4MfwHgEAuKbqSG7fA1ocNb48AFoB
26AD+mT18BbgyU6XJhr+BtCpXTAPdjn1hpHyGWxlilRq6L146NtDXfw1sAvKSIB6NF+87pnzO2Pt
kDE2gyVbWJhzH0tJ0RBHhRUycsJKBXOQF+crUg3SICmscMlYOMiLi4SxZAonBoD1gvvi9dK4LAYn
NlPPoQeVta306mljOKYId4+CkwlXVFoxD65xWaifgMgUEGD/s+aLh9qcklbGCMiL+0r1jU51eOCN
z44XMvvTrIqTWS+snPoWSqCODX4xwS9opFQxD8o5U8xGWnkiBYr0QEpF9hAdze/NdaUqBKNkmL1S
MQ/Y0RXKB/DCkeHl2jEP33F4iCeo1cBkTrBIZ9o8mKeAxqrmiCcMeV+KJ7yS28rAMvUwuG6UTi3p
i8O8FKailaPB4rCfeVL4HebFK6aECLGkXMEKwTSRHee1vVM6istHHRwWUx8WjvPCQaSXkxKTBGBN
/a/ii+O8VH3iVlAHZ34M8qZZ6ekCUysikIaNGFy/cB470NtRV0xlGvWJHMzwRRerONCLb5wQYk4x
XGpCt4Vi82L5rUaBktbGqgis6GoByyqWH5OCsUz0F1tMRZXioxP5V4C9lwbkB829l7/8z4G9+9MT
0GsS/ttlcNA66T4Uj54x0l8obhxjZMhWbDdjpL4WR40x0qKXs5kxMtYrrhhjHkl6hd2K78UYadiK
yjFGHhdFx3AOJOzoCRQGaUJXSj8Bvfiayqg/Ab0rzzJwxEoB97wCg6SEP/X1rjzOBw2WFsWLt63+
WEmmx/IMkhT3Am0GSRn3kmyrLlSP8xidQdKqeFTOIGm/n4De1VNf78pjWHxkKeMetTJIyrjHqeZt
K/H1yBQAU8q4x6IMkjLu0SeDpIx7vMkg6aQ8Ab0rj//ASyXFPeJjkKS4x3gMkhT3qI5B0i/0OI5B
0jH0yI1B0o57rMYgKeMenTFIyrhX3jJIyrgX25JteiTjCzHXL+jr7Wegd6bNbxgmRGtYlKx0/5Vg
G/SSjAYQbC9lyIMGcsqgBQ2tER0Jh4XMjIcQpC5JzVhXGxlJonn5DA8o6GOFA+QxOU95nD4vPbwA
iANbIMVEcw9NYTol68EGSV/K9El7A2DSrKZX5aEHqUKDlQjLgRbpt5PC5oEIQPtE4otsDP9t2Y2y
rh6WgMzTxNlYWx+NYwu0qkEKSS/yEuS9SHvQRaYf4igvEC9YO8kSMjMRpEAnfhznpYXTuiVhosGc
us7FUV4mWD+DYQTWAbfg1HofL8AjTIHA1v5JEmdhJ5Xv1ppIA4X1qDB5ARWvjCffBb1o/WZl1tCp
mFIvNyKbOFgtBG2zQKv06MkplfWk+7J1TFJ2YAlp/RTnvXXAkPYh5Ufm17B79RTHeVk93cIAirQa
WeecnODKbiAqwDBdbYBRBi7KKa7wgPWoIKAlisUPC8tyjTfkle5q4AGgTvKR+imu8gaNJbqrScRZ
KnrhKc57NkDHM0AfGTK6tRamOO+BEa0RKFDfQCpyQcJqOEb+Gai+sTZ5Khao1ZAUc953wHZgKi3J
uxbwSk6onAeAJN9p6KuVU6gJDvECh4KjAFqhYVadowXSW3htCk1WJHsDu8gLYu8XNTEFnMfgasN7
dOjqAO8ZpWXjiawtuU5NKwd4mQLw3IFvG5YEhCFVywM/ppB4phiEaiN0f6ly+AHfMQ/0QNHMh2wu
SJcHhTzFdAQzMXclskjJlQd8jwYnkO2ndxtDoffygPMRJWyAnJF+Hfh78MiygLhIJ2NUgXqXEM6q
8wgtHWM8iNw1MiaX5YElhyloEFPoKcd+S0/P4V0mcAkDxwOdhiFSZiWp5Q28TOFAJMnPg6zTVKuv
XyzFFLBTjjra3JmwgHD5NVNMQQxpTMO9yaRWFp7i57yNZGEUyqHB+BKaXpXzmCB67EAfYkDnF55S
OQ9Ihx9llXLISqdTnw7vmrXHJQJExmdZPFMc3mXKDPFQDAE8RGe13IvDuxgHCrqQMFBHLLH0zR3c
ZQIQFQcE2AYMkpx3aNduX6AawJqXoRSXFukpbusxwnNRB3UzNLpLgfSgGF8izgV2XPRgFSpKeT1A
hqAcoQn7SAGM6a+e4lyHEcB59O7aZQUL8bXz3CrLzEDQjDhLsHyGB9IGOFH01iBYmDsshDzjPazG
klKZAKRPAQGr0s/wEx6TQszXYLOMCDJk83AbEedUpyLNLkSgVFIR1+FcGkLhBocPKs/tGQvOtsO5
IU6sCWG3dkccXM0Ph3MxPAYVW//x3FEql+WaTgxj9+aYXSSAQOvlFOe5WVGr38OuUFe3oFAO5lKF
xcEWUVvstYVC6iEeywOt9lRXYeTp8qWkVu/dI3uMiZkg9k6/LjcwaEX3ON8G4pziO9s9Ffo2Po/5
ra+Zln5uNOE2AKogdLDoGQCK1+xGAKaYdViKLz0fgOkd0V0cLk4UOLqweT/e7YLkSN89V2hwJC4w
xXMFYORImDWeU+1mlZiaK856qisSoLxdH0FB0oIQex6B6JWAgbo6uwPkMbkWUgp/r2f3clPyAxj3
0d3Jv7pn98PfAXH90ufznc9P9yvTtvqwedWdrycc9ifvn/Yj8QmHBWWWh3pNQXD3gTo3nu5XXj01
3K48bMdfkElfD9UZJJ1oD84ZJI9FD8cZJB3AJxx25SEyDpqkuAfF5sUpNfcwmEGS4h74Mkhalaf7
lVcejIJ5Sor79VEMkhT3kJNBkuIeZjJI2vEnHHbl4R+wr6S4B3wMkhT3il0GSYp7jS6DZGbEAznC
0Eeo4IP6tHK7osWqSoM9WmOQTPJ6fMYgacc9JmOQtCoehTFIyrjHXQySFP+/isMOMw47b/s3xGHt
pi5y4koqSqhAoo47pOgTIOVqV3bpwLckbihftptyqV4myAZo1JmYgsyQZifRQ3E5SWSQCTJEalUO
zAAaWI04/YSkbiiXlxrnuTpS+nQukIqha5ErBxeyKuX2Hu6+JK9pGWRuc7U7x9SqPHNDTwStDpY8
tTuPF2aU6N0gfWvxopmQwnUSPvIZJTSxXjVwLxJwEA1+qDU5EmutTfTFgI4CSlLkpQ9gR2IBFGnq
5F4+gByYIm2Q47A0dgL3NuBr3N9sRe/StjkSyy1+dI2SHOEH6+PWjUSOxJI/I9ND+yjdDjxmIdXh
/bZ2xS99EQCR0JZ89sLCStqG7CR5YLuEmIYNoLJeb7/wHfCG7LyB9tZIAaou5deDIqoUSNYgXGTA
LRG3wMjC+bndmPQmaWprQ6ErWPHekVh7Exg3P0Iqyx/DIjmjqDvKy1u9ZpTB7m9mmpzi+g4OB1tA
YRFMuhYWLkUqCj/ajXw0kVmDOmg/PaHyKUXjwXjBV5jCPYPWQq1nFI2HwHRmIy4Mt4yzTj56KSw3
63ENMz0xNOtYG5Xu0nQk1sA7QHi7UxaE3G6Sl1spSg+EQY8LedQJI0ZFhTbC3nALI6AuNAZowtwt
dZyWI59GJbKJBi5SeUL2XW+/orH4G0BT4H5ozSIm52EducS5h47MMEl6XeHuIR6JVG6wpD2bDD1q
s5BI9YDv3Ddmlz6Yn8q/JO89/CPpTikJWVG0xMpdtLX3YBBDZJpP+QkZYftF6n1FY62vtWspPwGH
B/pUnPdyXVr+AdNRSDrNUeIF0NOLd8HF6YYymQxc1q4TwhWL5SJZbDBXjwOv2h2pklpe1ss9BjDe
LsTnOmU6m9U+KhJLTx6nClCLHUGAYJJWHmiCT5B0ZwqbWXJ+Pejkgk9MCY4EnESTF2rGPASl2x3f
AfnlqOeijwXZehCQsum2h7zW0Um/nXRJH4SnHO0sjEMbeVmqNfO7lIEAqOZmL0RsgFnyeKgFxJAX
8AMwkuY0u1ZUEthxWG59wMGxvjkM+MKp5Sgsx7R1b1MQQg+wvS1SP6OYegBhQBzQcY5fTrwFajkO
y02iWDtQEJBCDqCFQ7sGv9bKyf2z6CDKbu2JSiBrKExZB15BM49H8XVdZg2MYTu3jeO0gKiTx9SV
JDVMtnI5u4GW5BJ1cwtXBdSgmQ4jW5jheJiKBffZS5nxb0BkrWADbw3vTZ/zjsfCeoZSQTS3PgNJ
S9fA8Vhr98dhQb0MNlrsZS3cR96hLBg8DpjdB6/54pgsNTGovdWrULGC2mi+OCqL24xvY5cF4ITa
JSOS+x6Wz1UHYP12vb2VDuqqBQ/SreIKMuN/8hQ8q4W9FC8P6A/Mm6fgGLGuhQIBD+CBibFExn28
BDu2NV+Kl4eDg+WGyInWTOq19MIcmLWX2JDlOZ+P/KSf4qE+5VZ2u4RdVo6Xb/3mSsU88EflcY4Q
GJBTu/BGlzt4GoCyI/pygTO5UmW+gliy0pMC2K5IKz8UowgUkdY9MJ4isGuqzSiB/lLXaJC53Evx
8akTwPu2sgr0GDHQuu/QLNGs4f2G/INo0wCvKVb8vA5fBVPBUwgk4tKrfxyaxR9ksL1oBY3kzHhM
5P8GOrv+8Oeb85ttuQiFAiBeQ3NGTx99QOX0/AFf/fg1vbwX9/MPhh8+mlK/ixm8ufetjdkfbnlT
8vyC5PNj7253X68viO3d+vIeXwt4z8vg48vyuJzK/nReQPm69YfX++N5wHfnCbzB6su701W9mfjF
6nI1MS+f3r87XG++ut39sLnhBdXnCafb6x+++m7r37Pj3bzf7i+ffTi/Nvi7/c3H1weeDmJ8PM0v
JJ5/ube/3J/H3GzefPP6cHX824sVL4Sw+bxw9/LZZnfzen1Y2+f2Muj5RdBfflPGzJs6zY/ivdCH
/fH4+YUOM08K6S+fbS77Xb877f99c7isdJ72xeb0frO5EOzu9ubVeu5nhmTOI//hEbPqQ34esyQb
tmfK/QQbPvnnTz7hleD/mQkXNv+vZ0IV5pnSv4YJkO7hO7/t57/eHv91t/14kfQzBW9uj/dfIC0/
HD+/cPzt+n4WmQcvD6+t7yaJXtjw+FXP188R6s1ht97+cX1aXx14Y/aL1eHPN7MKsJ76+vWX/yEA
AAAA//8DAFBLAQItABQABgAIAAAAIQDVHvRgEwEAAKECAAATAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABbQ29u
dGVudF9UeXBlc10ueG1sUEsBAi0AFAAGAAgAAAAhAK0wP/HBAAAAMgEAAAsAAAAAAAAAAAAAAAAA
RAEAAF9yZWxzLy5yZWxzUEsBAi0AFAAGAAgAAAAhAOFRNx/PBgAA5hsAABoAAAAAAAAAAAAAAAAA
LgIAAGNsaXBib2FyZC90aGVtZS90aGVtZTEueG1sUEsBAi0AFAAGAAgAAAAhANsYkeF6AQAAHQQA
AB8AAAAAAAAAAAAAAAAANQkAAGNsaXBib2FyZC9kcmF3aW5ncy9kcmF3aW5nMS54bWxQSwECLQAU
AAYACAAAACEAZwPuhs4AAACsAQAAKgAAAAAAAAAAAAAAAADsCgAAY2xpcGJvYXJkL2RyYXdpbmdz
L19yZWxzL2RyYXdpbmcxLnhtbC5yZWxzUEsBAi0AFAAGAAgAAAAhAOURV7Q8AQAAzAEAACYAAAAA
AAAAAAAAAAAAAgwAAGNsaXBib2FyZC9jaGFydHMvX3JlbHMvY2hhcnQxLnhtbC5yZWxzUEsBAi0A
FAAGAAgAAAAhABt85+h9GwAAxn0AABsAAAAAAAAAAAAAAAAAgg0AAGNsaXBib2FyZC9jaGFydHMv
Y2hhcnQxLnhtbFBLBQYAAAAABwAHAAQCAAA4KQAAAAA=
" o:spid="_x0000_i1034" style="height: 149.25pt; visibility: visible; width: 226.5pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata cropbottom="-3192f" cropright="-1614f" croptop="-885f" o:title="" src="file:///C:\Users\Charles\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image007.png">
<o:lock aspectratio="f" v:ext="edit">
</o:lock></v:imagedata></v:shape></span><span style="font-size: 9.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt;">Figure 7.
Démographie québécoise de 1971 à 2050. Population totale (triangle), canadienne-française
(losange), Canadiens non français (tiret), immigrants et leurs descendants
(axe).<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Dans la figure 8, on constate l’effet de l’immigration,
du faible taux de natalité québécoise et du métissage sur le poids des CFQ dans
la population québécoise. Premièrement, dans la zone du graphique où le poids
des CFQ est supérieur à 70 %, on observe un plateau en gris foncé et noir qui
correspond aux cohortes d’âges qui n’ont jamais été « bousculées
démographiquement » par les immigrants arrivés après 1971. Deuxièmement, on observe une vague dont le
sommet est à environ 70 % et le creux à environ 55 % en 2015 et qui
est continue de 1971 à 2035; c’est la vague des baby-boomers. Leur nombre et
leur année de naissance font en sorte que l’immigration affecte cette cohorte
de façon négligeable et donc graphiquement imperceptible. La seconde vague,
dont le sommet est à environ 63 % en 2015, s’estompe rapidement; c’est la
vague des enfants de baby-boomers. Cette dernière vague s’estompe rapidement
puisque chaque année des immigrants s’ajoutent à ce groupe d’âge. On observe
aussi que les CFQ sont minoritaires de 0 à 45 ans pour l’an 2035. Finalement,
on observe que le pourcentage des naissances québécoises pour la population des
Canadiens-français diminue fortement entre 2014 et 2035; la pente est très
abrupte. Ce groupe ethnique ne compte que pour 35 % des nouvelles
naissances en 2035, ce qui laisse présager qu’ils deviendront minoritaires
rapidement.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt; mso-no-proof: yes;"><v:shape id="_x0000_i1033" style="height: 174.75pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 234pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="" src="file:///C:\Users\Charles\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image008.png">
</v:imagedata></v:shape></span><span style="font-size: 9.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQNw76ZzGYrLBCgIfsA-EXpNExutkaPrAvZFZ8p5EP3V9NC0o2pONILqg7097az3IqaVt9N5wrk62dZfn3hNUt1a0lq5tbd4RjrJGBsiVYM0_wAiWzbHLRySaZKOJJZW_9-LN87Ek54eXR/s1600/391X522.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQNw76ZzGYrLBCgIfsA-EXpNExutkaPrAvZFZ8p5EP3V9NC0o2pONILqg7097az3IqaVt9N5wrk62dZfn3hNUt1a0lq5tbd4RjrJGBsiVYM0_wAiWzbHLRySaZKOJJZW_9-LN87Ek54eXR/" /></a></div>
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt;">Figure 8. Poids
des Canadiens-français selon l’année et l’âge.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="font-size: 9.5pt;">Effet
de l’immigration sur la pyramide des âges</span></b><br />
<b><span style="font-size: 9.5pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<i><u><span style="font-size: 9.5pt;">Pyramide des âges pour 1971, 2014 et
2035<o:p></o:p></span></u></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">La figure 8 ne tient pas compte de la population
totale puisque l’on regarde chaque tranche d’âge individuellement, alors que la
pyramide des âges (figure 9) tient compte de cet aspect. La pyramide
montre que les baby-boomers sont le groupe démographique ayant le plus de poids
en 1971 et en 2014. Cependant, leur poids relatif diminue au cours des années
et en 2035, la mortalité des baby-boomers fait en sorte que leurs enfants
deviennent le groupe avec le plus d’importance. Cependant, le poids des enfants
des boomers, en 2035, est relativement faible, ce qui en fait un groupe minoritaire même
si c’est le plus nombreux. En 1971, la pyramide des populations est très
disproportionnée, ce qui donne un très grand rapport de force démographique aux
boomers, alors qu’en 2035, la pyramide est relativement droite, ce qui fait qu’aucune
cohorte d’âges n’est dominante.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrB0znZtzAXy2JUhh2J92N0cHjOvJpKQErA_nMhJQtDJ1UN7jkj9iiR55ZiJRYILbgEGTH_Y9aNiU9H_7HOk8fYu_ySL51Nb8cqjUULGmoRNxgGESO3SoioApV8QWC-Borb1igtNtFhJg6/s1600/344X441.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrB0znZtzAXy2JUhh2J92N0cHjOvJpKQErA_nMhJQtDJ1UN7jkj9iiR55ZiJRYILbgEGTH_Y9aNiU9H_7HOk8fYu_ySL51Nb8cqjUULGmoRNxgGESO3SoioApV8QWC-Borb1igtNtFhJg6/s1600/344X441.png" /></a></div>
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt;">Figure 9. Pyramide des âges pour la population totale du Québec. 1971 (tracé noir, gras), 2014 (tracé gris), 2035 (tracé noir, mince).</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<i><u><span style="font-size: 9.5pt;">Pyramide des âges sans immigration</span></u></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Sur la figure 10, on observe la pyramide des âges
pour une simulation où il n’y a eu aucune immigration de 1971 à 2035. On
constate que l’apport d’immigrants a eu un impact négligeable sur l’aspect de
la pyramide en comparant les figures 9 et 10. Le seul effet perceptible
est que la cohorte des baby-boomers est supplantée par la cohorte des enfants
de boomers dans le scénario avec immigrants, ce qui n’est pas le cas dans celui
sans immigrants. Certes, la population québécoise a augmenté (figure 7), mais
le vieillissement de la population a suivi son cours. Donc, l’immigration n’a
pas eu l’effet démographique souhaité, c’est-à-dire limiter les effets du
vieillissement tel que souhaité par nos politiques gouvernementales (Gouvernement du Québec, 2015). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihcB5404b6l3sHQKBa1DL1h7_l2xtzYJEYbRYXLD7sT7wX9uM3ajADBwLeV_1OK1p5OfaLmQE2vVy0DGoogBKwE1EwlNe5euxGESozvFsg54Ug9eExvmvmuLlaPQNcipKtGdVFYqSinEAo/s1600/364X451.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihcB5404b6l3sHQKBa1DL1h7_l2xtzYJEYbRYXLD7sT7wX9uM3ajADBwLeV_1OK1p5OfaLmQE2vVy0DGoogBKwE1EwlNe5euxGESozvFsg54Ug9eExvmvmuLlaPQNcipKtGdVFYqSinEAo/s1600/364X451.png" /></a></div>
<span style="font-size: 9.5pt; mso-no-proof: yes;"><v:shape id="Graphique_x0020_4" o:gfxdata="UEsDBBQABgAIAAAAIQDVHvRgEwEAAKECAAATAAAAW0NvbnRlbnRfVHlwZXNdLnhtbKySu07EMBBF
eyT+wXKLEmcpEEJJtuBRAsXyAYM9Saz1S7Z32f17Jo9tKCIhaPzU3HPv2PX2ZA07Ykzau4Zvyooz
dNIr7fqGf+xeinvOUganwHiHDT9j4tv2+qrenQMmRtUuNXzIOTwIkeSAFlLpAzq66Xy0kGkbexFA
7qFHcVtVd0J6l9HlIo8avK3fyEDUCtk7xPwKljhCGh0+PUQl5ECnaZ42Jely9jgLjB4aDiEYLSFT
AnF06ge98F2nJSovD5aYpYrwReGsKSfdm1FPtPUTdnAwmT2fyNncjIgm/Q61hCypcrKTBh3SCmE9
y+JsvTlLnCSWxb816GJ7HZ/pwVFM49/Jk8yFK6YP1n4DAAD//wMAUEsDBBQABgAIAAAAIQCtMD/x
wQAAADIBAAALAAAAX3JlbHMvLnJlbHOEj80KwjAQhO+C7xD2btN6EJGmvYjgVfQB1mTbBtskZOPf
25uLoCB4m2XYb2bq9jGN4kaRrXcKqqIEQU57Y12v4HTcLdYgOKEzOHpHCp7E0DbzWX2gEVN+4sEG
FpniWMGQUthIyXqgCbnwgVx2Oh8nTPmMvQyoL9iTXJblSsZPBjRfTLE3CuLeVCCOz5CT/7N911lN
W6+vE7n0I0KaiPe8LCMx9pQU6NGGs8do3ha/RVXk5iCbWn4tbV4AAAD//wMAUEsDBBQABgAIAAAA
IQDhUTcfzwYAAOYbAAAaAAAAY2xpcGJvYXJkL3RoZW1lL3RoZW1lMS54bWzsWc1v3EQUvyPxP4x8
b7PfzUbdVNnNbgNt2ijZFvU4a8/a04w91sxs0r2h9oiEhCiIA5W4cUBApVbiUv6aQBEUqf8Cb2Zs
ryfrkLSNoILmkLWff/O+35uvy1fuxQwdECEpT3pe/WLNQyTxeUCTsOfdGo8urHpIKpwEmPGE9Lw5
kd6V9fffu4zXfEbTCcciGEckJggYJXIN97xIqXRtZUX6QMbyIk9JAt+mXMRYwasIVwKBD0FAzFYa
tVpnJcY08daBo9KMhgz+JUpqgs/EnmZDUIJjkH5zOqU+Mdhgv64Rci4HTKADzHoe8Az44ZjcUx5i
WCr40PNq5s9bWb+8gteyQUydMLY0bmT+snHZgGC/YWSKcFIIrY9a3UubBX8DYGoZNxwOB8N6wc8A
sO+DpVaXMs/WaLXez3mWQPZxmfeg1q61XHyJf3NJ526/3293M10sUwOyj60l/Gqt09poOHgDsvj2
Er7V3xgMOg7egCy+s4QfXep2Wi7egCJGk/0ltA7oaJRxLyBTzrYq4asAX61l8AUKsqHILi1iyhN1
Uq7F+C4XIwBoIMOKJkjNUzLFPuTkAMcTQbEWgNcILn2xJF8ukbQsJH1BU9XzPkxx4pUgL599//LZ
E3R0/+nR/Z+OHjw4uv+jZeSM2sJJWB714tvP/nz0MfrjyTcvHn5RjZdl/K8/fPLLz59XA6F8FuY9
//Lxb08fP//q09+/e1gB3xB4UoaPaUwkukEO0S6PwTDjFVdzMhGvNmIcYVoesZGEEidYS6ngP1SR
g74xxyyLjqNHn7gevC2gfVQBr87uOgrvRWKmaIXka1HsALc5Z30uKr1wTcsquXk8S8Jq4WJWxu1i
fFAle4ATJ77DWQp9M09Lx/BBRBw1dxhOFA5JQhTS3/g+IRXW3aHU8es29QWXfKrQHYr6mFa6ZEwn
TjYtBm3RGOIyr7IZ4u34Zvs26nNWZfUmOXCRUBWYVSg/Jsxx41U8UziuYjnGMSs7/DpWUZWSe3Ph
l3FDqSDSIWEcDQMiZdWYmwLsLQX9GoaOVRn2bTaPXaRQdL+K53XMeRm5yfcHEY7TKuweTaIy9gO5
DymK0Q5XVfBt7laIfoc44OTEcN+mxAn36d3gFg0dlRYJor/MhI4ltGqnA8c0+bt2zCj0Y5sD59eO
oQE+//pRRWa9rY14A+akqkrYOtZ+T8Idb7oDLgL69vfcTTxLdgik+fLE867lvmu53n++5Z5Uz2dt
tIveCm1XrxvsotgskeMTV8hTytiemjNyXZpFsoR5IhgBUY8zO0FS7JjSCB6zvu7gQoHNGCS4+oiq
aC/CKSyw655mEsqMdShRyiVs7Ay5krfGwyJd2W1hW28YbD+QWG3zwJKbmpzvCwo2ZrYJzeYzF9TU
DM4qrHkpYwpmv46wulbqzNLqRjXT6hxphckQw2XTgFh4ExYgCJYt4OUO7MW1aNiYYEYC7Xc79+Zh
MVE4zxDJCAcki5G2ezlGdROkPFfMSQDkTkWM9CbvFK+VpHU12zeQdpYglcW1ThCXR+9NopRn8CJK
um6PlSNLysXJEnTY87rtRttDPk573hT2tPAYpxB1qdd8mIVwGuQrYdP+1GI2Vb6IZjc3zC2COhxT
WL8vGez0gVRItYllZFPDfMpSgCVaktW/0Qa3npcBNtNfQ4vmKiTDv6YF+NENLZlOia/KwS5RtO/s
a9ZK+UwRsRcFh2jCZmIXQ/h1qoI9AZVwNGE6gn6BczTtbfPJbc5Z0ZVPrwzO0jFLI5y1W12ieSVb
uKnjQgfzVlIPbKvU3Rj36qaYkj8nU8pp/D8zRc8ncFLQDHQEfDiUFRjpeu15XKiIQxdKI+qPBCwc
TO+AbIGzWPgMSQUnyOZXkAP9a2vO8jBlDRs+tUtDJCjMRyoShOxAWzLZdwqzejZ3WZYsY2QyqqSu
TK3aE3JA2Fj3wI6e2z0UQaqbbpK1AYM7nn/ue1ZBk1Avcsr15vSQYu61NfBPr3xsMYNRbh82C5rc
/4WKFbOqHW+G53Nv2RD9YbHMauVVAcJKU0E3K/vXVOEVp1rbsZYsbrRz5SCKyxYDsVgQpXDeg/Q/
mP+o8Jm9bdAT6pjvQm9FcNGgmUHaQFZfsAsPpBukJU5g4WSJNpk0K+vabOmkvZZP1ue80i3kHnO2
1uws8X5FZxeLM1ecU4vn6ezMw46vLe1EV0Nkj5cokKb5RsYEpurWaRunaBLWex7c/ECg78ET3B15
QGtoWkPT4AkuhGCxZG9xel72kFPgu6UUmGZOaeaYVk5p5ZR2ToHFWXZfklM60Kn0FQdcsekfD+W3
GbCCy24/8qbqXM2t/wUAAP//AwBQSwMEFAAGAAgAAAAhAJ1Dl+t6AQAAHQQAAB8AAABjbGlwYm9h
cmQvZHJhd2luZ3MvZHJhd2luZzEueG1spFPLTsMwELwj8Q+W7zRNaUuJmvZAKeICSMAHrBwnsUjs
YLsh/XvWSVBMQQK1F8vex+zuzHq5bsqC1FwboWRMw9GYEi6ZSoTMYvr6sr1YUGIsyAQKJXlM99zQ
9er8bAlRpqHKBSOIIE0EMc2traIgMCznJZiRqrhEX6p0CRafOgsSDR+IXBbBZDyeByUISVcD1AYs
kJ0WR0AVir3x5AZkDQYhCxb5lr7Hgp2ODJGs73T1XD1p1zl7qJ80EUlMkTkJJVJEg97Rh+EzOMjK
BoAm1aWLV2lKmhZl784WgzeWMDROrq9m8xALMPRNwtnictZHsPzxlzyW3/6RiQ11hfHiNdNLutU4
iGvKjdqK3FoOJ55+TdwFve84mXrD+4kDB77VlehLetcTtoDloC3Kz6L21st+jOodUg+g/7M2KKBg
fKPYruTSdguueQEWf5bJRWUo0ZFbFH2fhI6mlvqWDjex/3ZknLIX39UdGMcaBx/Dr/qji08AAAD/
/wMAUEsDBBQABgAIAAAAIQBnA+6GzgAAAKwBAAAqAAAAY2xpcGJvYXJkL2RyYXdpbmdzL19yZWxz
L2RyYXdpbmcxLnhtbC5yZWxzrJDNasMwDIDvg72D0X1W0sMYo04vpdDr6B5AOMoPTWxjqWV9+5kW
xgKFXnqRkIQ+fWi9+Zknc+YsYwwOaluB4eBjO4bewfdh9/YBRpRCS1MM7ODCApvm9WX9xRNpWZJh
TGIKJYiDQTV9IoofeCaxMXEoky7mmbSUucdE/kg946qq3jH/Z0CzYJp96yDv2xWYwyWVy4/ZsetG
z9voTzMHvXMCtXhxAVLuWR1Ye+vcYm2LK+B9jfqZGn6grAuNa0fwmv48cPHj5hcAAP//AwBQSwME
FAAGAAgAAAAhAOURV7Q8AQAAzAEAACYAAABjbGlwYm9hcmQvY2hhcnRzL19yZWxzL2NoYXJ0MS54
bWwucmVsc4RRXUvDMBR9F/wPJeDjlnbIkLF2bLrBwDmnLYjkJUtv22ia1CSV7iftd+yPeTcRHAi+
hPuRe865544nXa2CT7BOGh2TqB+SALQwudRlTLJ00bshgfNc51wZDTHZgSOT5PJi/ASKexxylWxc
gCjaxaTyvhlR6kQFNXd904DGTmFszT2mtqQNF++8BDoIwyG1vzFIcoYZLPOY2GUekSDdNcj8P7Yp
Cingzoi2Bu3/oKBGwXr7BsIjKLcl+JgUUgFKpvMRm2WDMBqGURSxxijp5UcL7BXXvhqED6dlNVfS
eWCLzTO7rbhV4NjaylJqcPgJfKWPQ8c4P72b9rDfHvbCyO8aNpxp0R7HHq05KkELsYjE170Xts7S
xyzFfDVN76ezfqdc9yN1ZXJ0Yd55sCiD0GRMz26QfAEAAP//AwBQSwMEFAAGAAgAAAAhALgiVLGT
GAAAbnQAABsAAABjbGlwYm9hcmQvY2hhcnRzL2NoYXJ0MS54bWzsnd2OHEdyhe8N+B3GAxl7YahY
+VtZhMgFl5KMBVZYQlrvhe9aM01qoJnuQXdTIveN/Bx+MX9R3ZFVM2IGKa+tvWlpoSVnOjqzTp6M
jIw4mfXF79/d3V78tN7tb7abZ5eu6y8v1pur7fXN5s2zy//4y9efl8uL/WG1uV7dbjfrZ5fv1/vL
3z//53/64urp1Q+r3eG7+9XV+oIv2eyfXj27/OFwuH/65Mn+6of13Wrfbe/XG373eru7Wx346+7N
k+vd6me+/O72ie/7/GT6ksvTF6z+F19wt7rZqP3uU+y3r1/fXK2/3F69vVtvDsde7Na3qwMI7H+4
ud9fPufhblebNxc/rW6fXb7eff7yxeUT+eHUWfnD/e328GK3Xh0/+X779jD9fn+1OhzWu5cCjPzq
9PfvDu9v18cvu73ZrL9Z7X5c747fuF/v5IM31++Ov++PP97urte7Bz85vJu+8LD7dv1a/vT6+e9e
vd+t7m6u1xfX//1fd9uL/Wqzv7i5u7t5s/vdv3z2h8/cF0/kY9KNw+7lihGRP98fXm7fbg7H73bH
1u4PF3Tg2WU/PflPz904TMY/PZevuOdR+L/5S45/mfrBH08du3/Fg6ye3m4ufn52OWTGli9bPd1v
b2+uv765vZ3+IqxYv7w9Pdnh3dT+kwef4m+3m2OD01dePb2b4Jqe4/3d91vYKqOygY3Se3owf+Dd
X1c0dPV08/buk2HyTwWrfkYL44rWkbgvt9fr5/++3qx3q9sJ1InO009/gSjPPVHhF5h2sQx9TCH3
YFPGPnz1uZcvm0EWqI8D4XQguhRj6f0w9KPvQ/TOMPILo+wKBuOQYgi9ZRRmo9FLGymMxYe+90ZL
sRoNfDz6cXQ+Z5/MZ0rVqNA318dSgi8+Zqt7+WTkuz7noWCSaTD142h0b6hGrg+5xOj76AMQFsOo
zEZD7mPvXU7OF6tz42ySve8L/fI5uFCsdpxOMt8xQMHFIZbkS2aMjd45ZQRWLoCFB8Tej30221JK
iBXONvUpZ2hkNaSEEBM3OB8H79LYDybiThnhO1dyGkPMPo/Zx9GikVNKYBVjji6myHB5mGH1cOYE
Q1SGEkOKzo3mfJop0UMimJpKCJ65ZVrNnOhh3BiGYQgQMEeLfU5p4bqRKU//pDkhocUlr7TAyo+O
TqaRjkZnMtArLVxXcoBJY8wYOwbZQNArLbBKIXnHdOSpCl7bslJmYAUILgx57JnyrrdGyyszpIfZ
CzPGkWFmyKy2lBmuG8SN0eDoepyNZaO8cF0e+lBc6ge8YOqzaaXMwMoz61NydLCMgz1aygzXpcw0
YR7i1XMKNu4zMyBGyT1uM2JPg8ZzhZkZYRidS26IQ8DBmywMMzMCUzLnGF0amFvmc4WZGT4XnBP9
Y55YAxxmWng3hH7M/eBZ6UbTM4WZFjiZPg/DSAf9xxarmRZuhICJ9TTlMhb7oWZiuCENDii8z0NM
NuwzMehhHvC6oS8MmN3WTAyP6+TfGEpK4SNWMzF8YJLgpRlqliBzvY8zMXzvWQ5yDNHJAmmNV5yJ
wZpAWyUNZcSTGhSMMy0gnwwwzCVEYGmwrGZmOB4peO8LHQR2awGKC2YwtkQISaISccBWWwtmMEGY
iiUUpj/AWFYLZuClwzgMOXkJFcznWjDDFUKFVOBvSARbVlszM/oywN2C34UgqZhWMzN6Ai0W4kJs
NoZstJRmXvQsIMIkQW9Io2mlvBg74XqWVasXLCJsCq1ANSkzxo7YYuhlHo9MFkJJy0qZgRVgiIvx
IUGMEdzbbSkzCosCvimPHndNgDvC3baVMqN0ibWKieLgLuuy/VzKDNrC08r8H/G6A9212lJm0JZA
LjGudxCkJ7Zr91CZUTrWUtZG3PSYJXZnvNpWyoyhKzCQYY6p9EOfPHxqWmXlxtAlEMwS2uVMRO1Z
JNtWyo2hI9BiDZeIn9h6mpNtK+VG7giC0kCUwQKRHXGe1ZZyI3eJcME5iMFKJLsfy0q5kTs+K7FQ
GYio6aVppdxIHctVIqKB9CMhgPia9nMpN1KXcVCyS4CLLHm92ZZyI3XgNzk2lgaZLmZbyo3Y4Sz6
FNjKEJ58bJSVG5HwhLZKZiGC/Ow0jOcalBuxY2QJ0LwfAourPV6DciMyl4l2WY4ZthCnDUMTw0G5
EToWFMJw4jQmcowWhINSI3R8fvqXfXsmkLLcxqDUCB2f9QRBvWM9xshyUYNSw3ej7NljH3EZeNJi
TcpBqeE7IlzCf5yNbO2m7XQbDKWG72CGDBQRIcxnLbKGS6nB7kmwyDTCSjQOpjsclBqyzxjGTGzi
YBRO28KwKDWIxx3+PcAkrKSfRg+LUoMo2REFFdxGiMwuc7yKUsOBBvt38WoFvzjKjqGJYVFuOPat
PrCUFE9g6c3+KTPIehJWgwIuvjjCIdNKmVG6wra1sJSIK02DBLyxtVAWZcbQsWrhC8fCupKHHEwr
ZUaSaULfwG5gyOCj1ZYyI3YQHrTxGUySCJva/VNehA7APXErs1nIK7uMptWovOhbzz0qB9qf0PFu
f0LHtv0JHcn2J3TU2p/QEWp/Qkej/QlFvv0JxfnRJ0gEznnH4180wapJzfe/Orn54jOSmy9+g+Tm
o4f5QCKzxQ8d/GYqVMe+OfN16Jsk1ZFPrT7owOfWB3Tch9YHdNhL6wM66mPrAzUt6NpY6lRyj5Lz
C7gVTtfE0ymgrolozea5JqY1deeaqDqF1TVxdQqsayLrFFrXxHZOuDXRrdk130S3ptJ8E92aN/NN
dL2i65vo1oyYb6LrlbK+ia5XdH0TXa/o+ia6XtH1TXS9Utc30a0ZqtBEt6ajQhPdmnsKTXRrrik0
0a2JpdBENyi6oYluUHRDE92g6IYmukHRDU10g6IbmujWNE9soltzOrGJbk3hxCa6Ubkbm+jW5Exs
ohsV3dhENyq6sYluVHRjE92o6MYmulHRjU10a7IkNdFN6ndTE92aBklNdJOim5roJl3KUhPdpOim
JrpJ0U1NdJOim5roJkU3NdFNim5qolvTDbmJblZ0cxPdrKtabqKbFd3cRDcrurmJblZ0cxPdrOjm
JrpZ0c1NdLOim5voZkU3N9GtG/ahiW7dnT8u6M8xQ92KD01068Z7aKJbd9lDE926pR6a6Nb989BE
d1B0hya6g6I7NNGt2+ChiW7d85YmunWDW5rcrbvZ0kS3bl1LE92i3C1NdItytzTRrXvQ0kS3KLql
iW5RdEsT3aLcLU10685xbKJbt45jE91RPcPYRHdUzzA20R0V3bGJ7qjojk10R/UMYxPdUdEdm+iO
iu7YRHdUdMdH6Bp7yOPekQ+c9EaPZUcnIdBCdnT6ya+VHb38O2RHVMgfDYB0uGqXjn/RXfGHZEep
L58oO5qkSm/vvtleH9VEpOuPwh3UR2/v/vz69aMfi0ZJxUtojv6RiqWXsqkH5v93xRKFIKq/5Jr5
Fy0M4Br5N13FMSLd3JOjIl9HKt6sRtTZi6KAZJ2jnkipr8Ri5T3rfO4o7mcSb5QIBkrwIuVoTnGd
4WT6eupM1LcGnylymaVSnfOT0VAQICB4SKakpfqAjmyxI0tNfWUMhUy60Tn1CiQUERBRKSXjCYR2
hUr9BEZS/yFjR5aUzKDIiJowqOcoHflREsWSysWcephhVFMTIwl0ctMUByKV0kiN37KaGUGnRC5C
GpLUpxPImx10MyWoxYjmQ5QOwiPTauaEZH5JxVKjpqSVvJWsr2kOqXhKCjciIiKRTh3T6uGSFeRk
SYejdBKFhSUzmZMhHdKUCBSUjdAfkcZtrlxzdqQjFSsl+iCkiDZp54QJieae6iilZqYHqgBGq92W
MoP0ORUBNAgjM55yuGFTkyrYiNrGQz9I6CwlQc2yOGpMiX+C6AbRPDjGt9m7mnjBSgRplMDhYe8o
CLRtlBNSEKA4xySkNWruls3sJmAqekMwiKgJbPFbzdbQEtOXCYUWABucWLt36ijExosqAuL15PjN
UaoZHXkmoJZSoFSybSVLTfI4xHlMjVhE3fgxJUvN+2A1eArSePVcgNGUzNVUEFYCt1Q4qY3iY6zZ
UbNDWIUY8BbwjwIJVDcwrAkjrGQyMVrwkKKKqd6oOSQwROSAb0H9wgxJttWCGSI3RApA+Ys6s9nB
2VVQyJIalqi+0Ocli+w19yTAB1BkGcFZUxa0CFXTUVhRukGoFEQe8TFplK4iWFEdxlXAXzQtfsQF
Nslbk1YsjLgW8dGoDwJ/sga55rGwAkIUcCwHKO1sx1RTW7IIU8sSlQgdNZ1tzXXh2CnK97A+eHQH
k1i2ufTU9BfEYGRhOypMGAKBDSxqRgwr3B+avr6ghU6mzYIXrIdogKi2DdQCpXLbRL1mzWhJ9HXo
SgNqbUTHlhusiTSqqY4KO2EuimvWLdPR1NzaVLkFOS++CaWY1b95CUEBTEma+UsxO1GGNaxq/g39
pRTL2QOgBxIVoYVFTclRjw5IHBLYM4ePYoomgjVLJ1XsTMRIlIBIDIGpNYtr4g6rKOIhuodDQw1s
sb3m8sQK0RwiCgSVaEVNQVpN78lzoZYRXwgrCItNDOfFBAwo6yOMxN0w2tZ41SQgyCMo6yP6IcJv
icOt8Zo9BnJy9C/EF0wRb0swa6qQtkQnhw4LUW9B+mphWLOHsBB5I7sDWR1EZm89V00oCncROKFS
DAhZpNZuPFfNMTJPKIDjpEEvo6aMZg/nIAPtJagnjMTjmIyqmUjCGZGG0GAIotwwka/JSaxQHchY
EUjKMQ+zhzM30A6BBqp8PBsbJyv0rClMCbgG2cpF9Fes4nYPZ26ITGlgiyWhg4jSLORnv0FMw/zg
89l54ndrvGruk3UB+Rr/AwncgM3emg6VNYh2mI5CegQ6FudrhnSEh+h68Brs7JibER4215OaNBUJ
IbsmNkGiIfI4estKA42BLRo6W7RUWGEkq1C7LV1RJlkfwQx7QdmRfES6pdzIclKB0BA3AEnwcTCq
3ZZuV5HaSYTHHg01NfGhKdCrOdnM6oorZHFljF3Am1ptKTdSJ2ch0BsRABBUfkRBpKoUpHaExxKv
xYDAyRYD1mQuVqhsCWk4vkIgj3TJ6GHN7yZOKLFAMsfkhA1sNK3UbyDQY4yhEoE/Z2bYhVptKTdi
BxiyFxcBFu7GTLLUxHDgXISHthJGiQBWVofmKNdccehEYctmn3CNhQU9u2Wl3EA1x0aVMIM4g8Em
gLWs1G94mV9sOkkWiMzRlpfWJDMnldgLscnIHMESwROrefO5at55OjEDfhy+YnNszsmaiGZtkLCL
TQYLBL5DvEa7JU1liA89quyJcCSUMq2UGfgaSUcwURBV8nQBH/ooO3pVzwvWDDbqMppg3WPrxHQZ
JLHTtlKvAZ8mWSmZN7Rv+HuY0bZSrxHwvCz7DBSCW0kRWvqymvpGd0iOgISY6L5FU2k+lzKDmDeQ
Q2LfOjWEL2z3b7y8mI9tcqiVjcNX/zblheWw5Yhqr8eFMEMlxic6+OrzRzl9I49+1mIJhk3OVwfV
kjkp4x4hPjNZydWsoaiHaVZQlDLt+snp2Oaj6snch5rwPGuxplPs9VSyQnvWYj3A5azF+vAp9rMW
68O41PzUWYv1YB7VXNBZi/UQF/W7Zy3WA1zOWqwP+5ezFuvDuNS9+lmL9WAe1T3xWYv1EBf1u7+t
Fsv/4gqo009+rRbry79Li/VYHf8rtVhkmj5RiyWXOP0jBVVfiqAKrH4DQRWFo5GzuHIOnXPNZvp4
ls9QikArQb5pyNwWYh6R15TTSApTkv0kP3OgLC4lguamfc44Ua2jVxRoyA2Sy7SMdKcvKXG5v4gq
tdzGQUXNaEl3/9RlEdyhlPAIPzjLbJhoPmDsRqlBUG2SE40cQLcSpZojkJqxZGTpofSNZJ9Rh9DJ
jhEqkcwxS+oQ1FlNI81PSz1BLupCQ8SpSdGmGC3N+YWObpFspm4JGDyfaaWMoC1qI1yyRBGTeh33
YlltKSXEinIdiW3UZVKAM9tSTogVuX0YRJpabqqxEKyCqqktsvSS6JsuEzPbUlZMz0V2n+O0FNHt
/iktsKE6wuUn1EcQLVkVo6Wciuy5yKhIG/NQdksLWnBuH4KLREyqHuYzLXhBJUsOqSNp4a4PE7+F
oAo2gTkUJBNOHtxCfSGpgk1SBMdVII20K/wLSZVcJkAVjLS76CHNK13q8TZwJ9tOdp9Zj1TMwr2e
d8NGCj5cscKR84juw7RasGK6UIBT3UhaSLxbtfqaiaEtpCVo+YJcVCGCFmOOLGRV01FzNEFobuSK
ADxgU01QZVXimqZ6J2l+oLRVJgtZFUoMiiT4aBxAMLU9Ws/iqbxc1SVzRMpnRu8WkipEgGhQ+wAB
8U0mlxaSKnyfXCfC4kOlyBaYLSRVCDc44o+oj/krJ8+tHuoSIryQu+yo0iFCQkFjjVU9vHcUfeGR
RAc4FfmttmZ/gQ6DMhFlB4TD1HIso3kZQV7MwiuiNMaMJciymh0GegWKekxlAEFTYBXBF5Iq1mCu
PKFCJzdv2AvJQlIlaymLAfeJECTYaruFpAqyYoMigGI4pWlruGrSSq5l4OYYVEuia2bZt9BYiKoA
gcoUKnI0PiKkNjBciKoQbo1yN9BAbZorp0yr2WUwQ+TTXEQmiieT8gtZFQWmyC0OQEjMZFN+Iati
WlGwnBRcUN96qgUzUBCgq5DgQirgliOsZxgpgRFRQwwEJqziFNCMtmoqDSt8LgpHuekDIM3JtZBV
IVJEeEBRDyUMlUSLGQtZFXJZnC0TDPUG8hTLQS1kVXh20RDyD8IZxHPWc81OA9y4r0MWSVQBFu4L
URXlQ4SbEtlNS5DZ0sJlEAsiwyQ+k0v0zEVhIaoSxTuxmRxoIHQ1OVgPW8qyBQyIe5iMIkY3x3gR
ZMidRTCCCqlYWQ50Iapih4D8jaAGBRwRtdVWFVURukvwCHtHtO8IVGmrubOooir2I1TAUZZAKRFX
9CDfttLgk1MKOCXK7aAnZxVk9retZmZIcEvEJVpnkUdZ3F2IquTaKByT3IhJLG7eylYTj7IIEYsj
4Uanw87JYO5CUiVBEA4GuQinV6YTMs0gox4UZR5zkdO0Skofp/vV2lYzM9gHInJga8LFpaKCN3q4
kFQRO8otk4jtmMo2ggtJFaIooMDxQhGWVgv3KqkSWSoauMlLs8AiJrB6qMwQ4RyqDQJdUGSfYVvN
zCBuwmfIVYkcHLIaWiwlon0DDHgod+6a3ZtdBpcus2zJ7hYGf8RqDjO4GEjOTYm+ifDfnJBVTwUx
JhkQDgC/a+4F66FXaCsbGLnBTe6aw4caWNRzsOKcEExwnInBZf6bWFQ1FVaS7BDfjoMyrxKt+Vmu
BcRbEJsQMyAfsiPq+fisHEPh3iwEwQiO5CI3w13UE7UDqijkYZwrgRw0+mlaqsxttmw38RkE4qcF
qOmaqpYK7Rs7aMaYNRUFCpJRq4fKC66Z40pLEW+zGSQTZF4LWE/nJjk9wDymRfCXpcFqSx2GKMtY
VuWqbbTOJCesHta8sdwZRXJKhovQxE0BVxONqqZCPyTDTCQu58KYkUYH60FfrkiTSJzgmPBYEmNW
8qie/UV0JAkx1GEcU+C/Zj6siqnwMuyyOO8mJxvk8k1WyPZjqctAYMTSyL2gSL3YTqNNs8RK6jIG
EhmyzsmRPKLWaZDbEielBrcC4sgk5CJAZkctw9W20vgTSZ+kIrgujkNA+FyRQLWtlBpcacfMQqLL
HncS9+LfH1mdhVMg8KH7/HXdarJHl6hHgM6aJGXXWTglL6o4X2L1YZ7VXOD5EqsHlbyadTtfYvUA
l3pq8HyJ1QNczpdYfdi/1KTN+RKrB3yp6ZHzJVYPcdHg8XyJ1QNczpdYfdi/1LNK50usHvClbmTP
l1jJyZLT7VWrd388Xd8kZU0uLCFbOr177dEvSMLH06viHr+gj1fJvZherPfIZP4uLHhn3xt5q9x2
d8MLA6f3BB6vh7q72Xyzejd/tX5w9e7Vdn/8yPfHHnG389d3h8fnkv6VVytu3+6u1n+62fy4vpYX
8E39P9xc/fin72/rl2zW7w5/2R5/d7Xb7vcvTm8LnJ5bH4/XE8rv1qeWV28P2/9c75Zmf1gffl6v
N9r565erw6nzFYf6h0eAzI18GiDyVj7t5PFmLRm3GcsFRLdNiE6v3HuMkl5N9qtQmkf0/wClfX3b
oVwkttnKCw6PMrYH7y7kkZcvipQ///Vm/+fN7fvjEJwe5Ppmf/8H3jf54/7FaezerO5PA1PfOPmJ
Tcr7GI9vYvx+e/3+1Y5ecaXZ/vCdvIJy+su9/OTU/+v1629f7S72f3t2KTenHR/h9Lv15vrVareS
38u7MKf3YH79rX5mevHisamrp9Bzvdusbr9cHVYXO15m+exy98fr6emAYHqE6TWhz/9HAAAAAP//
AwBQSwECLQAUAAYACAAAACEA1R70YBMBAAChAgAAEwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAW0NvbnRlbnRf
VHlwZXNdLnhtbFBLAQItABQABgAIAAAAIQCtMD/xwQAAADIBAAALAAAAAAAAAAAAAAAAAEQBAABf
cmVscy8ucmVsc1BLAQItABQABgAIAAAAIQDhUTcfzwYAAOYbAAAaAAAAAAAAAAAAAAAAAC4CAABj
bGlwYm9hcmQvdGhlbWUvdGhlbWUxLnhtbFBLAQItABQABgAIAAAAIQCdQ5fregEAAB0EAAAfAAAA
AAAAAAAAAAAAADUJAABjbGlwYm9hcmQvZHJhd2luZ3MvZHJhd2luZzEueG1sUEsBAi0AFAAGAAgA
AAAhAGcD7obOAAAArAEAACoAAAAAAAAAAAAAAAAA7AoAAGNsaXBib2FyZC9kcmF3aW5ncy9fcmVs
cy9kcmF3aW5nMS54bWwucmVsc1BLAQItABQABgAIAAAAIQDlEVe0PAEAAMwBAAAmAAAAAAAAAAAA
AAAAAAIMAABjbGlwYm9hcmQvY2hhcnRzL19yZWxzL2NoYXJ0MS54bWwucmVsc1BLAQItABQABgAI
AAAAIQC4IlSxkxgAAG50AAAbAAAAAAAAAAAAAAAAAIINAABjbGlwYm9hcmQvY2hhcnRzL2NoYXJ0
MS54bWxQSwUGAAAAAAcABwAEAgAATiYAAAAA
" o:spid="_x0000_i1031" style="height: 170.25pt; visibility: visible; width: 234pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata cropbottom="-3928f" cropleft="-1722f" cropright="-2889f" croptop="-3499f" o:title="" src="file:///C:\Users\Charles\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image010.png">
<o:lock aspectratio="f" v:ext="edit">
</o:lock></v:imagedata></v:shape></span><b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt;">Figure 10. Pyramide des âges pour la
population totale du Québec sans considérer l’immigration. 1971 (tracé noir,
gras), 2014 (tracé gris), 2035 (tracé noir, mince).</span></b><span style="font-size: 9.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<i><u><span style="font-size: 9.5pt;">Pyramide des âges en 2035 en séparant
les CFQ et les IDI<o:p></o:p></span></u></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">La figure 11 montre la pyramide des âges pour les CFQ
comparativement aux immigrants et enfants d’immigrants pour l’année 2035. Cette figure permet de
constater quelques phénomènes intéressants. En premier lieu, la pente continue
entre 40 et 95 ans est due au fait que l’immigration annuelle a été
relativement continue au fil du temps et la modélisation a suivi cette
tendance. En second lieu, le fait que les immigrants entrent au pays à l’âge moyen de 26 à 30 ans, le
vieillissement annuel de ceux-ci et l’ajout annuel de nouveaux immigrants
engendre une bosse entre 25 et 44 ans. Cette bosse est dans un âge de fécondité
élevé, ce qui explique que la cohorte des naissances atteint le même poids que
celui des 25-45 ans. Le creux de 16 ans s’explique par le faible taux d’immigration
à cet âge, l’augmentation de l’immigration qui maintient la bosse dans 25-45
ans et les naissances élevées. Chez les CFQ, on remarque la tendance inverse pour
les naissances : la base de la pyramide des CFQ s’oppose à celles des
immigrants et descendants d’immigrant. Ce phénomène est la représentation graphique
du fait qu’une faible proportion des CFQ est en âge d’avoir des enfants (26 %
des CFQ sont âgés de 15 à 40 ans) contrairement à la population immigrante (38 %
des IDI sont âgés de 15 à 40 ans).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEin5RHIhIwPjRzK_ufSYoyTSzzOV512cFc4fBqb2zazaIRuYeXeMXaRUd39T6jz73chdgSTYofYtHxYrN1UVyVWHS3ecezw4z6VLVbfUl8bVha877UNO4N8gSJjYIxf6znx6CJOFE6KgrcA/s1600/391X473.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEin5RHIhIwPjRzK_ufSYoyTSzzOV512cFc4fBqb2zazaIRuYeXeMXaRUd39T6jz73chdgSTYofYtHxYrN1UVyVWHS3ecezw4z6VLVbfUl8bVha877UNO4N8gSJjYIxf6znx6CJOFE6KgrcA/s1600/391X473.png" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt; mso-no-proof: yes;"><v:shape id="Graphique_x0020_5" o:gfxdata="UEsDBBQABgAIAAAAIQDVHvRgEwEAAKECAAATAAAAW0NvbnRlbnRfVHlwZXNdLnhtbKySu07EMBBF
eyT+wXKLEmcpEEJJtuBRAsXyAYM9Saz1S7Z32f17Jo9tKCIhaPzU3HPv2PX2ZA07Ykzau4Zvyooz
dNIr7fqGf+xeinvOUganwHiHDT9j4tv2+qrenQMmRtUuNXzIOTwIkeSAFlLpAzq66Xy0kGkbexFA
7qFHcVtVd0J6l9HlIo8avK3fyEDUCtk7xPwKljhCGh0+PUQl5ECnaZ42Jely9jgLjB4aDiEYLSFT
AnF06ge98F2nJSovD5aYpYrwReGsKSfdm1FPtPUTdnAwmT2fyNncjIgm/Q61hCypcrKTBh3SCmE9
y+JsvTlLnCSWxb816GJ7HZ/pwVFM49/Jk8yFK6YP1n4DAAD//wMAUEsDBBQABgAIAAAAIQCtMD/x
wQAAADIBAAALAAAAX3JlbHMvLnJlbHOEj80KwjAQhO+C7xD2btN6EJGmvYjgVfQB1mTbBtskZOPf
25uLoCB4m2XYb2bq9jGN4kaRrXcKqqIEQU57Y12v4HTcLdYgOKEzOHpHCp7E0DbzWX2gEVN+4sEG
FpniWMGQUthIyXqgCbnwgVx2Oh8nTPmMvQyoL9iTXJblSsZPBjRfTLE3CuLeVCCOz5CT/7N911lN
W6+vE7n0I0KaiPe8LCMx9pQU6NGGs8do3ha/RVXk5iCbWn4tbV4AAAD//wMAUEsDBBQABgAIAAAA
IQDhUTcfzwYAAOYbAAAaAAAAY2xpcGJvYXJkL3RoZW1lL3RoZW1lMS54bWzsWc1v3EQUvyPxP4x8
b7PfzUbdVNnNbgNt2ijZFvU4a8/a04w91sxs0r2h9oiEhCiIA5W4cUBApVbiUv6aQBEUqf8Cb2Zs
ryfrkLSNoILmkLWff/O+35uvy1fuxQwdECEpT3pe/WLNQyTxeUCTsOfdGo8urHpIKpwEmPGE9Lw5
kd6V9fffu4zXfEbTCcciGEckJggYJXIN97xIqXRtZUX6QMbyIk9JAt+mXMRYwasIVwKBD0FAzFYa
tVpnJcY08daBo9KMhgz+JUpqgs/EnmZDUIJjkH5zOqU+Mdhgv64Rci4HTKADzHoe8Az44ZjcUx5i
WCr40PNq5s9bWb+8gteyQUydMLY0bmT+snHZgGC/YWSKcFIIrY9a3UubBX8DYGoZNxwOB8N6wc8A
sO+DpVaXMs/WaLXez3mWQPZxmfeg1q61XHyJf3NJ526/3293M10sUwOyj60l/Gqt09poOHgDsvj2
Er7V3xgMOg7egCy+s4QfXep2Wi7egCJGk/0ltA7oaJRxLyBTzrYq4asAX61l8AUKsqHILi1iyhN1
Uq7F+C4XIwBoIMOKJkjNUzLFPuTkAMcTQbEWgNcILn2xJF8ukbQsJH1BU9XzPkxx4pUgL599//LZ
E3R0/+nR/Z+OHjw4uv+jZeSM2sJJWB714tvP/nz0MfrjyTcvHn5RjZdl/K8/fPLLz59XA6F8FuY9
//Lxb08fP//q09+/e1gB3xB4UoaPaUwkukEO0S6PwTDjFVdzMhGvNmIcYVoesZGEEidYS6ngP1SR
g74xxyyLjqNHn7gevC2gfVQBr87uOgrvRWKmaIXka1HsALc5Z30uKr1wTcsquXk8S8Jq4WJWxu1i
fFAle4ATJ77DWQp9M09Lx/BBRBw1dxhOFA5JQhTS3/g+IRXW3aHU8es29QWXfKrQHYr6mFa6ZEwn
TjYtBm3RGOIyr7IZ4u34Zvs26nNWZfUmOXCRUBWYVSg/Jsxx41U8UziuYjnGMSs7/DpWUZWSe3Ph
l3FDqSDSIWEcDQMiZdWYmwLsLQX9GoaOVRn2bTaPXaRQdL+K53XMeRm5yfcHEY7TKuweTaIy9gO5
DymK0Q5XVfBt7laIfoc44OTEcN+mxAn36d3gFg0dlRYJor/MhI4ltGqnA8c0+bt2zCj0Y5sD59eO
oQE+//pRRWa9rY14A+akqkrYOtZ+T8Idb7oDLgL69vfcTTxLdgik+fLE867lvmu53n++5Z5Uz2dt
tIveCm1XrxvsotgskeMTV8hTytiemjNyXZpFsoR5IhgBUY8zO0FS7JjSCB6zvu7gQoHNGCS4+oiq
aC/CKSyw655mEsqMdShRyiVs7Ay5krfGwyJd2W1hW28YbD+QWG3zwJKbmpzvCwo2ZrYJzeYzF9TU
DM4qrHkpYwpmv46wulbqzNLqRjXT6hxphckQw2XTgFh4ExYgCJYt4OUO7MW1aNiYYEYC7Xc79+Zh
MVE4zxDJCAcki5G2ezlGdROkPFfMSQDkTkWM9CbvFK+VpHU12zeQdpYglcW1ThCXR+9NopRn8CJK
um6PlSNLysXJEnTY87rtRttDPk573hT2tPAYpxB1qdd8mIVwGuQrYdP+1GI2Vb6IZjc3zC2COhxT
WL8vGez0gVRItYllZFPDfMpSgCVaktW/0Qa3npcBNtNfQ4vmKiTDv6YF+NENLZlOia/KwS5RtO/s
a9ZK+UwRsRcFh2jCZmIXQ/h1qoI9AZVwNGE6gn6BczTtbfPJbc5Z0ZVPrwzO0jFLI5y1W12ieSVb
uKnjQgfzVlIPbKvU3Rj36qaYkj8nU8pp/D8zRc8ncFLQDHQEfDiUFRjpeu15XKiIQxdKI+qPBCwc
TO+AbIGzWPgMSQUnyOZXkAP9a2vO8jBlDRs+tUtDJCjMRyoShOxAWzLZdwqzejZ3WZYsY2QyqqSu
TK3aE3JA2Fj3wI6e2z0UQaqbbpK1AYM7nn/ue1ZBk1Avcsr15vSQYu61NfBPr3xsMYNRbh82C5rc
/4WKFbOqHW+G53Nv2RD9YbHMauVVAcJKU0E3K/vXVOEVp1rbsZYsbrRz5SCKyxYDsVgQpXDeg/Q/
mP+o8Jm9bdAT6pjvQm9FcNGgmUHaQFZfsAsPpBukJU5g4WSJNpk0K+vabOmkvZZP1ue80i3kHnO2
1uws8X5FZxeLM1ecU4vn6ezMw46vLe1EV0Nkj5cokKb5RsYEpurWaRunaBLWex7c/ECg78ET3B15
QGtoWkPT4AkuhGCxZG9xel72kFPgu6UUmGZOaeaYVk5p5ZR2ToHFWXZfklM60Kn0FQdcsekfD+W3
GbCCy24/8qbqXM2t/wUAAP//AwBQSwMEFAAGAAgAAAAhABlJlRB5AQAAHQQAAB8AAABjbGlwYm9h
cmQvZHJhd2luZ3MvZHJhd2luZzEueG1spFPLTsMwELwj8Q+W7zRNUQpETXugFHGBSsAHrBwnsUjs
YLsh/XvWSVBMQQK1F8vex+zuzHqxaquSNFwboWRCw8mUEi6ZSoXME/r6srm4psRYkCmUSvKE7rmh
q+X52QLiXENdCEYQQZoYElpYW8dBYFjBKzATVXOJvkzpCiw+dR6kGj4QuSqD2XQ6DyoQki5HqDVY
IDstjoAqFXvj6S3IBgxCliz2LUOPJTsdGWLZ3Ov6ud5q1zl7bLaaiDShyJyECimiweAYwvAZHGTl
I0Cb6crFqywjbYeyd2eHwVtLGBpnN1fRPMQCDH2zMLq+jIYIVjz9kseKuz8ysaG+MF68ZgZJNxoH
cU25UTuRO8vhxNHXxH3Q+46TyBveTxw58K2uxFDSu56wBawAbVF+Fne3QfZjVO+RBgD9n7VBAQXj
a8V2FZe2X3DNS7D4s0whakOJjt2i6Ic0dDR11Hd0uIn9tyPjlL34ru7IONY4+Bh+1R9dfAIAAP//
AwBQSwMEFAAGAAgAAAAhAGcD7obOAAAArAEAACoAAABjbGlwYm9hcmQvZHJhd2luZ3MvX3JlbHMv
ZHJhd2luZzEueG1sLnJlbHOskM1qwzAMgO+DvYPRfVbSwxijTi+l0OvoHkA4yg9NbGOpZX37mRbG
AoVeepGQhD59aL35mSdz5ixjDA5qW4Hh4GM7ht7B92H39gFGlEJLUwzs4MICm+b1Zf3FE2lZkmFM
YgoliINBNX0iih94JrExcSiTLuaZtJS5x0T+SD3jqqreMf9nQLNgmn3rIO/bFZjDJZXLj9mx60bP
2+hPMwe9cwK1eHEBUu5ZHVh769xibYsr4H2N+pkafqCsC41rR/Ca/jxw8ePmFwAA//8DAFBLAwQU
AAYACAAAACEA5RFXtDwBAADMAQAAJgAAAGNsaXBib2FyZC9jaGFydHMvX3JlbHMvY2hhcnQxLnht
bC5yZWxzhFFdS8MwFH0X/A8l4OOWdsiQsXZsusHAOactiOQlS2/baJrUJJXuJ+137I95NxEcCL6E
+5F7zrnnjiddrYJPsE4aHZOoH5IAtDC51GVMsnTRuyGB81znXBkNMdmBI5Pk8mL8BIp7HHKVbFyA
KNrFpPK+GVHqRAU1d33TgMZOYWzNPaa2pA0X77wEOgjDIbW/MUhyhhks85jYZR6RIN01yPw/tikK
KeDOiLYG7f+goEbBevsGwiMotyX4mBRSAUqm8xGbZYMwGoZRFLHGKOnlRwvsFde+GoQPp2U1V9J5
YIvNM7utuFXg2NrKUmpw+Al8pY9Dxzg/vZv2sN8e9sLI7xo2nGnRHscerTkqQQuxiMTXvRe2ztLH
LMV8NU3vp7N+p1z3I3VlcnRh3nmwKIPQZEzPbpB8AQAA//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEA3Bqq9mAS
AAAqUAAAGwAAAGNsaXBib2FyZC9jaGFydHMvY2hhcnQxLnhtbOycW28cR5KF3xfY/8AhvJiHhUuV
90zC1ECWxgsDY4zG9s7DvrXJlky42U10t2xyf/1+Ud2Z1eQoQ6MdYBZYkIBlXjoqs06ejIiMOFVf
/eH+dnX263K7u9msL8/NMJ6fLddXm+ub9fvL8//88Zsv8/nZbr9YXy9Wm/Xy8vxhuTv/w8t//Zev
ri6ufl5s9z/cLa6WZ1xkvbu4ujz/eb+/u3jxYnf18/J2sRs2d8s1f3u32d4u9vy4ff/ierv4jYvf
rl7YcYwvpoucHy+w+F9c4HZxs67227/HfvPu3c3V8s3m6sPtcr0/zGK7XC32ILD7+eZud/6Sm1st
1u/Pfl2sLs/fbb98/er8hfxymqx8c7fa7F9tl4vDJx82H/bT33dXi/1+uX0twMifjj//sH9YLQ8X
W92sl98ttr8st4cr7pZb+eDN9f3h7+Ph15vt9XL76Df7++mC++33y3fy3buXv3/7sF3c3lwvz/7y
5oez5f7s29vbm/fbxXr/+9998foL+9UL+ZTMYr99vWBB5Pu7/evNh/X+cGlzGOxuf8b4l+fjdOO/
vuRyYvvrS/n3jhvhf/M1Dj9Ms+Db47Tu3nIbi4vV+uy3y/Mw5lGutbjYbVY319/crFbTDw+716vj
TcGA681vPy7v9+dnq8Vuzx8Yf/qSOb14ZMpPq/VhFtM4Vxe3E4LTvT3c/rSBwLJQawg6WZ9+4P6v
C0a/ulh/uP17kXMXwGfGGUBsG4AHKr/eXC9f/sdyvdwuVhPOE8Gn3/4NyGAxkeMpzGkwMYxjdtZm
Y3Ix/o9fusfAC/yHtTHHtUmDLSV5Y/hntCWMRjGyzchHa73NrrgyltFpRq4ZRZ8NFmkcrUlmdMpI
vhnlkGMZ/ei8s4nhFKNwNMoDIHhbjEs5RoayilFsRs7w2VCCyaNLYUyKUWpGweeSoyt5jB73kxWj
3IxS8qCQmGAO0eSoGJVmVLLLxiYfx2T4RzMydeeVgbt3xY7JMTkXompVOVEGZ7mfsYQ0gj7WygRN
JUUZfDDOg0bi5iChOlZlRRmCD8IHCGXGnLO2wKbSogygUErI3tgSVZ5XUmDincyQPWKh+hi0m6qs
wCriRUzxPoNJ8toCm0oLsTIsMBgUKJ+iCmDlhcyQnchK2Wwj/1NnWImBlWWO0FD+ZYtpsNuZGCmE
mC1cl/vzWZuhnYmRcxhdKYaNKLtfHWsmRgne27GYBPgmGM1b2EoMMofROcv28A5KeXFMkwedw8js
zWwlBlbGwvTsYopA6dj6favKDayc9SUUSJizh4J9m8oMsfEFjxlxS8WbAjP6VpUZclfRGl8MbLc4
XHWsmRlQImQAT9DKR22P2JkYo6xRciVYz4b0mhd0MzGsBwnvQ0625FA0L+1mYngTMjs5AiTjJW2J
3UyMKDTHQwkUnlkqW9JVYpSh4Nu5t2JCcGNSfZqrxGCblBQift1bF8fgNeq6E2JAwuhjxFebpJHJ
nRKDMAI5xHOGUSWGOyEG0zMl5tEGPJVuVYlhBmPw1SkRvy1eSt0krjLDDDZhE00cc/SWNVOo6ysz
zOAMLPR8SfQm7GlWlRlYeZ+sM96wj1OQNe5uE1+ZgRU2OSTrI+7TZG3z+8oMrAgJeCbujCCk2lRe
gAVxNQG7gUzwV7WaeWGLC2YMDtvM/alWMzMs1DVQNhBXGVeDYiaGxbXjzzI2Y8HXaFYzMSQHZE+C
I0FBJ4Y/IUZwnKLwNZYYTixXxgozMazzeDMisTHJJ91qJoZl/wKCIWcld9KtZmIYXOeIPxP+Zv2+
wkwMMmN2MZuSTLKww7T7mqnh4GAphZ0fYb1mc0oMiESahn9yhsxBszohBlBgEwl2Hp+hWp0wg7yE
3TsmSfY/gfvMDIn55MWR4FPU7RhmXhg/RrJOm9iUAdfZ3cJxZgWUEBdDtlqChAbNamYF45AkkAFl
50hqNNTjzArCB7BzQwXy4mq0sSorypDhn4G3IZEYko4r4SfOrLCgzvkqRQeIel4ST3gRPFPjZGE4
oDl1gie0YF8xmkQT5qfSIp7QIgKeBMjAAn/CaqYFM8P7kf9wPgtYahDOxGBdA34Cr+ZG4rjm3dNM
DQ4WKZFLkipAeY0ZaWYG+apQidhNXgOSygTTzAywk6CPB2WDWd2qMsMMgT1IFpTxgewu1VOnmRly
GLRymsbPfyKEp5kZJMQukHhGaAX46n3N1PCS4JIvcGTF0etWMzUYga1F2LcE8qgucjqhBmGbYySn
Vu6Om9SQn6lhiXN4XXYmrnB02irnmRqkCnjbnMlNSNfUqJBnbjAEZ0cy10RCTixXZphnbuCg5MCU
2CXkyVbblLlyg8OxHFVhUp4yUNVr5MqNPLBcnLLIOykWkJ2ARrc2kys30oARn2eXhEzmL+vVt6rc
SANpApSAixQY+Ebza7lyIw7ULyy7hUgMfSkWaGNVboQhw8AiJ+sYOFOPYNifYeWGHzIUlCMXOTLJ
uLjDrlWp3PDDCHBEcMMscR2OndK3qtxwA87ayUmB7NoWG7RjUKncsMxwlI0VQiC71mNDqdywAykJ
p0iTWS1HLUNbr1K5gbchW6UGQqZMFHfaKahUapD5s1OI4xLEOVNHbZHLTA2yGSI/BGFPciCHhr5X
IiyVGmEgCSdtYpKcNpwR4PtWlRqOc1oC9oyrGS21J9WqUsMOcj/EhOQc5xlOhX8zFlXiuYB6+KFW
j2tx9uFzi7Rff0GR9ut/QpF27KFd+Wp6H2jU7H2gsrC7JyrhumtXyRV6Q1Qexd4HKmVS7wOVHbn3
gUqE0vtAK26aPpYNzC6arWxpuqmsqYCaLqKtIGm6mJoKqumiaiqspotrKy2aLrKmQmu62JoKrumi
2yqEtotuKwfaLrq2kbWLbiv02S66rapnu+jaiq7tomsruraLrq20tV10bUXXdtFtlTfbRbeV2VwX
3VZTc110WwHNddFt1TLXRbeVxlwX3VYHc110W9nLddFtNS7XRddVdF0X3Va9cl10W6nKd9H11TP4
LrqtCOW76LaKk++i65uz7aLrK3d9F11fueu76PrKXd9F11d0fRfdVgLyXXRbvSd00Q0V3dBFN1TP
ELrotrJN6KIbKrqhi26o6IYuuqGiG7rohopu6KIbKrqhi24rpIQuuq1uErvoxopu7KLbKiKxi26s
US120W21jthFtxU2YhfdWNGNXXRbzSJ20Y0V3dhFN9aoFrvottJD6qLbCg2pi26rKqQuuqmim7ro
tnpB6qLbigOpi26q6KYuuqlyN3XRbWf81EU3VXRTF912es9ddNtRPXfRbefy3EW3HcJzF935xN1F
tx2vcxfdXNHNXXTbwTl30c2Vu7mLbq7o5i667fxbuuiW6hlKF912si1ddNsxtnTRbWfW0kW3nVBL
F912HC1ddNvZs3TRLRXd0kW3VHTLE3SVI+Th6MgHjkqqp4Kqo8bpRFB1/M1nCqre/AOCqm+/e3w4
ktk2Tdbhh3oi/hw9lWjslk1Stb8XViGV+nD73eb6oIiiVXNQH02//vO7d09+LTqrepX/W9XVGznQ
v/knHOjNQNFxEuY4K/orKcR0t1jdpxjReQ009QyFYtp6WtG3ZkwY0aeIga48FWlptykj1TiEESW2
4mkIjIbB1IJqzaowopJHP2XM3lqaAVpltOZZGLlE7YvqJt0DtZhavSsmNtAApMtGQzpqXbkayzCh
KEeVnIYX7eGpuNmFu3oIaQznbG2i3ktRlB6sglz1GRgBNPqdnKQKSK1SMZqLEnSupT/OHAMyGX1+
ZuaDi47lkRYbJXO9ZzOXLgb6BoHmnzQ3M+TTlmmuZkhHHm0XYqM00sJWi+VzgWNAB8HKRlQakJAa
nYbGzAkkPBRsmRrdPH1+MynoMpSY6P7TlKPjo7Ub5roI86MdQmuI6rwwV53fCTEoTNKlgH/UbPWu
11w9AUEUFPQnYBJFTqPNsBVU4BMqKI8dJdRAh13bvq3GghWyEFST9JIppmor3Iou2CR6p2xG+EeP
w6reZfYUjAIhrOjkkEIkdawTV4EyJkhbiNo3MijVauYFDdcRmRANB0MHQKRu3V3cCjjs/QTz0E/R
PqRzo+7IVtOhvC7tP7DHBAJrxGhVHowojuMp8LOixtOmNzuMqQMdI8yVVqpK3FYJYiT6/pNwF5Gr
9B2VsVpxCKtJ6YIGUna/3g1t9SKsaHbBCSS/+RPzm2lBQ43eDm0axhGplja/mRahiPqRPQwXYZVG
wVZmYn4F9QlD4apFKKxiMTsMiYfJSlAoFl2jRqZWjGIsmsj0JlB1IjX4BIKzw5AuNF1GFJAiTNRn
eMIMEccwmvT/2M1aKGlVLGYo4kz6NMkiStbuqpW12CIELdhHwKcPqm3GVufChq1EL4nFRXyhaxJb
6QurUaK9dE6lSa6yvVXDcE0S6OgGi4aPvpDGplYgw4p1lYY8+yOrNzWTQljHzo1sRsd/KuRzdiE6
S2SqBHH6uxppW1FN1HSi0EBsjvqJUKKONFNCBKfEb8cXMU6Fr5XeGIutiLqD5SVefcJqzi4Q4ohG
CDIhF9KiVSvPMRIyJvyf6PbQWatEbxU7rOACK4Vwl/np2U8r4mEFBiQ+CJPoLsIpxcW0uh5W8iBB
JBawf6W72I0grdBH15SsEV6IGN6Q4mqOvdX+sJKdTh6IHESkbppbauVArOAf+jbxz6iMkjrDmRcj
K4yHIKASH/UVbkVDZMVIioVPhB1pCWsItjqiiJFF7yMaA9Qg2l21wiI62iCyAg4TKBlwNrilbrmg
1RoLvPWZmE9yJmpOVVXcyo95kIyCrJOTlejiVBl9q0gitWAfEuDgEoIfPIA2w+ovMnyXpyskG5Gn
KyTM9e+r+os0TNoxBOq4pqPwrG9VgwjP3IiimOOFKJlgPjuyb1WZEQfuiRPWpL1HLSSM71q1gmdE
94wQh0cRJikZ503NqnqMSK6KxoJDGf17nmFQ0Whl0QifElkn58WMB9A11q1SGggkov9EwUNoJE5q
jGrF04D+gWDFLkaBi3cSX91Ho+adCE8Su0uehBnZzlOA7FtVbnjyTgTnRMlJAY2gQRurcsOjLEY/
CiJJ5LSTvKg/VuUGIheYy8kM3bk8eiPeum9VueEGTreFwgD7hKyLJVesWrnWSRIp25/w4xDhqNKY
VsF1sDfBJzm584zQFPi7M2xFXXQdxBFuTPZlFv25NsOafNohsRU59+A/OV/oPGylX0tZIRJRRAPJ
oQ7RjzZW5YYdJJiInJvpSdFDQ74ViA0+CtBxOOjO5eEsvGgfjcoNg6JmkiVxkrEUWoyKRuWGnAVh
BxESBR+hXLx8f6zKDYkNImNGHkdAPsgSu1at2JyJeYXQysbiCCRP0PUrvrPX4JM465G8X84Lhj3Z
t6plLfYkUyMq43s5HOPoNavKDMdjT2xhZOqc0qbsrj9SPZRYjj9sSPInsmk8oTyI1LeqvGCFycH9
dLYlQebwrllVn0H0R+tPDM/k1fJQjIpgOj+bnwPlwVUc6R//fXrmVR6bzQMHfylpsB6SSYgUvV9c
5/lq5VoBDAjAPAXDw4Do2hK+rH+tol7LDbg2eUiIDFuCu6jJnlxLKbQ/a7VY2u5GrJzt8rPS8wng
V+0J38rEbo+lOqNuh6X6nX5/5fhw6pPuyjyHuSza7V3NNdBu72oueHYz/Lm62UV0LmV2MX3Waom7
kd6SPKU/L+OzVuvjuLRy3LNW6xFfnrVaH+fLs1br47i0ms6zVuvRPmr1k2et1iNcnrVaH99Hz1qt
j+PyrNX6OC7/37Rai/tvj0IlpADS0aqvSnr8B0uZxx9f7PT0DVu8+OnV9GasxyYn18KCl269l/x4
s73hjV/Ti74OQqjbm/V3i/vD65luF8dXcFF2ENlU+5Jiip2Hrxdb3L/d7A6X+elwBZ5y+uZ2//Q0
/2+8P23zYXu1/NPN+pfltbxma3od1P7m6pc//bRqF1nzMqwfN4e/XW03u92r43wEmwYB7yCTvy2P
Iy8+7Df/tdyemn293P+2XK7rDV6/XuyPk29YtW8eg3YyyGeDRq/qOMqJ6QlEq8ONfQSi41u0nqJU
VXqfg9LJqv/DKMmh6uQlb/L9X292f16vHg7IHud3fbO7+5p3xf2ye3VckveLuyMS7W1xu7v6ejQR
6K038ka0w1vOnrzXbH9/+OBPm+uHt1s+gm5vt59eHzf9cCe/OV7sevnu+7fbs91/X54f9w1qvuPf
luvrt4vtQv4u77Gb3mH3zffTtPjMdGI8DHV1AeuW2/Vi9WaxX5xteRHd5fn22+vp7oBguoXpFX8v
/0cAAAAA//8DAFBLAQItABQABgAIAAAAIQDVHvRgEwEAAKECAAATAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABb
Q29udGVudF9UeXBlc10ueG1sUEsBAi0AFAAGAAgAAAAhAK0wP/HBAAAAMgEAAAsAAAAAAAAAAAAA
AAAARAEAAF9yZWxzLy5yZWxzUEsBAi0AFAAGAAgAAAAhAOFRNx/PBgAA5hsAABoAAAAAAAAAAAAA
AAAALgIAAGNsaXBib2FyZC90aGVtZS90aGVtZTEueG1sUEsBAi0AFAAGAAgAAAAhABlJlRB5AQAA
HQQAAB8AAAAAAAAAAAAAAAAANQkAAGNsaXBib2FyZC9kcmF3aW5ncy9kcmF3aW5nMS54bWxQSwEC
LQAUAAYACAAAACEAZwPuhs4AAACsAQAAKgAAAAAAAAAAAAAAAADrCgAAY2xpcGJvYXJkL2RyYXdp
bmdzL19yZWxzL2RyYXdpbmcxLnhtbC5yZWxzUEsBAi0AFAAGAAgAAAAhAOURV7Q8AQAAzAEAACYA
AAAAAAAAAAAAAAAAAQwAAGNsaXBib2FyZC9jaGFydHMvX3JlbHMvY2hhcnQxLnhtbC5yZWxzUEsB
Ai0AFAAGAAgAAAAhANwaqvZgEgAAKlAAABsAAAAAAAAAAAAAAAAAgQ0AAGNsaXBib2FyZC9jaGFy
dHMvY2hhcnQxLnhtbFBLBQYAAAAABwAHAAQCAAAaIAAAAAA=
" o:spid="_x0000_i1030" style="height: 170.25pt; visibility: visible; width: 234pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata cropbottom="-3928f" cropleft="-1722f" cropright="-2889f" croptop="-3499f" o:title="" src="file:///C:\Users\Charles\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image011.png">
<o:lock aspectratio="f" v:ext="edit">
</o:lock></v:imagedata></v:shape></span><span style="font-size: 9.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt;">Figure 11. Pyramide
des âges des Canadiens-français (noir) et des immigrants et leurs descendants (gris)
en 2035.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<i><u><span style="font-size: 9.5pt;">Cohorte d’âges en 2035 en séparant les
CFQ et les IDI<o:p></o:p></span></u></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">En 2035, on constate que la population des IDI représente
la majorité de la jeunesse alors que celle des CFQ représente le troisième âge.
La population active est également représentée par ces deux populations. La
figure 12 illustre ce phénomène.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt; mso-no-proof: yes;"><v:shape id="_x0000_i1029" o:gfxdata="UEsDBBQABgAIAAAAIQDVHvRgEwEAAKECAAATAAAAW0NvbnRlbnRfVHlwZXNdLnhtbKySu07EMBBF
eyT+wXKLEmcpEEJJtuBRAsXyAYM9Saz1S7Z32f17Jo9tKCIhaPzU3HPv2PX2ZA07Ykzau4Zvyooz
dNIr7fqGf+xeinvOUganwHiHDT9j4tv2+qrenQMmRtUuNXzIOTwIkeSAFlLpAzq66Xy0kGkbexFA
7qFHcVtVd0J6l9HlIo8avK3fyEDUCtk7xPwKljhCGh0+PUQl5ECnaZ42Jely9jgLjB4aDiEYLSFT
AnF06ge98F2nJSovD5aYpYrwReGsKSfdm1FPtPUTdnAwmT2fyNncjIgm/Q61hCypcrKTBh3SCmE9
y+JsvTlLnCSWxb816GJ7HZ/pwVFM49/Jk8yFK6YP1n4DAAD//wMAUEsDBBQABgAIAAAAIQCtMD/x
wQAAADIBAAALAAAAX3JlbHMvLnJlbHOEj80KwjAQhO+C7xD2btN6EJGmvYjgVfQB1mTbBtskZOPf
25uLoCB4m2XYb2bq9jGN4kaRrXcKqqIEQU57Y12v4HTcLdYgOKEzOHpHCp7E0DbzWX2gEVN+4sEG
FpniWMGQUthIyXqgCbnwgVx2Oh8nTPmMvQyoL9iTXJblSsZPBjRfTLE3CuLeVCCOz5CT/7N911lN
W6+vE7n0I0KaiPe8LCMx9pQU6NGGs8do3ha/RVXk5iCbWn4tbV4AAAD//wMAUEsDBBQABgAIAAAA
IQDhUTcfzwYAAOYbAAAaAAAAY2xpcGJvYXJkL3RoZW1lL3RoZW1lMS54bWzsWc1v3EQUvyPxP4x8
b7PfzUbdVNnNbgNt2ijZFvU4a8/a04w91sxs0r2h9oiEhCiIA5W4cUBApVbiUv6aQBEUqf8Cb2Zs
ryfrkLSNoILmkLWff/O+35uvy1fuxQwdECEpT3pe/WLNQyTxeUCTsOfdGo8urHpIKpwEmPGE9Lw5
kd6V9fffu4zXfEbTCcciGEckJggYJXIN97xIqXRtZUX6QMbyIk9JAt+mXMRYwasIVwKBD0FAzFYa
tVpnJcY08daBo9KMhgz+JUpqgs/EnmZDUIJjkH5zOqU+Mdhgv64Rci4HTKADzHoe8Az44ZjcUx5i
WCr40PNq5s9bWb+8gteyQUydMLY0bmT+snHZgGC/YWSKcFIIrY9a3UubBX8DYGoZNxwOB8N6wc8A
sO+DpVaXMs/WaLXez3mWQPZxmfeg1q61XHyJf3NJ526/3293M10sUwOyj60l/Gqt09poOHgDsvj2
Er7V3xgMOg7egCy+s4QfXep2Wi7egCJGk/0ltA7oaJRxLyBTzrYq4asAX61l8AUKsqHILi1iyhN1
Uq7F+C4XIwBoIMOKJkjNUzLFPuTkAMcTQbEWgNcILn2xJF8ukbQsJH1BU9XzPkxx4pUgL599//LZ
E3R0/+nR/Z+OHjw4uv+jZeSM2sJJWB714tvP/nz0MfrjyTcvHn5RjZdl/K8/fPLLz59XA6F8FuY9
//Lxb08fP//q09+/e1gB3xB4UoaPaUwkukEO0S6PwTDjFVdzMhGvNmIcYVoesZGEEidYS6ngP1SR
g74xxyyLjqNHn7gevC2gfVQBr87uOgrvRWKmaIXka1HsALc5Z30uKr1wTcsquXk8S8Jq4WJWxu1i
fFAle4ATJ77DWQp9M09Lx/BBRBw1dxhOFA5JQhTS3/g+IRXW3aHU8es29QWXfKrQHYr6mFa6ZEwn
TjYtBm3RGOIyr7IZ4u34Zvs26nNWZfUmOXCRUBWYVSg/Jsxx41U8UziuYjnGMSs7/DpWUZWSe3Ph
l3FDqSDSIWEcDQMiZdWYmwLsLQX9GoaOVRn2bTaPXaRQdL+K53XMeRm5yfcHEY7TKuweTaIy9gO5
DymK0Q5XVfBt7laIfoc44OTEcN+mxAn36d3gFg0dlRYJor/MhI4ltGqnA8c0+bt2zCj0Y5sD59eO
oQE+//pRRWa9rY14A+akqkrYOtZ+T8Idb7oDLgL69vfcTTxLdgik+fLE867lvmu53n++5Z5Uz2dt
tIveCm1XrxvsotgskeMTV8hTytiemjNyXZpFsoR5IhgBUY8zO0FS7JjSCB6zvu7gQoHNGCS4+oiq
aC/CKSyw655mEsqMdShRyiVs7Ay5krfGwyJd2W1hW28YbD+QWG3zwJKbmpzvCwo2ZrYJzeYzF9TU
DM4qrHkpYwpmv46wulbqzNLqRjXT6hxphckQw2XTgFh4ExYgCJYt4OUO7MW1aNiYYEYC7Xc79+Zh
MVE4zxDJCAcki5G2ezlGdROkPFfMSQDkTkWM9CbvFK+VpHU12zeQdpYglcW1ThCXR+9NopRn8CJK
um6PlSNLysXJEnTY87rtRttDPk573hT2tPAYpxB1qdd8mIVwGuQrYdP+1GI2Vb6IZjc3zC2COhxT
WL8vGez0gVRItYllZFPDfMpSgCVaktW/0Qa3npcBNtNfQ4vmKiTDv6YF+NENLZlOia/KwS5RtO/s
a9ZK+UwRsRcFh2jCZmIXQ/h1qoI9AZVwNGE6gn6BczTtbfPJbc5Z0ZVPrwzO0jFLI5y1W12ieSVb
uKnjQgfzVlIPbKvU3Rj36qaYkj8nU8pp/D8zRc8ncFLQDHQEfDiUFRjpeu15XKiIQxdKI+qPBCwc
TO+AbIGzWPgMSQUnyOZXkAP9a2vO8jBlDRs+tUtDJCjMRyoShOxAWzLZdwqzejZ3WZYsY2QyqqSu
TK3aE3JA2Fj3wI6e2z0UQaqbbpK1AYM7nn/ue1ZBk1Avcsr15vSQYu61NfBPr3xsMYNRbh82C5rc
/4WKFbOqHW+G53Nv2RD9YbHMauVVAcJKU0E3K/vXVOEVp1rbsZYsbrRz5SCKyxYDsVgQpXDeg/Q/
mP+o8Jm9bdAT6pjvQm9FcNGgmUHaQFZfsAsPpBukJU5g4WSJNpk0K+vabOmkvZZP1ue80i3kHnO2
1uws8X5FZxeLM1ecU4vn6ezMw46vLe1EV0Nkj5cokKb5RsYEpurWaRunaBLWex7c/ECg78ET3B15
QGtoWkPT4AkuhGCxZG9xel72kFPgu6UUmGZOaeaYVk5p5ZR2ToHFWXZfklM60Kn0FQdcsekfD+W3
GbCCy24/8qbqXM2t/wUAAP//AwBQSwMEFAAGAAgAAAAhAKoiaOR6AQAAHgQAAB8AAABjbGlwYm9h
cmQvZHJhd2luZ3MvZHJhd2luZzEueG1spFNBTsMwELwj8QfLd5qmqGmJmvZAKeIClYAHrBwnsYid
YLuh/T0bJyimIIHai2WvvTO7M+vFai9L0nBtRKUSGo7GlHDFqlSoPKGvL5urOSXGgkqhrBRP6IEb
ulpeXiwgzjXUhWAEEZSJIaGFtXUcBIYVXIIZVTVXeJdVWoLFo86DVMMHIssymIzHUSBBKLocoNZg
gey0OAGqrNgbT29BNWAQsmSxH+lrLNn5yBCr5l7Xz/VWt5Wzx2ariUgTisopkCgRDfqL/hkeg6Os
fADYZ1q276ssI3uHcmhXh8H3ljAMTm5m0yhEAoZ34Ww+vY6inqV4+iWPFXd/ZGJBHTFuvGJ6Szca
G2mLalt1JrvIccfh5Kvl7tX7jpPQ697PHETwoy1Hz+ltzxgDVoC26D+L3a73/RTbO6QeQP9nbtBB
wfi6YjvJle0mXPMSLH4tU4jaUKLjdlL0Q+pkcto7OdqO3ZR4YpwzGN/tHRRHjqOf4bP+qOITAAD/
/wMAUEsDBBQABgAIAAAAIQBnA+6GzgAAAKwBAAAqAAAAY2xpcGJvYXJkL2RyYXdpbmdzL19yZWxz
L2RyYXdpbmcxLnhtbC5yZWxzrJDNasMwDIDvg72D0X1W0sMYo04vpdDr6B5AOMoPTWxjqWV9+5kW
xgKFXnqRkIQ+fWi9+Zknc+YsYwwOaluB4eBjO4bewfdh9/YBRpRCS1MM7ODCApvm9WX9xRNpWZJh
TGIKJYiDQTV9IoofeCaxMXEoky7mmbSUucdE/kg946qq3jH/Z0CzYJp96yDv2xWYwyWVy4/ZsetG
z9voTzMHvXMCtXhxAVLuWR1Ye+vcYm2LK+B9jfqZGn6grAuNa0fwmv48cPHj5hcAAP//AwBQSwME
FAAGAAgAAAAhAAQ/9VA7AQAA0gEAACYAAABjbGlwYm9hcmQvY2hhcnRzL19yZWxzL2NoYXJ0MS54
bWwucmVsc4SRUUvDMBDH3wW/Qwn4uKUdMmS0Haib7EHndAORvGTptY2mSUxS6T7SPse+mNeJ4EDw
JVzucr///y7ptGtU9AnOS6MzkgxjEoEWppC6yshmPR9ckcgHrguujIaM7MCTaX5+lj6B4gGbfC2t
j5CifUbqEOyEUi9qaLgfGgsaK6VxDQ94dRW1XLzzCugojsfU/WaQ/IQZLYqMuEWRkGi9s6j8P9uU
pRRwa0TbgA5/SFCjYLl9AxEQyl0FISOlVICW6WzCrjejOBnHSZIwa5QM8qMF9opjX4zih+Owmivp
A7D56pnd1Nwp8GzpZCU1eHwEodZ9Ux8Xx3PVHvbbw14Y+Z3DgjctrsezR2d6J7hCTKLw5eCF3Tlu
655whPUUHviwU777MXxvCtzFrAvg0AyheUpPfiL/AgAA//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEAqW+tCfAE
AAB9DQAAGwAAAGNsaXBib2FyZC9jaGFydHMvY2hhcnQxLnhtbOxXzW7jNhC+F+g7uMqiPbS2KYr6
S2Mvss4mCJDFpptsD73REu0IoUiBpBL7dXrb58iLdShSjp3EiyBFb83BEOeP5DfzcSZH71c1H9wx
pSspJkE4QsGAiUKWlVhOgq/Xp8MsGGhDRUm5FGwSrJkO3k9//OGoOCxuqDJXDS3YAIIIfVhMghtj
msPxWBc3rKZ6JBsmQLeQqqYGlmo5LhW9h+A1H2OEknEXJPAB6BsC1LQSvb96jb9cLKqCnciirZkw
7hSKcWoAAX1TNTqYwuVKaliYIzK4oxxwCcZWyKlYOsFCDWfHTtjdwGobLs2xYtRZrmVr7FdNRUv5
Be3XvPu6pmrJjItVCcGUi7X6JEvmpKxcMidcvyRcOSs0whEOUYzCKE3CLCOhP+ra6eNRSBCKY4Ly
lCBCsuzjELuw932EFJOURFlEUAQ2OHbqm406jGOc4ighEbYp69zHTy8GAncze+c5VTNbHP77pFIu
WCG5C75Usm2gCryYt9owxUqn1ExZx6rs7+jEUpXMx0FOYlbW7m76R/vwbf7wrZCVHgB8WrZQfkdw
orup/XVmurmEsPRQS16VpxXn3WKtZ9wHhaos5f01W5lgwKk2oJgEqPuz242fuHLxPJqterYJaFZd
LnYdYWU94VjuQEAj2uGkjfrCFvZCi+kpayse/vTu47voEH5Sa96pwGhGYRdr1piZbIWvIZ+0xgwA
Njh2V8N3UzQMs0cgmm6j3ib0NmE+jJJ9RtgbRekwJvuMIm8Ux8MU7zMi3ijFg59p3fz+666hBWRz
Obfo4IBPDxAQ0V5btPUznE4tTqdbOIHRBif3+MyAWNMzBkyj3O68JX0llmmUhQiNkgyoEpEkRHuv
2iObkYQk+QjnEc5ioF68e2WbQpeuHuUQpRlC2QhMoyiL82zvFj3kIcoJxvEIwuOQ5CnuasXV/W66
e/xDOEyOw1EapWCdhvhJ7gGbR/Tcok9ElwEQeYI+5al/ebZ46iU9T8/ruloqKox+BOJ75Nyl03xp
cQX6tDU8iO7liC09e3b25k+5ak/ckX9TSv9z7e1cO7NcO/uPuZZDHwqjEcI4IXFCoDM9VsxuWfdc
y3MgJx7lCHpVHiVRvpcIPdlyDLukIxLFOI4QJmQvPXuyJQSFeQ4dNc3hKcAZ2UvPnmxAtTCGPeIk
zqMoQfmT1/j1ZKOrc1/zITRh6MaZb4K7CmjiJOsIsduF4Q097rrlrvlWHF1QDh3ZPrFSVTAZdQOR
o1ldiU905cNuGdLVpdTOZG610Gsrw7vu5HitquLGcnYuy/WlAgugrzZXZs1Zt2isxDfmki2+dDbQ
Ir1IWbW6VNCP7TjKxPDrld2HHprpmR0h2KD85eHvJTR7K7K/4GL9uw7rdgeM3WHcfALuVtKfE966
09oMHtvBJPBdAuZe2aqCXVTilpW2p4Kr9SxuL+Z8c3EBA8O1dLpCSa2P/dhi87RJBzw9Vsc8WrQ1
8i+mvJtdORT9g8nn/JgvhZMVxg+HIP28WOh+bIR6t7vCZTbJhQf6pSxvnWIreW/Jsh/fXgDt4LeD
A/jf4d9DtlWS34GsU31g5p4xD9PcLTwkHgkAZ3sqt99/Vvqz4H489niXlW4+QI3d6mOfoCVtenD7
QbYfIN3gJ6SdIS3+zwY6KAimBOUn1NCBgjl2EqjzstvKJmvzX9P0HwAAAP//AwBQSwECLQAUAAYA
CAAAACEA1R70YBMBAAChAgAAEwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAW0NvbnRlbnRfVHlwZXNdLnhtbFBL
AQItABQABgAIAAAAIQCtMD/xwQAAADIBAAALAAAAAAAAAAAAAAAAAEQBAABfcmVscy8ucmVsc1BL
AQItABQABgAIAAAAIQDhUTcfzwYAAOYbAAAaAAAAAAAAAAAAAAAAAC4CAABjbGlwYm9hcmQvdGhl
bWUvdGhlbWUxLnhtbFBLAQItABQABgAIAAAAIQCqImjkegEAAB4EAAAfAAAAAAAAAAAAAAAAADUJ
AABjbGlwYm9hcmQvZHJhd2luZ3MvZHJhd2luZzEueG1sUEsBAi0AFAAGAAgAAAAhAGcD7obOAAAA
rAEAACoAAAAAAAAAAAAAAAAA7AoAAGNsaXBib2FyZC9kcmF3aW5ncy9fcmVscy9kcmF3aW5nMS54
bWwucmVsc1BLAQItABQABgAIAAAAIQAEP/VQOwEAANIBAAAmAAAAAAAAAAAAAAAAAAIMAABjbGlw
Ym9hcmQvY2hhcnRzL19yZWxzL2NoYXJ0MS54bWwucmVsc1BLAQItABQABgAIAAAAIQCpb60J8AQA
AH0NAAAbAAAAAAAAAAAAAAAAAIENAABjbGlwYm9hcmQvY2hhcnRzL2NoYXJ0MS54bWxQSwUGAAAA
AAcABwAEAgAAqhIAAAAA
" style="height: 140.25pt; visibility: visible; width: 234pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata cropbottom="-1365f" cropleft="-1305f" cropright="-4247f" croptop="-1634f" o:title="" src="file:///C:\Users\Charles\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image012.png">
<o:lock aspectratio="f" v:ext="edit">
</o:lock></v:imagedata></v:shape></span><span style="font-size: 9.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOspS79AYELh3ggbEsLN_X3jNcGvgISZBRHycCsvrvF2-WNg66BeBKh4ynyi2j3M6EiPeAqqNkueLvgj4zExo6PmpMnJ59i3mISzV5hsPfWmx1NdrpR_KSp6mYlpAm6TKBlVc0uh1ZBGey/s1600/352X488.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOspS79AYELh3ggbEsLN_X3jNcGvgISZBRHycCsvrvF2-WNg66BeBKh4ynyi2j3M6EiPeAqqNkueLvgj4zExo6PmpMnJ59i3mISzV5hsPfWmx1NdrpR_KSp6mYlpAm6TKBlVc0uh1ZBGey/s1600/352X488.png" /></a></div>
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt;">Figure 12. Nombre
de Canadien-français (en noir) et d’immigrants et leurs descendants (en gris) selon
le groupe d’âge en 2035.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><i><span style="font-size: 9.5pt;">Effet
de l’immigration sur le rapport de dépendance<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">L’analyse du rapport de dépendance (figure 13) permet de voir de façon indirecte l’impact qu’aura le vieillissement de la population sur les finances publiques. On constate que l’arrivée des baby-boomers sur le marché du travail dans les années 70 a eu pour effet de créer un rapport de dépendance approchant 0.40 dans les années 1980, ce qui a forcément été très avantageux pour les finances de l’état. À l’inverse, leur arrivée à l’âge de la retraite à partir de 2010 fait monter le rapport de dépendance (RD) à un sommet historique aux environs de 2030, soit 0.67. Pour que l’immigration règle le problème du vieillissement de la population, il faudrait que cette option ait pour effet de maintenir un rapport RD constant, ce qui n’est pas le cas. Quand on observe la tendance de la courbe qui ne tient pas compte de l’immigration, on constate que l’immigration n’a pas d’impact sur la tendance. L’impact se fait sentir sur la gravité de la tendance, mais pas avant 2028. Ainsi, l’immigration ne permet pas de renverser les effets du vieillissement de la population, puisque la tendance est la même, cependant, elle permet une certaine atténuation. L’effet des politiques d’immigration étant insuffisant, l’autre option permettant de réduire le RD sur le long terme serait de travailler sur le taux de natalité par la mise en place de politique natalistes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt; mso-no-proof: yes;"><v:shape id="Graphique_x0020_9" o:gfxdata="UEsDBBQABgAIAAAAIQDVHvRgEwEAAKECAAATAAAAW0NvbnRlbnRfVHlwZXNdLnhtbKySu07EMBBF
eyT+wXKLEmcpEEJJtuBRAsXyAYM9Saz1S7Z32f17Jo9tKCIhaPzU3HPv2PX2ZA07Ykzau4Zvyooz
dNIr7fqGf+xeinvOUganwHiHDT9j4tv2+qrenQMmRtUuNXzIOTwIkeSAFlLpAzq66Xy0kGkbexFA
7qFHcVtVd0J6l9HlIo8avK3fyEDUCtk7xPwKljhCGh0+PUQl5ECnaZ42Jely9jgLjB4aDiEYLSFT
AnF06ge98F2nJSovD5aYpYrwReGsKSfdm1FPtPUTdnAwmT2fyNncjIgm/Q61hCypcrKTBh3SCmE9
y+JsvTlLnCSWxb816GJ7HZ/pwVFM49/Jk8yFK6YP1n4DAAD//wMAUEsDBBQABgAIAAAAIQCtMD/x
wQAAADIBAAALAAAAX3JlbHMvLnJlbHOEj80KwjAQhO+C7xD2btN6EJGmvYjgVfQB1mTbBtskZOPf
25uLoCB4m2XYb2bq9jGN4kaRrXcKqqIEQU57Y12v4HTcLdYgOKEzOHpHCp7E0DbzWX2gEVN+4sEG
FpniWMGQUthIyXqgCbnwgVx2Oh8nTPmMvQyoL9iTXJblSsZPBjRfTLE3CuLeVCCOz5CT/7N911lN
W6+vE7n0I0KaiPe8LCMx9pQU6NGGs8do3ha/RVXk5iCbWn4tbV4AAAD//wMAUEsDBBQABgAIAAAA
IQDhUTcfzwYAAOYbAAAaAAAAY2xpcGJvYXJkL3RoZW1lL3RoZW1lMS54bWzsWc1v3EQUvyPxP4x8
b7PfzUbdVNnNbgNt2ijZFvU4a8/a04w91sxs0r2h9oiEhCiIA5W4cUBApVbiUv6aQBEUqf8Cb2Zs
ryfrkLSNoILmkLWff/O+35uvy1fuxQwdECEpT3pe/WLNQyTxeUCTsOfdGo8urHpIKpwEmPGE9Lw5
kd6V9fffu4zXfEbTCcciGEckJggYJXIN97xIqXRtZUX6QMbyIk9JAt+mXMRYwasIVwKBD0FAzFYa
tVpnJcY08daBo9KMhgz+JUpqgs/EnmZDUIJjkH5zOqU+Mdhgv64Rci4HTKADzHoe8Az44ZjcUx5i
WCr40PNq5s9bWb+8gteyQUydMLY0bmT+snHZgGC/YWSKcFIIrY9a3UubBX8DYGoZNxwOB8N6wc8A
sO+DpVaXMs/WaLXez3mWQPZxmfeg1q61XHyJf3NJ526/3293M10sUwOyj60l/Gqt09poOHgDsvj2
Er7V3xgMOg7egCy+s4QfXep2Wi7egCJGk/0ltA7oaJRxLyBTzrYq4asAX61l8AUKsqHILi1iyhN1
Uq7F+C4XIwBoIMOKJkjNUzLFPuTkAMcTQbEWgNcILn2xJF8ukbQsJH1BU9XzPkxx4pUgL599//LZ
E3R0/+nR/Z+OHjw4uv+jZeSM2sJJWB714tvP/nz0MfrjyTcvHn5RjZdl/K8/fPLLz59XA6F8FuY9
//Lxb08fP//q09+/e1gB3xB4UoaPaUwkukEO0S6PwTDjFVdzMhGvNmIcYVoesZGEEidYS6ngP1SR
g74xxyyLjqNHn7gevC2gfVQBr87uOgrvRWKmaIXka1HsALc5Z30uKr1wTcsquXk8S8Jq4WJWxu1i
fFAle4ATJ77DWQp9M09Lx/BBRBw1dxhOFA5JQhTS3/g+IRXW3aHU8es29QWXfKrQHYr6mFa6ZEwn
TjYtBm3RGOIyr7IZ4u34Zvs26nNWZfUmOXCRUBWYVSg/Jsxx41U8UziuYjnGMSs7/DpWUZWSe3Ph
l3FDqSDSIWEcDQMiZdWYmwLsLQX9GoaOVRn2bTaPXaRQdL+K53XMeRm5yfcHEY7TKuweTaIy9gO5
DymK0Q5XVfBt7laIfoc44OTEcN+mxAn36d3gFg0dlRYJor/MhI4ltGqnA8c0+bt2zCj0Y5sD59eO
oQE+//pRRWa9rY14A+akqkrYOtZ+T8Idb7oDLgL69vfcTTxLdgik+fLE867lvmu53n++5Z5Uz2dt
tIveCm1XrxvsotgskeMTV8hTytiemjNyXZpFsoR5IhgBUY8zO0FS7JjSCB6zvu7gQoHNGCS4+oiq
aC/CKSyw655mEsqMdShRyiVs7Ay5krfGwyJd2W1hW28YbD+QWG3zwJKbmpzvCwo2ZrYJzeYzF9TU
DM4qrHkpYwpmv46wulbqzNLqRjXT6hxphckQw2XTgFh4ExYgCJYt4OUO7MW1aNiYYEYC7Xc79+Zh
MVE4zxDJCAcki5G2ezlGdROkPFfMSQDkTkWM9CbvFK+VpHU12zeQdpYglcW1ThCXR+9NopRn8CJK
um6PlSNLysXJEnTY87rtRttDPk573hT2tPAYpxB1qdd8mIVwGuQrYdP+1GI2Vb6IZjc3zC2COhxT
WL8vGez0gVRItYllZFPDfMpSgCVaktW/0Qa3npcBNtNfQ4vmKiTDv6YF+NENLZlOia/KwS5RtO/s
a9ZK+UwRsRcFh2jCZmIXQ/h1qoI9AZVwNGE6gn6BczTtbfPJbc5Z0ZVPrwzO0jFLI5y1W12ieSVb
uKnjQgfzVlIPbKvU3Rj36qaYkj8nU8pp/D8zRc8ncFLQDHQEfDiUFRjpeu15XKiIQxdKI+qPBCwc
TO+AbIGzWPgMSQUnyOZXkAP9a2vO8jBlDRs+tUtDJCjMRyoShOxAWzLZdwqzejZ3WZYsY2QyqqSu
TK3aE3JA2Fj3wI6e2z0UQaqbbpK1AYM7nn/ue1ZBk1Avcsr15vSQYu61NfBPr3xsMYNRbh82C5rc
/4WKFbOqHW+G53Nv2RD9YbHMauVVAcJKU0E3K/vXVOEVp1rbsZYsbrRz5SCKyxYDsVgQpXDeg/Q/
mP+o8Jm9bdAT6pjvQm9FcNGgmUHaQFZfsAsPpBukJU5g4WSJNpk0K+vabOmkvZZP1ue80i3kHnO2
1uws8X5FZxeLM1ecU4vn6ezMw46vLe1EV0Nkj5cokKb5RsYEpurWaRunaBLWex7c/ECg78ET3B15
QGtoWkPT4AkuhGCxZG9xel72kFPgu6UUmGZOaeaYVk5p5ZR2ToHFWXZfklM60Kn0FQdcsekfD+W3
GbCCy24/8qbqXM2t/wUAAP//AwBQSwMEFAAGAAgAAAAhALd+WgZ7AQAAHgQAAB8AAABjbGlwYm9h
cmQvZHJhd2luZ3MvZHJhd2luZzEueG1spFNBTsMwELwj8QfLd5o2oIZGTXugFHGBSsADVo6TWCR2
sN2Q/p51EimmIIHai2WvvbOzM+vluq1K0nBthJIJnU2mlHDJVCpkntC31+3VLSXGgkyhVJIn9MAN
Xa8uL5YQ5xrqQjCCCNLEkNDC2joOAsMKXoGZqJpLvMuUrsDiUedBquETkasyCKfTeVCBkHQ1Qm3A
AtlrcQJUqdg7T+9ANmAQsmSxHxk4lux8ZIhl86Drl3qnHXP21Ow0EWlCUTkJFUpEg+FieIbH4Cgr
HwHaTFfuvcoy0nYoB7d2GLy1hGEwXERReBtRwvBuNg+vF9HNUKV4/iWPFfd/ZCKhvjBuPDKDpVuN
jThSrtXO5C5y3HGIjPqW+1cfe04WXvd+5iiCH3U1hpre9owxYAVoi/6zuNsNvp9ie480AOj/zA06
KBjfKLavuLT9hGtegsWvZQpRG0p07CZFP6YzJ1OnfSeH69g/OzHOGYzv9o6KY42jn+FX/cHiCwAA
//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEAZwPuhs4AAACsAQAAKgAAAGNsaXBib2FyZC9kcmF3aW5ncy9fcmVs
cy9kcmF3aW5nMS54bWwucmVsc6yQzWrDMAyA74O9g9F9VtLDGKNOL6XQ6+geQDjKD01sY6llffuZ
FsYChV56kZCEPn1ovfmZJ3PmLGMMDmpbgeHgYzuG3sH3Yff2AUaUQktTDOzgwgKb5vVl/cUTaVmS
YUxiCiWIg0E1fSKKH3gmsTFxKJMu5pm0lLnHRP5IPeOqqt4x/2dAs2Cafesg79sVmMMllcuP2bHr
Rs/b6E8zB71zArV4cQFS7lkdWHvr3GJtiyvgfY36mRp+oKwLjWtH8Jr+PHDx4+YXAAD//wMAUEsD
BBQABgAIAAAAIQDlEVe0PAEAAMwBAAAmAAAAY2xpcGJvYXJkL2NoYXJ0cy9fcmVscy9jaGFydDEu
eG1sLnJlbHOEUV1LwzAUfRf8DyXg45Z2yJCxdmy6wcA5py2I5CVLb9tomtQkle4n7Xfsj3k3ERwI
voT7kXvOueeOJ12tgk+wThodk6gfkgC0MLnUZUyydNG7IYHzXOdcGQ0x2YEjk+TyYvwEinsccpVs
XIAo2sWk8r4ZUepEBTV3fdOAxk5hbM09prakDRfvvAQ6CMMhtb8xSHKGGSzzmNhlHpEg3TXI/D+2
KQop4M6Itgbt/6CgRsF6+wbCIyi3JfiYFFIBSqbzEZtlgzAahlEUscYo6eVHC+wV174ahA+nZTVX
0nlgi80zu624VeDY2spSanD4CXylj0PHOD+9m/aw3x72wsjvGjacadEexx6tOSpBC7GIxNe9F7bO
0scsxXw1Te+ns36nXPcjdWVydGHeebAog9BkTM9ukHwBAAD//wMAUEsDBBQABgAIAAAAIQC0nEL3
Zw8AAFdBAAAbAAAAY2xpcGJvYXJkL2NoYXJ0cy9jaGFydDEueG1s7JzdjhvHEYXvA+QdNrQB38Sr
6f/uhVeGsoYDAzZi+O8idzQ5khhxyQVJSau8UZ4jL5avhpzu2Y2LsY04uZFgw6tlF7vndHVVnTo9
/uTT+9v1xZt+t19tN9czc9nNLvrNYrtcbV5cz77/7vOP8+xif5hvlvP1dtNfz971+9mnT3//u08W
V4uX893h27v5or/gSzb7q8X17OXhcHf15Ml+8bK/ne8vt3f9hs+eb3e38wN/3b14stzN3/Llt+sn
tuvik+FLZqcvmP+KL7idrzaj/e7n2G+fP18t+s+2i9e3/eZwXMWuX88PILB/ubrbz57ycOv55sXF
m/n6evZ89/HNs9kT+eWwWPnhbr09PNv18+PId9vXh+Hz/WJ+OPS7GwFGPjr9/dvDu3V//LL1atN/
Nd+96nfHb9z3Oxm4Wt4fP++Ov97ulv3uwW/2d18zcn613ly8vZ7ZHFJgnfOrzfbz1XrN7E/kM/7D
rMPQxdXtMM+wjne3P27ZZnmcw27Fo6370/yrv59W5k6/OM2z365XS/lqmWT/bn+zPq2HzVtu337X
3x9mF+v5/sAH17Nu+CPfwDIemMqaHv1qcI6+fuHh3vy74eOn4bHa49z/MGdZi6vN69tv+ufy0/On
H30zv7vb7g4Xy/5i+c9/4HfL+WbRf/SHD28+tFcf3nz2oRVshtHY3czx0MFycM2b7bJ/+ud+0+/m
62FY+y3ffne42b7eHI745dMW3R0u2DUefXCXN09NSUZM3wx7cDfs/zjGtDHDKn5qjG1jnPY9ro3x
2hjfxgRtjLiOrJQ1R21MbGOSNia1MVkbk9uYoo0pdUzutDGmAZ11oBvSWUXaNKizCrVpWGcVa9PA
zirYpqGdVbRNgzurcJuGd1bxNg3wrAJuGuJFRdw2xIuKuG2IFxVx2xAvKuK2IV5UxG1DvKiI24Z4
URG3DfGiIm4b4kVF3DbEi4q4HREn66mIuxFxBqmIuxFxBqmIuxFxBqmIuxFxBqmIuxFxBqmIuxFx
BqmIuxFxBqmIuxFxBqmIuxFxBqmIu4a4URH3DXGjIu4b4kZF3DfEjYq4b4gbFXHfEDcq4r4hblTE
fUPcqIj7hrhREfcNcaMi7hviVkU8NMStinhoiFsV8dAQtyrioSFuVcRDQ9yqiIeGuFURDw1xqyIe
GuJWRTw0xK2KeGiIOxXx2BB3KuKxIe5UxGND3KmIx4a4UxGPDXGnIh4b4k5FPDbEnYp4bIg7FfHY
EHcq4rEh7lXEU0Pcq4inhrhXEU8Nca8inhriXkU8NcS9ivhAKqQytJ1XEU8Nca8inhriXkU8NcS9
inhqiIdHiFNut1r++JeBEPDjyBHe/UKu4AauMED923GF7jJ0xXqfrU0xhahCPbpId+lzcsam4pLN
XbJ6Ah0dBpMYo3PZWdOFFJ1e6o/ug4nPxlmXXDLJFqcXRqMzYeJM9sYzTXYhdGdC46nIx8SkYk1M
JrtYQtGrvdHRMOmCD51JwrKis0E/MHUWVwKPbn3nM5b8rDGL0Qm7S5dT8imZYFNnrZ4KRo8UC6i4
ccHYYlmXnq8rfREb03kQSLGkcIZctM13qfjITNb64sQNtEep1IZZkniXjSUXk7FXA0NlOoNNpDYr
ll0JXQpqnKjEZ3iamHxkP71lK88gMEZzsckBrPHNEm1J+tZUWoSNbGfAkUPGrYPumpUlidcY74M3
LA7UTNIxaD7gO7YlptRxBnz2evlROZQ4tHHsP4gnkOOsaftTKZXYeB5FnCdZb5yOW2VYYsP2s7DO
l449jWpgrYQLG/zY5pRLZ52LSfedyr/EJnA8HZ7TiW/r+1PpmNgkH3KJrhQCSD7D85ofEDtSBu/i
gk88merXlawxj5PjbwlQzvsS9HhTuZvYiEc7H2KXjCUaqPsz8QNHkCUKBBtczOysatOigXcdj5Nw
Vc8B8npxV4me4JZNtkWCZ2Sjgrq2yvvEJvoiwNnIDlm9rVBpoNiETnKBDbkT5FTfqaxQbDwc03NU
S2Em/cxVkig2zvnOFs5O8YmToeFWOeNg08VMgA9ExtjpJVqlkINN7LwngSSJ7jrnqoxSbGLG5WJh
aZwHvWFRCSY2fHUh7vjCf8mKOm5TP8jkq2SMjUR5qxPZSj+Zx+fORGI7yScbq1eglY1iQ/rgqEr2
JWcXvftQySk24jVd9JFdcnr2qUwVi2wM2YAg4nHvMxGxEldsOG3RRRNjjuGct1UeKzVRwKxkVicB
XvfQSmux4exkn6MpXuK7XkVWlosNp8DFkIiGBGAykOahlfRiQ/5lJ0lYxiROt+oFlQNjw5Eh8/DH
dhyfqGbTSomxof7AynVspgMJ9fRUhoxNJl2xPqo8ajdynvY8lTBjQ/iwjqxYDKFeb15W+txdxo4T
QEEJeJ6woM/SakO2pZSU8Tg5BZxtdWUtJ0hBINlHSjC8W48FlWqzNOoIKiRcm0RnOLHqPCMrwYbq
m4qFfhWhx8Uzu9NyQiSB4GNEbKp3SiuVs1RezjzkHPaRsEaQJ5WqtX6l6WLjADgX9jKEgONpz1NZ
u9jwMC5TfhCnPdWYatMYQoyGapdN7TyJMZ9ZW6MIPA+8gDNNnOI86D3BSvFZW4C4EKFIwGxp1Juy
lfGLDUFQ8qmnyWfO9B5rAwAbTzyI+Cf5iiyv+1vtB2DD05BDqKakgj9zemp7QGyoOyK8h2DNwdZ7
kLVbIDaGAieDACkrE+u1/anNA2wo+Z24JyUI1bj+PLWXIDahUMJTxjKbIyio80z8gBxPRqRmoRjt
qDBVm4kfWEf2YSa8AN8L6lmojQdZmyPLwWbsELD0KFr7EGJD4UEahTTaznZ6tK5tCWxMoQzLGQ5r
2agz80ziAekDXkIcgf/lM7m0Ni1kHuIBjyJ0GR8K6jmtPQyx8cQ2HIdjTRPgkcmZjsaxk8GAk2b8
WDoeVNTF1UQ6Pv3mvyYdL7eH/6Nq/Gs16PdS8k/JzeNBpqGiZooxkTNGjSJj4n4vJatBszZYTNHr
7dpRYZAK9nspeVY7G5SWKuK1lcEg1btr74JBKuLvpeRZ7SFQh6mI16YBg1TEa5eAQSritS3AoEfJ
UW7iHC/d1D4Ag9TGTCX+DFL5WmX6DFJLmPdS8qxybnicingl2QxSEa+smkEq4pVGS82nVaOVNzNI
LacrUWaQyvQrM2aQ6uOVCzNI9fH3UvKsklKohIr4eyl5VskhYqvq45UNMkj18Ur/GKQi/l5KnlUa
Zrv/gZTsByl5iBS/sZQshD91AUUV5qpG56YnenQn6QDCXel8nDmlrUVAfzHGFDPiDrQV+UkLyiOx
kO60yCcdbTbYOLxf9cyRZ2DiXBCFhoYZPWfULm2WkXZgQgvTSmfSIPTRj1IPyVRMjh2NGwR4eoa6
QesNiPbImizzoFMVvcJprUI0E0OrnB478jPak/rwTTVAFxYpLHXSzKUtp5pMtWT6VigNNM0RX2m1
q9ti2u67xD7SG6G1hLqDUKOB/EBNplUorWya+vRgzjhZ239uHPAPowelH31Qnac5AL0hepj01+mW
iblaJlYqJGoykhtNX9PlTMfrDG7NBVwRBSDgYzyLfovlgZZMPYp8FumvUgKdQaA5gTTh6JdC6RCe
LIKqikDzAhQzxEqcE6GBfdXZ+QMteWiwetrYOAIChTbPVEu2BhEQR6Bd7DxtetVmEgQsZ0xuCBBo
hH+pz1MJGOdTGl2l0JGTOxLI/uo8zQvYzILCCWD4jzTAVZtJHKB1SbgBcnDjjKqn54GWzFUHi0aD
v9HG0/v5D7RkkTXRxSN+x4lVOUq9FixhDZ0BxAIBpNODWr0jLBbc3iAwo6ej7Z3RgaZKMuPQqSz6
OB1j+qwaalMlmV657BBdZmmY615QWaCsDd2QsDs0MJHu1WlaKBDRXvq40txAbdKlvUoRZRrZGzrM
PiGLIp6o80ydgLiBWNBx3QMxXo/tlUDKPOQNTicnm3/PXEKofPK4PbTWue7B8UEF0Nc2CQbsKQoI
95EYT2BQE1Vlm8wTDOmAObj3giCmO+hUSCZEk0S4vQAAOeh8ZiokyzmTW0wcbEcWUl1nKiRzpYR2
ee7QqVKHCKvtz0RKDrg0mT1KV55QqhP8iZQMBBwCfIZ7bwHlRZ+n+QEPwfUDcihngTtmOtaV1iKJ
si+OvIBmgnvrMbSSXEzkGgb6JntEjofPqhA0NxDRhGINJQhn44qNGj8qBUYzOGqHAE7lxjFVj1xl
xNiQBxAaAvk9c0FPv8xWCTI2rIfH4YFCYU79nmjly9igUAbqL7k2RX9ThaCyZ0wGkQmJpSPQY6vb
tJRAouLkSEDEUwm7qofWa9rdJZUtpREVG6eNguIMBK0wQAblpgfqjKWYpGbVoW7lITczuSUEp0Cv
pFLUnKDe6GZlBB0RBLkGGRKimNoHmQjJiTsYcgYQqYCCk63NMxGS0WkpplEOKUYJinr8qJydtclj
OPQ2Kn3ucamztLKAlZHXyR+GpEOWU/ezXg0XBCAs3HPh9hKPdOZK1kRGHjRADg37wpk+E90nMjIS
IDGd4pAilIpPL90nMvIghfPsnAKWeaY0msjInGhuX4hwz1VLyI7aIJrKyFIXcp8TQRi58hwGrTyE
gXFnxeJxKPDkBLXMqY0DzhvZjfsHMZLoYIr6ntY+gpxR4SBkXaRdufajlmC1rTCca86NB2V6FbAf
NbTVC+vYsJMBVsXKqCyZTfO3qYzMXgIyEAi/ohRTbVpGkEs4EYGbeMBJhdCpNi0WUBaSDsk8FKNk
qzM2LRZw2FgV5T7DCYd6/JjKyMjuXJkjXInOTxmirm3iB0EubYjwjhdwo+kR1r9AR57ff7E8vtpq
6IGz15R6w9vMDz+Aw5bhA1GgH73nzIvFz+7lldKHJpPvwoJXn1/ImO1uxXvXw+vWx2lvV5uv5vfD
O8DDV48D5/dfb/fHIT8eV8Rl/89vDxfH18nlnd3r2emlXV5S377eLfovV5tX/ZIX2Y8Gh9Xi1Zc/
ruv3bHht+bvt8bPFbrvfPzu9dy2PXp+QF73ls/40+fz1YfvXfjc1+1N/eNv3m3H9y5v5oIwDTYWi
/vAQk8kkPw8TefF5fDn8Mh+XDmLHqSG/xMHJn+PeHbfoJ3Bcqzh+8McPPuguO17/fwjk6W3nXwTk
ZN9/JZDy0H/b7r7frE5vXXeXx5fEK8A84vQlfPn5h9X+L5v1uyMyJwdYrvZ3f+Jd/lf7Z6fdfDG/
ExCwr2/ztwsS/+GNeryn323m68/mh/nFjrf2r2e7L5bjyobvG/5/CE//BQAA//8DAFBLAQItABQA
BgAIAAAAIQDVHvRgEwEAAKECAAATAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABbQ29udGVudF9UeXBlc10ueG1s
UEsBAi0AFAAGAAgAAAAhAK0wP/HBAAAAMgEAAAsAAAAAAAAAAAAAAAAARAEAAF9yZWxzLy5yZWxz
UEsBAi0AFAAGAAgAAAAhAOFRNx/PBgAA5hsAABoAAAAAAAAAAAAAAAAALgIAAGNsaXBib2FyZC90
aGVtZS90aGVtZTEueG1sUEsBAi0AFAAGAAgAAAAhALd+WgZ7AQAAHgQAAB8AAAAAAAAAAAAAAAAA
NQkAAGNsaXBib2FyZC9kcmF3aW5ncy9kcmF3aW5nMS54bWxQSwECLQAUAAYACAAAACEAZwPuhs4A
AACsAQAAKgAAAAAAAAAAAAAAAADtCgAAY2xpcGJvYXJkL2RyYXdpbmdzL19yZWxzL2RyYXdpbmcx
LnhtbC5yZWxzUEsBAi0AFAAGAAgAAAAhAOURV7Q8AQAAzAEAACYAAAAAAAAAAAAAAAAAAwwAAGNs
aXBib2FyZC9jaGFydHMvX3JlbHMvY2hhcnQxLnhtbC5yZWxzUEsBAi0AFAAGAAgAAAAhALScQvdn
DwAAV0EAABsAAAAAAAAAAAAAAAAAgw0AAGNsaXBib2FyZC9jaGFydHMvY2hhcnQxLnhtbFBLBQYA
AAAABwAHAAQCAAAjHQAAAAA=
" o:spid="_x0000_i1028" style="height: 127.5pt; visibility: visible; width: 234.75pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata cropbottom="-5474f" cropleft="-1583f" cropright="-2928f" croptop="-4238f" o:title="" src="file:///C:\Users\Charles\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image013.png">
<o:lock aspectratio="f" v:ext="edit">
</o:lock></v:imagedata></v:shape></span><span style="font-size: 9.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxUoXn7c7zEY-nCPzz5njqsyRe_l8CbqIDJgo4Zrdic80WBA1BVc_rLRm2tS7ZWKeOGijX-rkDWR9LbgWDXVRNQTS2bNSrIT7pxcD5tvhxVdjSgdjV-p5Wp7ePuITLUot390LWx1bLzzPE/s1600/333X451.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxUoXn7c7zEY-nCPzz5njqsyRe_l8CbqIDJgo4Zrdic80WBA1BVc_rLRm2tS7ZWKeOGijX-rkDWR9LbgWDXVRNQTS2bNSrIT7pxcD5tvhxVdjSgdjV-p5Wp7ePuITLUot390LWx1bLzzPE/s1600/333X451.png" /></a></div>
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt;">Figure 13.
Rapport de dépendance au Québec en tenant compte de l’immigration (triangle) et
en n’en tenant pas compte (tiret).</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><i><span style="font-size: 9.5pt;">Impact
des différents facteurs sur la date où les CFQ deviennent minoritaires<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Le modèle prédictif utilisé pour l’étude considère l’effet
du métissage, le taux de rétention des immigrants et fractionne le taux de
fécondité selon le lieu de naissance des individus. Quand on enlève un à un ces
facteurs, on perçoit l’impact de ceux-ci (tableau 1). Ainsi, on observe que
le métissage devance l’année de mise en minorité des CFQ de deux ans, alors que
le taux de rétention recule celui-ci de deux ans. Le fractionnement du taux de
fécondité devance d’un an l’année de mise en minorité des CFQ.<o:p></o:p></span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 9.5pt;"><b style="font-size: medium;"><span style="font-size: 8pt;">Tableau 1. Effet de l’omission des facteurs sur la date de mise en minorité des Canadiens-français du Québec.</span></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 9.5pt;"><b style="font-size: medium;"><span style="font-size: 8pt;"></span></b></span></div>
<div align="center">
<div align="center">
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr style="height: 10.45pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; height: 10.45pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 92.45pt;" width="123"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8pt;">Taux de métissage<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 10.45pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 99.35pt;" width="132"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8pt;">Taux de rétention des immigrants<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 10.45pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 86.55pt;" width="115"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8pt;">Fractionnement de la fécondité<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 10.9pt; mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="background: #BFBFBF; border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 10.9pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 191; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 92.45pt;" width="123"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8pt;">2037<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #BFBFBF; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 10.9pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 191; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 99.35pt;" width="132"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8pt;">2033<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #BFBFBF; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 10.9pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 191; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 86.55pt;" width="115"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8pt;">2036<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 9.5pt;"><b style="font-size: medium;"><span style="font-size: 8pt;"><br /></span></b></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: 9.5pt; text-align: justify;">Il est possible de voir l’impact d’une sous-estimation
ou d’une surestimation de chacun des facteurs en les faisant varier, un seul à
la fois, selon deux scénarios : faible et fort. On a fait varier,</span><span style="font-size: 9.5pt; text-align: justify;">
à partir de 2015,</span><span style="font-size: 9.5pt; text-align: justify;"> le taux d’immigration,
le taux de métissage, le taux de fécondité des CFQ, le taux de fécondité des immigrants
et le taux de rétention des immigrants de </span><span style="font-size: 9.5pt; text-align: justify;">±</span><span style="font-size: 9.5pt; text-align: justify;">25 %, </span><span style="font-size: 9.5pt; text-align: justify;">±</span><span style="font-size: 9.5pt; text-align: justify;">10 %, </span><span style="font-size: 9.5pt; text-align: justify;">±15 %,
±15 %, et ±10 % </span><span style="font-size: 9.5pt; text-align: justify;">respectivement,
par rapport au taux utilisé pour l’étude</span><span style="font-size: 9.5pt; text-align: justify;">. La valeur de
sortie étudiée est l’année où les CFQ deviennent minoritaires. Le tableau 2
montre l’impact de la variation des différents facteurs. On y retrouve la
différence absolue entre l’année de mise en minorité des CFQ pour un scénario
fort et faible de chacun des facteurs. Le taux d’immigration est le facteur majeur
influant sur la date où les CFQ deviennent minoritaires. Considérant que la variation des taux de fécondité choisis est plus grande que la variation historique de ceux-ci, que le fractionnement de ces taux de fécondité a un impact très faible sur le modèle, on comprend que le fractionnement du taux de fécondité a un impact total négligeable. L’impact du taux de métissage et du taux de rétention est également faible. En ne considérant que le taux d’immigration pour l’analyse de 2014 à 2050, en éliminant le métissage, en ne tenant pas
compte du taux de rétention des immigrants et en ne fractionnant pas le taux de
fécondité, on trouverait que les CFQ deviennent minoritaires en 2036. Il est à
noter qu’on a tenu compte de ces facteurs pour la génération de données de 1971
à 2014. Ainsi, le taux d’immigration est le seul facteur ayant un impact
significatif pour une analyse sur 20 ans. Une analyse des extrêmes (faible
immigration, haute fécondité des natifs, faible fécondité de ceux nés à l’étranger
et faible taux de rétention et vice versa) montre que dans le pire et dans le
meilleur des cas, la mise en minorité est entre 2029 et 2045 respectivement. L’analyse
des extrêmes nous permet de voir que la plage des possibilités réalistes, c’est-à-dire
environ la moitié de la plage des extrêmes, se situe entre 2032 et 2040.</span></div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><b style="font-size: medium; text-align: justify;"><span style="font-size: 8pt;">Tableau 2. Différence entre un scénario fort et faible de chacun des facteurs : variation en années de l’année de mise en minorité des CFQ.</span></b></span></div>
<div align="center">
<div align="center">
<div align="center">
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-table-layout-alt: fixed; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr>
<td style="background: #D9D9D9; border: solid windowtext 1.0pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 217; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 41.9pt;" width="56"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8pt;">Facteurs<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 217; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 2.0cm;" width="76"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8pt;">Taux
immigration<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 217; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.6pt;" width="66"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8pt;">Taux
métissage<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 217; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 2.0cm;" width="76"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8pt;">Fécondité
des natifs<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 217; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 3.0cm;" width="113"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8pt;">Fécondité
immigrants 1<sup>e</sup> génération<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 217; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 70.05pt;" width="93"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8pt;">Taux
de rétention immigrant<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 26.45pt; mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="background: #D9D9D9; border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 26.45pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 217; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 41.9pt;" width="56"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8pt;">Impact
(années)</span></b></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 26.45pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 2.0cm;" width="76"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8pt;">7<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 26.45pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.6pt;" width="66"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8pt;">2<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 26.45pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 2.0cm;" width="76"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8pt;">2<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 26.45pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 3.0cm;" width="113"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8pt;">2<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 26.45pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 70.05pt;" width="93"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8pt;">3<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<b style="text-align: justify;"><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-size: 9.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">En somme, l’analyse des différents facteurs permet de
voir que si notre étude prédit la mise en minorité des CFQ pour 2035, l’analyse
de l’impact des différents facteurs montre que selon les différents scénarios,
les CFQ seront certainement minoritaires entre 2032 et 2040 si l’immigration de
masse persiste. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><i><span style="font-size: 9.5pt;">Comparaison
avec les résultats de Jacques Henripin<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Les travaux de Jacques Henripin (Henripin 1986; 1987) ont
montré en 1986 qu’une immigration de masse réduirait les Canadiens-français du
Québec au statut de minorité au cours du 21<sup>e</sup> siècle. Ces travaux sont
orientés vers deux scénarios principaux basés sur un indice synthétique de
fécondité de 1.6 pour la population native. Dans le premier scénario,
l’immigration permet de stabiliser la population, dans le second, l’immigration
permet de faire croitre la population de 1%. Si l'on observe le graphique 4
de ses travaux de 1987, on constate que le bagage génétique des Québécois nés 1981
correspond à 50 % du bagage génétique des Québécois des années 2050
pour les deux scénarios. Sachant qu’en
1981, les Canadiens-français du Québec (CFQ) constituent 76 % de la population,
on calcule que la mise en minorité des CFQ est obtenue lorsque le bagage
génétique des Québécois des années projetées ne représente que 65 % de
ceux de 1981. Ainsi, la mise en minorité des CFQ se produit entre 2030 et 2040
selon le scénario choisi pour les projections d’Henripin. Ceci correspond aux
résultats des travaux présentés dans cet article. Aussi, Henripin avait projeté qu’en 2081, le
bagage génétique des Québécois de 1981 ne représenterait que 24 % du
bagage des Québécois de 2081 (ou 18 % par rapport au CFQ). À titre
comparatif, notre modèle calcule plutôt une valeur de 32 % (ou 24 %
par rapport au CFQ). La concordance est étonnamment bonne sachant que la
méthodologie d’Henripin est construite de façon à maintenir la population
stable ou avec une croissance d’un pour cent alors que celle décrite dans le
présent article vise à prévoir le futur en utilisant des facteurs calibrés sur
les 44 dernières années et utilisant la documentation publiée depuis les années
soixante-dix. </span><b><o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Conclusion<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ce
travail a permis de constater qu’en 2014, les </span><span style="font-size: 9.5pt;">Canadien-français du Québec (CFQ) </span><span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">constituent 62 %
à 66 % de la population québécoise, alors qu’ils constituaient 79 %
de la population québécoise en 1971. Aussi, l’analyse révèle que le poids des Canadiens-français
du Québec (CFQ) baissait de 0.4 % à 0.5 % annuellement entre 2006 et 2014
avec une tendance s’accélérant. L’analyse permet de constater que les CFQ
deviennent minoritaires au Québec aux environs de 2035. On constate aussi que l’immigration
n’a pas d’impact significatif sur la pyramide des âges, tant en 2014 qu’en
2035. L’étude du rapport de dépendance à montré que l’immigration ne permet pas d’empêcher la tendance à la hausse de celui-ci; l’immigration permet toutefois une atténuation du phénomène, mais à un niveau insuffisant. Ainsi, l’immigration ne permet pas d’atténuer les effets
du vieillissement, tout comme l’avaient déjà démontré les auteurs du <i>Remède imaginaire</i> (Dubreuil et Marois
2011). En résumé, l’analyse démontre que le nombre d’immigrants est si élevé
que les CFQ, qui étaient très largement majoritaires il y a une génération,
deviendront minoritaires dans moins d’une génération.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Méthodologie</span></b><br />
<b><span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<b><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt;">Présentation globale<o:p></o:p></span></b></div>
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<b><span style="font-size: 10pt;">Vue d’Ensemble de la Méthode<i><o:p></o:p></i></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">La population québécoise a été segmentée en trois
grands groupes : Canadiens-français du Québec (CFQ), Canadiens non français
(CNF) dont les ancêtres sont arrivées avant 1971, immigrants et descendants
d’immigrants (IDI) dont la majorité des ancêtres sont arrivées après 1971. Dans
les formules mathématiques utilisées, les CFQ et CNF seront appelés groupe A et
B respectivement. À des fins de calcul, le groupe des IDI est divisé en trois sous-groupes : immigrants de première génération (groupe C), descendants des immigrants de première génération n’ayant pas de parents natifs du Québec (groupe D) et « métis » (groupe E). Les individus dont 50 % des ancêtres proviennent d’un individu du groupe C ou D et d’un natif du groupe
A ou B feront partie du groupe E. Ainsi, d’un point de vue mathématique, on
parlera de cinq groupes et pour l’analyse, on parlera de trois groupes. Les
algorithmes permettront de distribuer l’ensemble des valeurs démographiques
annuelles pour les cinq sous-groupes (A à E) de population énumérés
précédemment. L’analyse, qui se fera sur les trois grands groupes (CFQ, CNF et
IDI), tiendra compte de différents facteurs : la différence entre le taux
de mortalité des immigrants de première génération et la population née au
Québec, le taux de rétention des immigrants, le taux de fécondité <o:p></o:p></span><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 9.5pt;">et la
naissance d’individus ayant des parents provenant de groupes différents.</span><br />
<span style="font-size: 9.5pt;"><br /></span>
<span style="font-size: 9.5pt;">L’analyse a comme point de départ l’année 1971 où le poids des CFQ est de 79%, celui des CNF est de 21% et celui des IDI de 0% en accord avec les postulats du précédent paragraphe et avec les travaux de Robert Maheu (Maheu 1973). </span><br />
<span style="font-size: 9.5pt;"><br /></span>
<span style="font-size: 9.5pt;">La section I des résultats a été générée en distribuant les composantes de l’accroissement démographique de Statistique Canada pour les années 1971 à 2014. La section II des résultats suit le modèle général par cohortes et composantes (Bohnert et al 2015) tel que présenté par l’équation ci-dessous. La méthode, pour les sections I et II, trouve ses spécificités dans le calcul des composantes de l’accroissement et dans la division de la population en cinq groupes.</span><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 9.5pt;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkIOsBmds0P4RYHkHUwV3bo3u-RL503bAl3GgJaFrodZNmgPyKi8y5QUmuG-pCyhRqjWBHPgPA2gCWlFwvn7zIA_xULnaHy3yA5fLdP1kBb_EbRqbLIhJ-_0iLqiE_LvItZHthranfzQnY/s1600/components+method+stats+can+fr.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="80" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkIOsBmds0P4RYHkHUwV3bo3u-RL503bAl3GgJaFrodZNmgPyKi8y5QUmuG-pCyhRqjWBHPgPA2gCWlFwvn7zIA_xULnaHy3yA5fLdP1kBb_EbRqbLIhJ-_0iLqiE_LvItZHthranfzQnY/s640/components+method+stats+can+fr.png" width="640" /></a></div>
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="font-size: 10pt;">Logique de calcul<i><o:p></o:p></i></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">La première partie du travail est basée sur la
construction d’un modèle que nous avons qualifié d’<i>estimatif, </i>fondé sur les données historiques permettant de calculer
avec précision l’évolution démographique pour la période de 1971 à 2014.
Ce modèle sert en premier lieu à donner une image précise de la situation
actuelle et, en second lieu, à valider la fiabilité d’un second modèle. Le
second modèle, appelé modèle <i>prédictif</i>,
permettra de prédire à l’aide de projection l’évolution future du poids démographique des CFQ (voir tableau 3).</span><br />
<span style="font-size: 9.5pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8pt;">Tableau 3. Modèle utilisé selon les années étudiées</span></b></div>
<div align="center">
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr style="height: 12.5pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="background: #BFBFBF; border: solid windowtext 1.0pt; height: 12.5pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 191; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 143.55pt;" width="191"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">1971 à 2014<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="background: #BFBFBF; border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 12.5pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 191; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 143.55pt;" width="191"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">2014 à 2034<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 12.5pt; mso-yfti-irow: 1;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 12.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 143.55pt;" width="191"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Modèle estimatif<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="background: black; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 12.5pt; mso-background-themecolor: text1; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 143.55pt;" width="191"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 13.05pt; mso-yfti-irow: 2;">
<td colspan="2" style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 13.05pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 287.1pt;" width="383"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Modèle prédictif<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 13.05pt; mso-yfti-irow: 3; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 13.05pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 143.55pt;" width="191"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<i><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Entrées dictées par données
réelles<o:p></o:p></span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 13.05pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 143.55pt;" width="191"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<i><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Entrées prédictives (projection)</span></i></div>
</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Le modèle estimatif (figure 14) utilise les
données réelles. Il utilise comme entrée les composantes de l’accroissement
démographique (immigrants, décès, naissances, émigrants, solde
interprovinciale), les taux de mortalité et de fécondité, le taux de rétention
des immigrants, le taux de métissage et le poids démographique en 1971 des
Canadiens-français, des Canadiens non français et des immigrants arrivés après
1971. Ce modèle utilise les données démographiques de population totale et
n’entre pas en détail dans la démographie par tranche d’âge. La mécanique du
modèle, qui est principalement basée sur la distribution des composantes de
l’augmentation démographique, sera expliquée plus loin. Les sorties du modèle
sont les poids démographiques des trois groupes de population précédemment nommés.
Pour ce modèle, les calculs ont été réalisés avec l’aide du chiffrier <i>Excel</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Le modèle prédictif (figure 14) fonctionne en deux
temps. Premièrement, il utilise les données réelles de population seulement
pour l’année 1971. Pour la plage 1971 à 2014, il utilise l’immigration
annuelle et les taux de fécondité et de mortalité réels. Comparativement au
modèle estimatif, le modèle prédictif utilise les composantes démographiques
décortiquées par tranche d’âge. Par contre, il utilise un facteur correctif pour
l’émigration et le solde interprovincial des natifs. Il simule les décès et les
naissances à l’aide des taux de fécondité et de mortalité. Pour la
plage 2014 à 2050, le taux d’immigration est simulé à l’aide d’une
corrélation basée sur les données historiques. À partir de 2014, les taux de
fécondité et de mortalité sont fixés par rapport aux tendances de 2014.
L’analyse de sensibilité et d’influence des facteurs permettra par la suite de
voir l’influence d’une éventuelle surestimation ou sous-estimation de ces
facteurs. La mécanique du modèle, qui est principalement basée sur la
programmation d’une boucle itérative dans MATLAB, sera expliquée plus loin. Le
modèle prédictif permet ainsi d’obtenir le poids démographique des CFQ, des CNF
et des IDI. Ce modèle permet aussi d’obtenir la pyramide de population et
l’évolution du rapport de dépendance.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="font-size: 9.5pt;">Données
utilisées<i><o:p></o:p></i></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">L’analyse sera basée principalement sur l’utilisation de
la base de données CANSIM de Statistique Canada pour la province de Québec, de
1971 à 2014 (</span><span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">STATISTIQUE CANADA s.d.a; s.d.b; s.d.c; s.d.d</span><span style="font-size: 9.5pt;">). Ces données, triées par année et par tranche d’un
an, comprennent les valeurs suivantes : population totale, naissances,
décès, nombre d’immigrants, émigrants de retour, immigration temporaire,
migration interprovinciale et résidents permanents. La majorité des facteurs
utilisés pour réaliser ce travail, calculés ou utilisés directement, prennent
leur source de Statistique Canada ou de l’Institut de la Statistique du
Québec. </span><br />
<span style="font-size: 9.5pt;"><br /></span></div>
</div>
<div class="WordSection3">
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqoGVpKyuNxV5vW5-8f6U654NmgPt42H1DTXj5KYjDuyLsq9qB_c1ZyotJiRWZURtIPoBryJlXPEQ4vflut4X9C0Pi4Q_37rXLh_lZb4YQEMy6pyFih0N0LdpiRcKg2blkNlu5Essvsiw4/s1600/FIGURE-2++%2528correction+iza%2529-1.tif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqoGVpKyuNxV5vW5-8f6U654NmgPt42H1DTXj5KYjDuyLsq9qB_c1ZyotJiRWZURtIPoBryJlXPEQ4vflut4X9C0Pi4Q_37rXLh_lZb4YQEMy6pyFih0N0LdpiRcKg2blkNlu5Essvsiw4/s1600/FIGURE-2++%2528correction+iza%2529-1.tif" width="588" /></a></div>
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt;">Figure 14.
Diagramme des valeurs d’entrées utilisées par les différents modèles pour générer
les valeurs de sortie.</span></b><br />
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt;"><br /></span></b></div>
</div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt;">Mécanique du modèle estimatif<o:p></o:p></span></b></div>
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="font-size: 10pt;">Distribution des composantes de l’accroissemen</span></b><b><span style="font-size: 10pt;">t</span></b><br />
<b><span style="font-size: 10pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<i><u><span style="font-size: 9.5pt;">Distribution des naissances<o:p></o:p></span></u></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Les naissances provenant du tableau 051-0004 de CANSIM
sont distribuées parmi les groupes A, B, D et E. Chacun des cinq groupes génère
une fraction des naissances de la population québécoise lui étant propre. Cette
fraction est calculée en tenant compte du poids démographique du groupe ainsi
que de son taux de fécondité.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Le groupe A reçoit le total des naissances de l’année
multipliée par la fraction des naissances que ce groupe génère, moins les
naissances issues du métissage. La fraction issue du métissage est égale à la
fraction des naissances du groupe C multiplié par la proportion des immigrants
en couple métissant,<i> </i>multiplié par le
poids de la catégorie A par rapport aux catégories pouvant subir le métissage. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Pour le groupe B, les naissances sont distribuées de la
même façon que pour le groupe A.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Pour le groupe C, aucune naissance n’y est distribuée
puisque les enfants nés de ce groupe sont des immigrants de deuxième génération
qui sont distribués dans les groupes D et E.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Le groupe D, étant les immigrants de deuxième
génération non métissés, récolte les naissances de son groupe et celles du
groupe C provenant de couples non métissés.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Le groupe E, représentant les immigrants de deuxième
génération métissés, récolte les naissances de son groupe et celles du groupe C
provenant de couples mixtes. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<i><u><span style="font-size: 9.5pt;">Distribution des décès<o:p></o:p></span></u></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Les décès provenant du tableau 051-0004 de CANSIM sont
distribués entre les groupes. Similairement au calcul des naissances, chacun
des cinq groupes génère une fraction des décès de la population québécoise lui
étant propre. Cette fraction est calculée en tenant compte du poids
démographique du groupe ainsi que du taux de mortalité de celui-ci.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<i><u><span style="font-size: 9.5pt;">Immigration et solde de résidents non permanents<o:p></o:p></span></u></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Le groupe C récolte l’entièreté des valeurs du
tableau 051-001 de CANSIM concernant l’immigration et le solde des
résidents non permanents.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<i><u><span style="font-size: 9.5pt;">Émigrants, émigrants de retour, écart
résiduel</span></u></i><b><o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Chacun des cinq groupes se répartit ces composantes du
tableau 051-0004 de CANSIM au prorata de leur population respective. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<i><u><span style="font-size: 9.5pt;">Solde de la migration interprovinciale<o:p></o:p></span></u></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Nous considérons que les groupes A, B, D et E sont
affectés au prorata de leur population par rapport à cette composante.
Cependant, le groupe C est proportionnellement plus affecté que les autres groupes.
Ainsi, le solde de la migration interprovinciale du groupe C est calculé en
considérant le taux de rétention des immigrants décrit plus loin. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt;">Calcul des facteurs du modèle estimatif<o:p></o:p></span></b></div>
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="font-size: 10pt;">Calcul des taux de mortalité<i><o:p></o:p></i></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Nous supposerons que l’espérance de vie des immigrants
est équivalente à celle des individus nés au Québec. En réalité, leur espérance
de vie serait supérieure à celle des Québécois, à cause d'un effet de sélection
(Bourbeau 2002). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Le taux de mortalité des immigrants de 1<sup>re</sup>
génération (groupe C) doit être modifié afin de tenir compte de l’âge d’arrivée
des immigrants puisque le modèle estimatif ne tient pas compte de l’âge des
individus comparativement au modèle prédictif. Ainsi, les taux de mortalité
présentés plus bas diffèrent entre les groupes nés au Québec et les immigrants
de première génération à cause de cette correction mathématique du modèle
estimatif. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Les taux de mortalité et l’âge d’arrivée des immigrants
sont obtenus des banques CANSIM (</span><span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">STATISTIQUE
CANADA s.d.b; s.d.d</span><span style="font-size: 9.5pt;">).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="font-size: 10pt;">Taux de rétention des immigrants<i><o:p></o:p></i></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Le taux de rétention des immigrants ne peut être
négligé puisque plusieurs immigrants quittent la province après avoir immigré
au Québec. Pour le calcul du taux de rétention des immigrants, nous considérons
les immigrants dont la première destination est le Québec, nous soustrairons
ceux qui quittent la province et nous ajouterons ceux dont la première
destination est une autre province, mais qui s’installent finalement au Québec.
Ainsi, le taux de rétention que nous considérons est un <i>taux de rétention corrigé</i> par rapport à la définition du taux de
rétention de Statistique Canada. Nous utiliserons une étude canadienne sur la
mobilité provinciale de 1991 à 2006 (Myers 2010) pour calculer ce taux.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="font-size: 10pt;">Taux de fécondité<i><o:p></o:p></i></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Les taux de fécondité utilisés pour les individus nés
au Canada et ceux nés à l’étranger proviennent du rapport sur l’état de la
population du Canada de 2002 (</span><span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Bélanger 2002)</span><span style="font-size: 9.5pt;">. Le taux de fécondité fluctue de 1976 à 2001. Pour ces
travaux, nous utiliserons la moyenne des taux de fécondité. Aussi, l’indice de
fécondité des femmes nées d’immigrant est légèrement inférieur à celui des
femmes nées au Canada (Street 2009). Nous considérons ainsi le taux de natalité
des femmes nées au Québec, des femmes nées à l’étranger et des femmes ayant un
ou deux parents immigrants. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="font-size: 10pt;">Le « métissage »<i><o:p></o:p></i></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">L’étude ci-présente s’intéresse à une définition
précise des Canadiens-français du Québec. Comme définis en introduction, les
Européens autres que français contribuent déjà pour 2.4 % du patrimoine
génétique des CFQ et les Autochtones, pour 1.5 %. Nous admettons ainsi un
certain échange entre les peuples déjà présents. Nous ne considérons pas le
métissage entre les peuples déjà établis au Canada avant 1971. Par contre, nous considérons les enfants issus d’un couple ayant un parent né au Québec et un parent né à l’étranger comme métisse, peu importe l’origine ethnique. Au sens plus large, nous avons considéré comme métis, les individus provenant de couple formé par un CFQ ou CNF avec un IDI. Notre définition de métis est donc purement synthétique et ne doit pas être confondue avec la définition courante.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<i><u><span style="font-size: 9.5pt;">Calcul de la proportion des immigrants
en couple métissant<o:p></o:p></span></u></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Pour cet aspect, le facteur de calcul dont nous avons
besoin est la proportion d’immigrants en couple avec un individu né au Canada. Ce
facteur est calculé à l’aide du tableau de répartition des naissances selon le
lieu de naissance des parents (Street 2009).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="font-size: 10pt;">Facteurs calculés<i><o:p></o:p></i></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">L’ensemble des facteurs qui ont été calculés est résumé
au tableau 4.</span><br />
<span style="font-size: 9.5pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;">
</div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;">
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<div style="margin: 0px;">
<b><span style="font-size: 8pt;">Tableau 4. Facteurs utilisés pour le modèle estimatif.</span></b></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<div align="center">
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr>
<td style="background: black; border: solid windowtext 1.0pt; mso-background-themecolor: text1; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 118.8pt;" width="158"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="color: white; font-size: 8.0pt;">Facteurs<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="background: black; border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-background-themecolor: text1; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.65pt;" width="66"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="color: white; font-size: 8.0pt;">Valeur<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="background: black; border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-background-themecolor: text1; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 99.2pt;" width="132"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="color: white; font-size: 8.0pt;">Unités<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 118.8pt;" width="158"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt;">Taux de mortalité<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt;">(nés au Canada)<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.65pt;" width="66"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">7.64<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 99.2pt;" width="132"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Morts par 1000 habitants<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 118.8pt;" width="158"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt;">Taux de mortalité corrigé :<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt;">nés à l’étranger<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.65pt;" width="66"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">10.46<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 99.2pt;" width="132"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Morts par 1000 habitants<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 118.8pt;" width="158"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt;">Fécondité : nés au Canada<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.65pt;" width="66"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">1.50<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 99.2pt;" width="132"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Enfants par femme<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 118.8pt;" width="158"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt;">Fécondité : nés à l’étranger<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.65pt;" width="66"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">2.01<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 99.2pt;" width="132"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Enfants par femme<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 118.8pt;" width="158"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt;">Fécondité :<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt;">immigrant 2e génération<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.65pt;" width="66"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">1.28<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 99.2pt;" width="132"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Enfants par femme<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 118.8pt;" width="158"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt;">Fécondité :<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt;">un parent né à l’étranger<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.65pt;" width="66"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">1.25<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 99.2pt;" width="132"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Enfants par femme<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 118.8pt;" width="158"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt;">Taux de rétention des
immigrants corrigé<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.65pt;" width="66"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">0.872<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 99.2pt;" width="132"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Fractionnaire<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 118.8pt;" width="158"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt;">Proportion d’immigrants en
couple métissant<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.65pt;" width="66"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">0.282<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 99.2pt;" width="132"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Fractionnaire<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="font-size: 10pt;">Analyse de sensibilité<i><o:p></o:p></i></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">L’analyse de sensibilité consiste à faire varier chacun
des facteurs dans le but d’observer si une sous-estimation ou surestimation de
ceux-ci a un impact significatif sur les résultats de l’étude. Le pourcentage
de variation utilisé pour les facteurs a été sélectionné de manière à être
suffisamment large pour couvrir de grossières erreurs d’estimation. La
variation de chacun des facteurs est présentée au tableau 5.</span><br />
<span style="font-size: 9.5pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8pt;">Tableau 5. Variation des facteurs pour l’analyse de sensibilité du modèle estimatif.</span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<div align="center">
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr style="height: 11.5pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="background: #D9D9D9; border: solid windowtext 1.0pt; height: 11.5pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 217; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 113.25pt;" width="151"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8.0pt;">Taux de mortalité immigrant<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8.0pt;">(taux par 1000 habitants)<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 11.5pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 217; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 113.25pt;" width="151"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8.0pt;">Taux de rétention<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8.0pt;">des immigrants<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 20.6pt; mso-yfti-irow: 1;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 20.6pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 113.25pt;" width="151"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt;">Neutre :
10.5<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt;">-25 % :
7.8<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt;">+25 % :
13.1<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 20.6pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 113.25pt;" width="151"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt;">Neutre :
87 %<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt;">-10 % :
77 %<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt;">+10 % :
97 %<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 11.05pt; mso-yfti-irow: 2;">
<td style="background: #D9D9D9; border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 11.05pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 217; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 113.25pt;" width="151"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8.0pt;">Indice synthétique de fécondité — nés à l’étranger<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8.0pt;">(enfants par femme)<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 11.05pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 217; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 113.25pt;" width="151"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8.0pt;">Immigrant en couple </span></b><b><span style="font-size: 8.0pt;">métissant</span></b></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 21.05pt; mso-yfti-irow: 3; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 21.05pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 113.25pt;" width="151"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt;">Neutre :
2.01<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt;">-25 % :
1.51<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt;">+25 % :
2.52<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 21.05pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 113.25pt;" width="151"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt;">Neutre :
28 %<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt;">-15 % :
13 %<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt;">+15 % :
43 %</span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt;">Mécanique du modèle prédictif<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt;"><br /></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="font-size: 10pt;">Algorithme général<i><o:p></o:p></i></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Le point de départ de l’algorithme est la population de
1971 par tranche d’âge d’un an (</span><span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">STATISTIQUE CANADA s.d.a</span><span style="font-size: 9.5pt;">). L’immigration de 1971 à 2014 par tranche d’un an est
tirée de CANSIM (</span><span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">STATISTIQUE CANADA s.d.d</span><span style="font-size: 9.5pt;">), alors que l’immigration de 2014 à 2050 est projetée.
Le modèle prédictif est un modèle basé sur un algorithme de calcul itératif
produit dans la boucle d’un script MATLAB. La forme générale du calcul
itératif, sans rentrer dans les spécificités, se fait comme suit pour
chaque année :</span><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
</div>
<ol>
<li><span style="font-size: 9.5pt;">On ajoute les naissances de l’année
d’avant à l’âge un de l’année en cours. Le calcul des naissances de l’année
d’avant consiste à multiplier chaque tranche d’âge (tranche d’un an) de la
population de l’année précédente par la fécondité qui est reliée à cet âge.</span></li>
<li><span style="font-size: 9.5pt;">Pour chaque tranche d’âge de l’année en
cours, à partir de deux ans, on ajoute la population de l’an dernier
correspondant à cette tranche d’âge, c’est-à-dire la même tranche d’âge un an
plus jeune.</span></li>
<li><span style="font-size: 9.5pt;">La population de chaque tranche d’âge
(tranche d’un an) est multipliée par un facteur spécifique qui est lié à la
mortalité à cet âge. La population restante est celle qui a survécu.</span></li>
<li><span style="font-size: 9.5pt;">Ensuite, à chaque tranche d’âge on ajoute
les immigrants qui arrivent pour cette tranche d’âge.</span></li>
<li><span style="font-size: 9.5pt;">Finalement, on multiplie chaque tranche
d’âge par un facteur considérant l’émigration, la migration interprovinciale et
le retour d’émigrant.</span></li>
<li><span style="font-size: 9.5pt;">On passe à l’année suivante.</span></li>
</ol>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Les calculs effectués selon l’algorithme sont
principalement basés sur du calcul vectoriel et matriciel. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="font-size: 10pt;">Spécificités pour le calcul des sous-groupes</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Pour le groupe A, B et D, on déduit des naissances les
individus touchés par le métissage. Pareillement, dans ces
groupes on rajoutera les naissances provenant d’un métis et d’un natif. Pour le
groupe C, la seule source de croissance démographique est l’immigration. Pour
le groupe E, en plus de la croissance intrinsèque de ce groupe, cette
sous-population est augmentée par le « métissage, mais
diminuée aussi par le démétissage. Le métissage et le démétissage seront décrits plus loin.<i><u><o:p></o:p></u></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="font-size: 10pt;">Calculs des composantes de l’accroissement</span></b><b><o:p></o:p></b><br />
<b><span style="font-size: 10pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<i><u><span style="font-size: 9.5pt;">Calcul des naissances<o:p></o:p></span></u></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Le nombre de naissances est obtenu pour chaque
sous-groupe de population en multipliant cette population pour chaque tranche
d’âge par son taux de fécondité spécifique. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Au lieu de distribuer les naissances de l’année dans
chaque sous-groupe comme pour le modèle estimatif, le modèle prédictif
considère le taux de fécondité spécifique à l’âge des individus et fait ainsi
le calcul individu par individu. La fécondité spécifique à l’âge est aussi
influencée par l’indice de fécondité de l’époque. Ainsi, le nombre de naissances
est influencé par la pyramide des âges et l’indice de fécondité de l’année pour
lequel les naissances sont calculées. L’algorithme calcule ainsi la natalité
pour chaque tranche d’âge, pour chaque année.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Pour les groupes nés au Québec, soit les groupes A,B, D
et E, les indices de fécondité de 1971 à 2000 sont tirés des données de l’INRS
(Street 2009), les indices de 2001 à 2006 sont tirés du Bilan démographique de
2012 (</span><span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Institut de la statistique du Québec 2012) </span><span style="font-size: 9.5pt;">et les indices de 2007 à 2014 sont tirée de Statistique
Québec (</span><span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Institut de la statistique du Québec 2015a</span><span style="font-size: 9.5pt;">). Dans le cas des immigrants (groupe C), les indices
de fécondité de 1971 à 2000 sont tirés de l’INRS (Street 2009) et pour les
années 2001 à 2014, la moyenne des années antérieures a été utilisée. Pour
la projection au-delà de 2014, l’indice synthétique utilisé pour les groupes A,
B, D et E est de 1.6, soit une moyenne des dernières années. Pour le groupe C,
l’indice utilisé est 2.0, soit une moyenne historique qui fluctue très peu.
L’analyse de sensibilité permettra de voir l’influence d’une surestimation ou d’une
sous-estimation de ce facteur.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<i><u><span style="font-size: 9.5pt;">Calcul des décès</span></u></i><span style="font-size: 9.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Le nombre de décès est obtenu pour chaque sous-groupe
de population en multipliant cette population pour chaque tranche d’âge par son
taux de mortalité spécifique. Le taux de mortalité est spécifique à l’âge des
individus et à l’année en cours. L’algorithme calcule ainsi la mortalité pour
chaque tranche d’âge, pour chaque année. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Les taux de mortalité selon l’âge et selon l’année sont
calculés en utilisant les données de CANSIM (</span><span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">STATISTIQUE
CANADA s.d.a; s.d.b</span><span style="font-size: 9.5pt;">). Le taux de mortalité
calculé est le même pour les cinq groupes de population. Pour la projection
au-delà de 2014, le taux de mortalité est le même que pour 2014. L’effet d’une
baisse ou d’une augmentation de la mortalité devrait être négligeable sur le
résultat final.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<i><u><span style="font-size: 9.5pt;">Calcul du « métissage »<o:p></o:p></span></u></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Comme décrit dans la section précédente (mécanique du
modèle estimatif), un sous-groupe artificiel a été créé pour tenir compte de
l’effet du métissage dans les calculs. Pour tenir compte de cet effet pour les
groupes A, B et D, on soustrait du nombre de naissances le nombre de métis.
Le nombre de métis est obtenu par la multiplication du
nombre de naissances du groupe C et du groupe D par la proportion d’immigrés en
couple dits métissant. Comme décrit précédemment, le calcul de la
proportion des immigrants en couple métissant calculé à
l’aide des statistiques de 1980 à 2006 (Street 2009). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">On enlève les métis des naissances des groupes A et B
au prorata de leurs naissances. Celles soustraites du groupe D <a href="https://www.blogger.com/null" name="_GoBack">équivalent</a>
à la somme retirée du groupe A et B. Pareillement, les naissances de métis du groupe E équivaut aux naissances retirées du groupe A, B et D par métissage. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">En analysant les données de la littérature, on constate
que la proportion des immigrants en couple métissant semble diminuer avec les années (figure 15). Ceci pourrait être dû à
l’effet de concentration des immigrations dans certains quartiers. En effet, un
groupe ethnique a plus tendance à former des couples mixtes lorsque son groupe
est faiblement représenté dans une zone géographique donnée, alors que le taux
de couples mixtes chez ce même groupe diminue lorsque son poids démographique
augmente localement (Milan 2010). Ainsi,
l’algorithme applique un facteur de métissage fluctuant entre 1971 et 2014 en
se basant sur les variations observées dans la littérature représentée à la
figure 15. Pour la projection des
données à partir de 2014, nous utiliserons la valeur plancher des dernières
années, soit 20 %, comme facteur de métissage.</span><br />
<span style="font-size: 9.5pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoCaption" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihnROwTPBUSiWltnIc03Cvi3tI5qBqg2vT4KJVdkJA98JVihTg0H9kP2-1iNGif5ebWUHYKzw_hkfLVTFp9GwOcH00vKa4c4PaR-jG9q0vedZzV096zpPnX4Svf1SIWaH_ma6vCXqnkdDO/s1600/359X513.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihnROwTPBUSiWltnIc03Cvi3tI5qBqg2vT4KJVdkJA98JVihTg0H9kP2-1iNGif5ebWUHYKzw_hkfLVTFp9GwOcH00vKa4c4PaR-jG9q0vedZzV096zpPnX4Svf1SIWaH_ma6vCXqnkdDO/" width="320" /></a></div>
<b style="font-size: 8pt;">Figure 15.
Proportion des immigrants de première génération en couple avec un individu né
au Québec.</b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">À des fins de calculs, il a été décidé qu’un individu
dont 75 % des ancêtres sont arrivés au Québec avant 1971 n’entre pas dans
la catégorie des métis. Le démétissage est calculé en
posant l’hypothèse qu’un métis forme un couple avec un natif ou avec un
immigrant avec une chance égale au prorata du poids démographique de ces
groupes. Ainsi, puisque nous avons considéré qu’un individu dont 75 % des
ancêtres sont arrivés avant 1971 n’entre pas dans la catégorie des métis, nous
retournons cet individu dans la catégorie A, B ou D. Ainsi, les groupes A, B et
D sont gagnants dans cette correction mathématique, alors que le groupe E y est
perdant. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<i><u><span style="font-size: 9.5pt;">Ajustement par rapport à l’émigration,
le retour des émigrants et la migration interprovinciale<o:p></o:p></span></u></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Pour tous les groupes, on multiplie la population par
un facteur correctif qui inclut l’émigration, le retour d’émigrant et la
migration interprovinciale. Ce facteur est calculé en moyennant entre 1971 et
2014 les rapports entre l’émigration, le retour d’émigration et la migration
interprovinciale par rapport à la population provenant des données de CANSIM. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Pour le groupe C, on ne considère pas la migration
interprovinciale dans le facteur de correction. Pour ce groupe, on considère le
taux de rétention des immigrants au Québec, qui est de 87 % (Myers 2010),
en enlevant 13 % des immigrants annuels du calcul. Pour la projection à
partir de 2014, nous conserverons ce 87 % que nous ferons varier dans
l’analyse de sensibilité.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<i><u><span style="font-size: 9.5pt;">Projection de l’afflux d’immigrant à partir
de 2014<o:p></o:p></span></u></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Certaines publications présentent des projections en
montrant des scénarios faibles, moyens et forts qui utilisent une quantité
absolue d’immigrants annuels (</span><span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Institut de la statistique du Québec
2014), </span><span style="font-size: 9.5pt;">alors d’autres utilisent un taux proportionnel
(Statistique Canada 2010). Pour la population québécoise, les données
historiques confirment la tendance proportionnelle (figure 16).</span><br />
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt;"><br /></span></b>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrkLXEyI3xBRzyK1W69va2c5MEluR5YSjZk6P5TGncXmURKqd7MKb1knriSE05G5emBzj1qezyVjAHtejS8CgTYdYs_pNvWtHFsRCj_RzbYnR_Fvu4261Jm5sjS_APfaK0H9FmVWeVNk3C/s1600/337X520.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrkLXEyI3xBRzyK1W69va2c5MEluR5YSjZk6P5TGncXmURKqd7MKb1knriSE05G5emBzj1qezyVjAHtejS8CgTYdYs_pNvWtHFsRCj_RzbYnR_Fvu4261Jm5sjS_APfaK0H9FmVWeVNk3C/s1600/337X520.png" /></a></div>
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 9.5pt;">Figure 16.
Immigration annuelle en fonction de la population québécoise. Immigration réelle
(ligne pointillée) et corrélation linéaire (ligne continue).</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">En effet, l’immigration annuelle de 1971 à 2014 est
corrélée avec la population totale de la province avec un coefficient de
détermination de 0.67. Ainsi, au lieu de choisir un taux d’immigration
arbitraire, le taux d’immigration a été calculé en fonction de la population
totale québécoise en utilisant cette corrélation. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Dans le modèle prédictif, l’immigration est distribuée
par tranche d’âge. La fraction du total des immigrants pour chaque tranche
d’âge est calculée à partir des données historiques de CANSIM (</span><span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">STATISTIQUE
CANADA s.d.d</span><span style="font-size: 9.5pt;">). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="font-size: 10pt;">Analyse de sensibilité<i><o:p></o:p></i></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">L’analyse de sensibilité pour le modèle prédictif s’est
faite sur l’intervalle 2014 à 2050. La variation de chacun des facteurs
est présentée au tableau 6. </span><span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Le niveau de
variation choisi pour le taux d’immigration est basé sur les variations du taux
d’immigration des années antérieures; cette variation est de 28 %. La
variation des taux de fécondité utilisés ici est beaucoup plus élevée que les
variations historiques, ce qui permet de mieux apprécier cet effet. Historiquement,
ces variations étaient de 7 % et 3 % respectivement pour les natifs
et les immigrants de 1re génération. Dans le cas du taux de métissage et du
taux de rétention, le niveau de variation est basé sur un taux raisonnable
étant donné le manque de données historiques permettant de proposer une valeur.
La valeur de sortie étudiée est l’année où les CFQ deviennent minoritaires.</span><br />
<span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8pt;">Tableau 6. Variation des facteurs pour l’analyse de sensibilité du modèle prédictif.</span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<div align="center">
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr style="height: 16.1pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="background: #D9D9D9; border: solid windowtext 1.0pt; height: 16.1pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 217; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 120.15pt;" width="160"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Indice synthétique de
fécondité<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">— nés au Québec<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">(enfants par femme)<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 16.1pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 217; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 120.2pt;" width="160"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Taux de rétention<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">des immigrants<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 24.65pt; mso-yfti-irow: 1;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 24.65pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 120.15pt;" width="160"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Neutre : 1.6<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">-25 % : 1.2<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">+25 % : 2<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 24.65pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 120.2pt;" width="160"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Neutre : 87 %<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">-10 % : 77 %<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">+10 % : 97 %<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 16.55pt; mso-yfti-irow: 2;">
<td style="background: #D9D9D9; border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 16.55pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 217; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 120.15pt;" width="160"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Indice synthétique de
fécondité<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">— nés à l’étranger<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">(enfants par femme)<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="background: #D9D9D9; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 16.55pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 217; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 120.2pt;" width="160"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Immigrant en couple </span></b><b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">métissant</span></b></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 24.1pt; mso-yfti-irow: 3;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 24.1pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 120.15pt;" width="160"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Neutre : 2.01<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">-25 % : 1.51<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">+25 % : 2.52<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 24.1pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 120.2pt;" width="160"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Neutre : 28 %<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">-15 % : 13 %<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">+15 % : 43 %<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 8.05pt; mso-yfti-irow: 4;">
<td colspan="2" style="background: #D9D9D9; border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 8.05pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 217; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 240.35pt;" width="320"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Immigration annuelle<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 25.1pt; mso-yfti-irow: 5; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td colspan="2" style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 25.1pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 240.35pt;" width="320"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Neutre : Voir corrélation<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">-25 % : 0.75*Corrélation<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">+25 % : 1.25*Corrélation</span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="font-size: 10pt;">Calcul du rapport de dépendance<i><o:p></o:p></i></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Le rapport de dépendance représente la
portion de la population dépendante, enfants et retraités, par rapport à celle
qui est en âge de travailler (</span><span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chawla 1990</span><span style="font-size: 9.5pt;">). L’inverse de ce rapport donne le nombre de travailleurs
par personne dépendante.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b>Comparaison des modèles</b><b><i><span style="font-size: 9.5pt;"><o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt;">Le modèle estimatif utilisé pour étudier l’évolution
des CFQ de 1971 à 2014 et le modèle prédictif utilisé pour les projections de
2015 à 2050 sont construits différemment. La force de l’algorithme du modèle
estimatif est qu’il est plus précis que le modèle prédictif pour les années où
nous possédons des données. Cependant, le modèle estimatif qui a été construit
ne permet pas de générer des données pour les années futures, contrairement à
l’algorithme du modèle prédictif. Le modèle estimatif sera précis quant aux
valeurs absolues (population totale), car il distribue directement les
composantes démographiques de CANSIM. À l’inverse, le modèle prédictif sera
précis pour les valeurs relatives (proportion des CFQ dans la population), car
il intègre l’effet de l’âge des individus. Si l'on compare ces modèles, on constate
que, selon le modèle estimatif, il y a 64.4 % de CFQ en 2014, alors que le
modèle prédictif nous dit qu’il y en a 62.5 %. La première partie de la
section résultats (1971 à 2014) a été présentée avec les résultats du modèle
estimatif, alors que la seconde partie a été présentée à l’aide des résultats du
modèle prédictif.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">RÉFÉRENCES</span><o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Bélanger, Alain.
2002. Rapport sur l’état de la population du Canada, Statistique Canada,
Division de la démographie, <a href="http://publications.gc.ca/Collection/Statcan/91-209-X/91-209-XIF2002000.pdf" target="_blank">http://publications.gc.ca/Collection/Statcan/91-209-X/91-209-XIF2002000.pdf</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Bohnert,
Nora. Chagnon, Jonathan. Coulombe, Simon. Dion, Patrice et Laurent
Marte. 2015. Le modèle de projection par
cohortes et composantes de Statistique Canada,
Projections démographiques pour le Canada (2013 à 2063), les provinces
et les territoires (2013 à 2038) : rapport technique sur la méthodologie et les
hypothèse, Statistique Canada, ISBN 978-0-660-21869-4<o:p></o:p></span></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Bourbeau,
Robert. 2002. L’effet de la sélection d’immigrants en bonne santé sur
la mortalité canadienne aux grands âges , <i>Cahiers québécois de démographie</i>, 31,2 : 249-274, <a href="http://www.erudit.org/fr/revues/cqd/2002-v31-n2-cqd466/000667ar/" target="_blank">http://www.erudit.org/fr/revues/cqd/2002-v31-n2-cqd466/000667ar/</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span lang="EN-CA" style="font-size: 9.5pt; mso-ansi-language: EN-CA; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chawla, Raj K. 1990. Dependency ratios : An
international comparison, <i>Perpective on
labour and income</i>, 2,2 : article no 5<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Dubreuil, Benoît
et Guillaume Marois. 2011. Le remède imaginaire : pourquoi l’immigration
ne sauvera pas le Québec, Les Éditions du Boréal, ISBN : 978-2-7646-3094-6<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Gouvernement
du Québec. 2015. Politique Québécoise en matière d’immigration, de participation
et d’inclusion : Ensemble nous sommes le Québec, ISBN 978-2-550-74221-0,
Récupéré du site du ministère: <a href="http://www.midi.gouv.qc.ca/publications/fr/dossiers/Politique_ImmigrationParticipationInclusion.pdf" target="_blank">http://www.midi.gouv.qc.ca/publications/fr/dossiers/Politique_ImmigrationParticipationInclusion.pdf</a><o:p></o:p></span></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Henripin, Jacques
et Louis Pelletier. 1986. Un quart d’allogènes au Québec dans 100 ans?, <i>Cahiers
québécois de démographie</i>, 15, 2 : 227-251, <a href="https://www.erudit.org/fr/revues/cqd/1986-v15-n2-cqd2460/600596ar/" target="_blank">https://www.erudit.org/fr/revues/cqd/1986-v15-n2-cqd2460/600596ar/</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Henripin,
Jacques et Louis Pelletier. 1987. Trois correctifs à "Un quart
d’allogènes...? , <i>Cahiers québécois de démographie</i>, 16,
1 : 145-164, <a href="https://www.erudit.org/fr/revues/cqd/1987-v16-n1-cqd2463/600611ar/" target="_blank">https://www.erudit.org/fr/revues/cqd/1987-v16-n1-cqd2463/600611ar/</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Institut de
la statistique du Québec 2012. Le bilan démographique du Québec,
Édition 2012, ISBN 978-2-550-66627-1<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Institut
de la statistique du Québec 2014. Perspectives démographique du Québec et des
régions 2011-2061, Edition 2014, ISBN 978-2-550-71321-0<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Institut de la statistique du Québec 2015a, Naissances et taux de
fécondité selon l’âge de la mère, indice synthétique de fécondité et âge moyen
à la maternité, Québec, 2007-2014, 5 mai 2015, Récupéré du site du ministère: <a href="http://www.stat.gouv.qc.ca/statistiques/population-demographie/naissance-fecondite/403.htm" target="_blank">http://www.stat.gouv.qc.ca/statistiques/population-demographie/naissance-fecondite/403.htm</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Institut
de la statistique du Québec 2015b. Taux de mortalité selon le groupe d’âge et
le sexe, Québec, 2010 à 2014, Récupéré du site du ministère: <a href="http://www.stat.gouv.qc.ca/statistiques/population-demographie/deces-mortalite/303.htm" target="_blank">http://www.stat.gouv.qc.ca/statistiques/population-demographie/deces-mortalite/303.htm</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Maheu,
Robert. 1973. L’avenir des groupes linguistiques du Québec : l’aspect
démographique, Bulletin de l’association des démographes du Québec, 2, 2 :
1-21, <a href="http://www.erudit.org/fr/revues/badq/1973-v2-n2-badq3930/305743ar/" target="_blank">http://www.erudit.org/fr/revues/badq/1973-v2-n2-badq3930/305743ar/</a></span><br />
<span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Maheu,
Robert. 1983. L’émigration des anglophones québécois, Cahiers québécois de
démographie, 12,2 : 271-280, <a href="http://www.erudit.org/fr/revues/cqd/1983-v12-n2-cqd2455/600510ar/" target="_blank">http://www.erudit.org/fr/revues/cqd/1983-v12-n2-cqd2455/600510ar/</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Milan, Anne,
Hélène Maheux et Tina Chui. 2010. Un portrait des couples en union mixte, <i>Tendances sociales canadiennes</i>,
Statistique Canada, Été 2010, no.
89 : 77 -89, <a href="http://www.statcan.gc.ca/pub/11-008-x/2010001/article/11143-fra.pdf" target="_blank">http://www.statcan.gc.ca/pub/11-008-x/2010001/article/11143-fra.pdf</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ministère
de l’immigration et des communautés culturelles 2006. Vers une politique
gouvernementale de lutte contre le racisme et la discrimination, Bibliothèque
et Archives nationales du Québec, ISBN-13 : 978-2-550-47608-5<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Myers, Ima Okonny .2010, Mobilité interprovinciale des immigrants
au Canada, Citoyenneté et Immigration Canada, ISBN : 978-1-100-95334-2, <a href="http://www.cic.gc.ca/francais/ressources/recherche/documents/pdf/mobilite2006-2011.pdf" target="_blank">http://www.cic.gc.ca/francais/ressources/recherche/documents/pdf/mobilite2006-2011.pdf</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-CA" style="font-size: 9.5pt; mso-ansi-language: EN-CA; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Pettinicchio, David. 2012. Migration and ethnic
nationnalism : Anglophone exit and the decolonisation of Québec , <i>Nations and Nationalism</i>, 18,4 :
719-743<o:p></o:p></span><br />
<span lang="EN-CA" style="font-size: 9.5pt; mso-ansi-language: EN-CA; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span>
<span lang="EN-CA" style="font-size: 9.5pt; mso-ansi-language: EN-CA; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span lang="EN-CA" style="font-size: 9.5pt; mso-ansi-language: EN-CA; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Pok, Binh. 2012. Mass migration, The Wiley-Blackwell
Encyclopedia of Globalization. ISBN: 9780470670590<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Statistique
Canada 2006. Origines ethniques, chiffres de 2006, pour le Canada, les
provinces et les territoires, Récupéré du site de Statistique Canada: <a href="http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2006/dp-pd/hlt/97-562/pages/page.cfm?Lang=F&Geo=PR&Code=24&Table=2&Data=Count&Sex=Both&StartRec=1&Sort=7&Display=All&CSDFilter=5000" target="_blank">http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2006/dp-pd/hlt/97-562/pages/page.cfm?Lang=F&Geo=PR&Code=24&Table=2&Data=Count&Sex=Both&StartRec=1&Sort=7&Display=All&CSDFilter=5000</a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Statistique
Canada 2006. Population selon la langue parlée le plus souvent à la maison et
les groupes d’âge, chiffres de 2006, pour le Canada, les provinces et les
territoires, Récupéré du site de Statistique Canada: <a href="http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2006/dp-pd/hlt/97-555/T402-fra.cfm?Lang=F&T=402&GH=4&SC=1&S=99&O=A" target="_blank">http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2006/dp-pd/hlt/97-555/T402-fra.cfm?Lang=F&T=402&GH=4&SC=1&S=99&O=A</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Statistique
Canada 2010. Projection démographiques pour le Canada, les provinces et les
territoires, Division de la démographie, ISBN 0-660-97077-5<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Street, Maria
Constanza. 2009. La fécondité des femmes immigrantes (1980-2006) : une
comparaison entre le Québec et le Canada, Institut national de la recherche
scientifique, Centre Urbanisation Culture Société, mars 2009<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-size: 12.6667px;">Statistique Canada</span> s.d.a. Tableau 051-0001, Estimation de la population selon le groupe d’âge et le sexe au 1er juillet, province et territoire annuel 1971 à 2014, CANSIM (base de données), Récupéré du site de Statistique Canada: <a href="http://www5.statcan.gc.ca/cansim/a26?lang=eng&id=510001" target="_blank">http://www5.statcan.gc.ca/cansim/a26?lang=eng&id=510001</a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-size: 12.6667px;">Statistique Canada</span> s.d.b. Tableau 051-0002, Estimations des décès, selon le sexe et le groupe d’âge, Canada, provinces et territoires, annuel 1971 à 2014, CANSIM (base de données), Récupéré du site de Statistique Canada : <a href="http://www5.statcan.gc.ca/cansim/a26?lang=eng&id=510002" target="_blank"> http://www5.statcan.gc.ca/cansim/a26?lang=eng&id=510002</a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-size: 12.6667px;">Statistique Canada</span> s.d.c. Tableau 051-0004, Composantes de l’accroissement démographique, Canada, provinces et territoires, annuel 1971 à 2014, CANSIM (base de données), Récupéré du site de Statistique Canada : <a href="http://www5.statcan.gc.ca/cansim/a26?lang=eng&id=510004" target="_blank"> http://www5.statcan.gc.ca/cansim/a26?lang=eng&id=510004</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;">
<div style="margin: 0px;">
<span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-size: 12.6667px;">Statistique Canada</span> s.d.d. Tableau 051-0011, Migrants internationaux, selon le groupe d’âge et le sexe, Canada, provinces et territoires, annuel 1971 à 2014, CANSIM (base de données), Récupéré du site de Statistique Canada : <a href="http://www5.statcan.gc.ca/cansim/a26?lang=eng&id=510011" target="_blank">http://www5.statcan.gc.ca/cansim/a26?lang=eng&id=510011</a></span></div>
</div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Turcotte,
Nicole. 2009. Population immigrée recensée au Québec et dans les régions en
2006 : caractéristiques générales, Ministère de l’immigration et des
communautés culturelles, Récupéré du site du ministère: <a href="http://www.midi.gouv.qc.ca/publications/fr/recherches-statistiques/Population-immigree-recensee-Quebec-regions-2006.pdf" target="_blank">http://www.midi.gouv.qc.ca/publications/fr/recherches-statistiques/Population-immigree-recensee-Quebec-regions-2006.pdf</a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Vézina,
Hélène, Marc Tremblay, Bertrand Desjardins et Louis Houde. 2005. Origines et
contribution génétiques des fondatrices et fondateurs de la population
québécoise, <i>Cahier québécois de
démographie</i>, 34,2 : 235-258, <a href="http://www.erudit.org/fr/revues/cqd/2005-v34-n2-cqd1429/014011ar/" target="_blank">http://www.erudit.org/fr/revues/cqd/2005-v34-n2-cqd1429/014011ar/</a></span></div>
</div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8989885006306916764.post-88828239889266103722017-03-04T22:00:00.000-05:002018-03-04T21:14:04.621-05:003 - L'étude au format pdf pour impression<br />
L'étude au format PDF est disponible à l'adresse suivante :<br />
<br />
<a href="https://www.dropbox.com/s/qfrmmyvfgp25zr7/Bergeron2017.pdf?dl=0" target="_blank">https://www.dropbox.com/s/qfrmmyvfgp25zr7/Bergeron2017.pdf?dl=0</a><br />
<br />
<br />
Les faits saillants de l'étude au format PDF sont disponibles à l'adresse suivante :<br />
<br />
<span id="goog_1527953756"></span><a href="https://www.blogger.com/"></a><span id="goog_1527953757"></span><a href="https://www.dropbox.com/s/9nbwmy4lwr42xz7/Les%20Faits%20Saillants.pdf?dl=0" target="_blank">https://www.dropbox.com/s/9nbwmy4lwr42xz7/Les%20Faits%20Saillants.pdf?dl=0</a><br />
<br />
<br />
<div>
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8989885006306916764.post-50864271082669701262017-03-04T21:00:00.001-05:002018-03-04T21:05:11.728-05:004 - Motivations de l'auteur<div style="text-align: justify;">
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="background-color: white;"><b><span style="color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12pt;">Pourquoi réaliser une telle étude?</span></b><span style="color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13pt;">Le présent article a pour but de
présenter les motivations qui m’ont amené à travailler sur ce projet intitulé
« Immigration de masse au Québec : Effet sur le poids démographique des Canadiens-français
du Québec, ainsi que sur le vieillissement de la population ».<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="background-color: white;"><b><span style="color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">La question de recherche?</span></b><span style="color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13pt;">En général, tout travail de recherche
commence avec un questionnement. Dans le cas présent, la question était de
savoir quel était le poids démographique des Canadiens-français au Québec. En
effet, dans notre société, il existe une grande quantité d’études statistiques
concernant la linguistique. Étonnamment, quand nous nous interrogeons sur le
poids démographique de notre ethnie, nous nous trouvons devant un néant au
niveau des données et des études disponibles. En effet, les statistiques
ethniques des dernières années en provenance des recensements n’ont aucune
valeur scientifique, puisque l’on peut se définir comme Québécois, Français,
Canadien ou Canadien-français, alors qu’un Québécois qui n’est pas un Canadien-français
ou un descendant d’immigrants peut aussi se définir comme Canadien, Québécois
ou Français. De plus, les individus peuvent s’identifier à plus d’une
catégorie.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="background-color: white;"><i><span style="color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">*Dans les travaux présentés, pour des
raisons de rigueur et de neutralité, il sera question de l’ethnie
canadienne-française qui remplacera le terme populaire « Québécois de souche ».</span></i><span style="color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13pt;">De plus, cette question en soulève
d’autres. Est-il vrai que nous vivons dans un pays issu de l’immigration, dont
les vagues successives d’immigration combinées au métissage auraient fait
disparaître ce que nous appelons la nation historique? Est-ce que le Canadien-français
ne serait qu’un mythe ? Et s’il existe, quel est son poids démographique? Est-il
minoritaire ou majoritaire au Québec? Quel a été au cours des années l’impact
de l’immigration sur le poids des Canadiens-français et quel sera l’impact pour
les années à venir ? Si l’immigration a pour effet de diminuer le poids
démographique de ceux-ci, est-ce que l’immigration réduit de façon importante
le vieillissement de la population ? <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13pt;">Cet ensemble de questions trouve son
fil conducteur dans cette étude. Nous serons en mesure de répondre à ces
questions en nous concentrant sur « l’effet de l’immigration sur le poids
démographique des Canadiens-français du Québec, ainsi que sur le vieillissement
de la population ».<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="background-color: white;"><b><span style="color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">Quelle est l’importance de cette
question ?</span></b><span style="color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13pt;">Répondre à cette question de
recherche est important pour plusieurs sujets de natures politique,
linguistique, sociologique et démographique. Si nous pouvions prédire les
tendances futures du poids démographique de notre ethnie, nous pourrions
peut-être appréhender l’évolution des différents enjeux de notre époque.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13pt;">Sur le plan politique, si l’on
regarde la question de la souveraineté, nous savons que les principaux
défenseurs de cette option sont les Canadiens-français. Qu’adviendra-t-il alors de cet enjeu si cette ethnie se trouve en déclin démographique? De plus, sur le
plan de l’électorat, nous savons que le Parti Québécois et le Parti Libéral du Québec disposent d’un capital
politique qui s'inverse par rapport à ceux-ci. L’évolution des différents
partis risque d’être influencée par le phénomène à l’étude. Il est également
possible que l’intérêt des différents partis politiques pour ce groupe ethnique
diminue proportionnellement avec la baisse de cet électorat.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13pt;">Sur le plan linguistique, nous
pouvons prétendre que cette ethnie est probablement la plus grande défenderesse
de la langue française pour plusieurs raisons que je ne prendrai pas la peine
d’énumérer. Nous pouvons supposer qu’un recul de celle-ci engendra un intérêt
amoindri pour tout ce qui touche la question linguistique et la préservation de
la langue française au Québec. En effet, dans un Québec où les
Canadiens-français sont devenus minoritaires, quel serait l’intérêt de la
majorité à conserver le français ? Ne serait-il pas plus pratique ou utile de
faire la transition vers l’anglais dans un monde globalisé où les échanges se
font dans cette langue?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: normal; margin-bottom: 13pt;">
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13pt;">Sur le plan identitaire et sociologique, si le taux d’immigration est
élevé et que les nouveaux arrivants se concentrent géographiquement, nous
pouvons nous demander si nous serons en mesure d’intégrer convenablement
ceux-ci. Si notre groupe ethnique recule de façon trop importante, il est à
prévoir qu’éventuellement, les immigrants de première génération
seront majoritairement intégrés par des immigrants de deuxième et troisième générations.
Dans un scénario idéal, nous voudrions que les valeurs québécoises soient
transmises par les immigrants de <span style="font-size: 17.3333px;">deuxième</span><span style="font-size: 17.3333px;"> et troisième</span><span style="font-size: 17.3333px;"> générations</span> dans l’éventualité où nous deviendrions une ethnie minoritaire. Si nous
échouons à intégrer efficacement chaque génération d’immigrants, nous risquons
d’aboutir dans un scénario où les valeurs québécoises ne sont plus transmises Cette éventualité pourrait aboutir à l’apparition du phénomène de
communautarisme, ce qui risque de nous porter à une fracture identitaire de la
société québécoise avec d’un côté les Canadiens-français et de l’autre des
communautés ethniques où chacun prône des valeurs différentes.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: normal; margin-bottom: 13pt;">
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13pt;">
Ce questionnement s'impose également face à notre rapport à l'histoire et notre
patrimoine religieux, c’est-à-dire comment le premier sera-t-il enseigné et
comment le deuxième sera-t-il conservé ? Une société qui change drastiquement
et radicalement sa composition ethnique risque de voir des changements profonds
dans sa manière de s'exprimer face au monde et face à soi.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="background-color: white;"><b><span style="color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">En résumé</span></b><span style="color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13pt;">Pour les motifs énumérés
précédemment, il est important pour des raisons politique, linguistique,
sociologique et identitaire de connaître l’effet de l’immigration sur le poids
démographique des Canadiens-français du Québec et son évolution future. L’objet
de cette étude est de répondre à cette question et de provoquer les réflexions
qui s'imposent ou du moins les permettre d’une manière plus éclairée.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13pt;"><br />
J'ai tenté de faire publier sans succès l'étude via des chaires de recherche
démographique et ethnique et je me suis buté à des refus qui m'ont semblé plus
politiques que scientifiques (voir ici). Je cherche donc à rendre mes recherches
publiques pour permettre aux intéressés de commenter, participer ou critiquer
ma démarche scientifique.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8989885006306916764.post-45698546585984950172017-03-04T19:00:00.001-05:002019-10-04T20:02:15.460-04:005 - Les équations<br />
<b>Équations</b><br />
<br />
Section en construction ....<br />
<br />
----------------------------------------Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8989885006306916764.post-65216379207636171652017-03-04T19:00:00.000-05:002019-10-04T20:04:26.807-04:006 - Les valeurs d'entrées (données sources)<div class="MsoNormal">
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Données Sources</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Dans l’objectif de donner au
lecteur le pouvoir de faire ses propres estimations et projections, les données
sources utilisées pour cette étude sont fournies dans le présent article. Les données sources brutes ainsi que des données résultantes de calcul
minimal sont fournies pour aider le lecteur à réaliser ses propres calculs.
Aucune donnée de type résultats n’est fournie dans cet article, de telles données
pourraient possiblement être ajoutées dans le futur si un intérêt suffisant y
est démontré de la part de lecteurs. De plus, les sources de provenance des
données ont adéquatement été identifiées.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>Liste des tableaux de données fournies</b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<ol>
<li>Poids
démographique initial de l’ethnie Canadienne française</li>
<li>Population
québécoise de 1971 à 2014</li>
<li>Composante
de l’accroissement démographique de 1971 à 2014</li>
<li>Immigration
annuelle de 1971 à 2014</li>
<li>Décès
selon l’âge de 1971 à 2014</li>
<li>Indice
synthétique de fécondité selon les années (natif et immigrant)</li>
<li>Taux
de fécondité selon l'âge de 2007 à 2014</li>
<li>Taux
de fécondité selon l'âge - immigrants et natifs</li>
<li>Taux
de rétention des immigrants</li>
<li>Taux
de « métissage » entre immigrants et natifs</li>
</ol>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>1 - Poids démographique initial de l’ethnie Canadienne française</b><b><span style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Voici un extrait présentant le
poids démographique de l’ethnie canadienne-française en 1951, 1961 et 1971, tirer
de l’article « L’avenir des groupes linguistiques du Québec : l’aspect
démographique» du démographe Robert Maheu. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9Po1IZFwCLmzCDMzzdDexIMrZLT-30Oq8z0vcpAzKQ_KJDzZ-EnpDKRKRPqnqLzpPtmdbOCsfmj4YcKKvroNBcBdVam9U0JeDCr1wk2EW3G_xpimUigWtrasA_gZl8F6nqaPwlbkevwTZ/s1600/T1a.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9Po1IZFwCLmzCDMzzdDexIMrZLT-30Oq8z0vcpAzKQ_KJDzZ-EnpDKRKRPqnqLzpPtmdbOCsfmj4YcKKvroNBcBdVam9U0JeDCr1wk2EW3G_xpimUigWtrasA_gZl8F6nqaPwlbkevwTZ/s1600/T1a.png" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<v:shapetype coordsize="21600,21600" filled="f" id="_x0000_t75" o:preferrelative="t" o:spt="75" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter">
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0">
<v:f eqn="sum @0 1 0">
<v:f eqn="sum 0 0 @1">
<v:f eqn="prod @2 1 2">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @0 0 1">
<v:f eqn="prod @6 1 2">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="sum @8 21600 0">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @10 21600 0">
</v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:formulas>
<v:path gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" o:extrusionok="f">
<o:lock aspectratio="t" v:ext="edit">
</o:lock></v:path></v:stroke></v:shapetype><v:shape id="Image_x0020_1" o:spid="_x0000_i1026" style="height: 249.75pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 332.25pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="" src="file:///C:\Users\Charles\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.png">
</v:imagedata></v:shape></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Le lecteur doit tenir compte du
fait que le démographe prend soin de ne pas confondre linguistique et
ethnicité. Dans le même article, il fournit le poids démographique des
locuteurs de langue française; en voici l’extrait.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibl61Y_Yvcc3qf3capqSKUM-mlcdo28jmEhdRU_BRgXPNbYdjGbSo1v3kR0n1Y5b9Mo4W25XFAKhNwwTWAz6lGijGB4ipHIo8RgqNmPF4iYXXSKM5X67-WnyUqK2ePTaqrlhUdTP3fJaS0/s1600/T1b.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibl61Y_Yvcc3qf3capqSKUM-mlcdo28jmEhdRU_BRgXPNbYdjGbSo1v3kR0n1Y5b9Mo4W25XFAKhNwwTWAz6lGijGB4ipHIo8RgqNmPF4iYXXSKM5X67-WnyUqK2ePTaqrlhUdTP3fJaS0/s1600/T1b.png" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<v:shape id="Image_x0020_2" o:spid="_x0000_i1025" style="height: 151.5pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 332.25pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="" src="file:///C:\Users\Charles\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image002.png">
</v:imagedata></v:shape><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
Source : Maheu, Robert. 1973. L’avenir des
groupes linguistiques du Québec : l’aspect démographique, Bulletin de
l’association des démographes du Québec, 2, 2 : 1-21; disponible sur le
web : <a href="http://www.erudit.org/fr/revues/badq/1973-v2-n2-nbadq3930/305743ar/" target="_blank"><span style="color: windowtext; text-decoration: none; text-underline: none;">http://www.erudit.org/fr/revues/badq/1973-v2-n2-nbadq3930/305743ar/</span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>2 - Population québécoise de 1971 à 2014<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
La population québécoise pour
chaque année, par tranche de 1 an d’âge,
de 1971 à 2014 est présentée dans le tableau fourni à l’adresse
suivante : </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.dropbox.com/s/is9j4le7e80ba1i/2%20-%20Population%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20de%201971%20%C3%A0%202014.xlsx?dl=0" target="_blank">https://www.dropbox.com/s/is9j4le7e80ba1i/2%20-%20Population%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20de%201971%20%C3%A0%202014.xlsx?dl=0</a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8GzpA0mwm4bLHNVZFs4EgHkHWTQaOXtNDoJlL6tcbFrxhukxWyDUnYsGC720kPO_XduwGVxniAZ0vdX26HLqaSJJmYpeFk0ylRmEgeqMObzrsYTYop_uAJ4Z_m08peHZt8kAzmtIKqAMz/s1600/T2.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8GzpA0mwm4bLHNVZFs4EgHkHWTQaOXtNDoJlL6tcbFrxhukxWyDUnYsGC720kPO_XduwGVxniAZ0vdX26HLqaSJJmYpeFk0ylRmEgeqMObzrsYTYop_uAJ4Z_m08peHZt8kAzmtIKqAMz/s320/T2.png" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Pré-visionnement des données</b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
Ce tableau provient de la source
suivante : STATISTIQUE CANADA. Tableau 051-0001, Estimation de la
population selon le groupe d’âge et le sexe au 1er juillet, province et
territoire annuel 1971 à 2014, CANSIM (base de données), récupéré du site de
Statistique Canada: <a href="http://www5.statcan.gc.ca/cansim/a26?lang=eng&id=510001" target="_blank">http://www5.statcan.gc.ca/cansim/a26?lang=eng&id=510001</a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><b>3.<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></b><!--[endif]--><b>Composante de l’accroissement démographique
de 1971 à 2014<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Les composantes de
l’accroissement démographique de 1971 à
2014 sont présentées dans le tableau fourni à l’adresse suivante : </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.dropbox.com/s/ha3txnibary4wsu/3%20-%20Composante%20de%20l%E2%80%99accroissement%20d%C3%A9mographique%20de%201971%20%C3%A0%202014.xlsx?dl=0" target="_blank">https://www.dropbox.com/s/ha3txnibary4wsu/3%20-%20Composante%20de%20l%E2%80%99accroissement%20d%C3%A9mographique%20de%201971%20%C3%A0%202014.xlsx?dl=0</a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEja_O9faZqQNnmV7uAxEW1LgudFzWYxm4ezrYSXHAkHIWEn-nn0XLyDXZqu7Sln38oLXxgvwUlFdRoHLyzI0-0K_90hUwMnMw-p3bYNajM3IOK3aW53FaLfPoTQCHQhXNgKikjcogg-17Py/s1600/T3.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="161" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEja_O9faZqQNnmV7uAxEW1LgudFzWYxm4ezrYSXHAkHIWEn-nn0XLyDXZqu7Sln38oLXxgvwUlFdRoHLyzI0-0K_90hUwMnMw-p3bYNajM3IOK3aW53FaLfPoTQCHQhXNgKikjcogg-17Py/s320/T3.png" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Pré-visionnement des données</b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
Ce tableau provient de la source
suivante : STATISTIQUE CANADA. Tableau 051-0004, Composantes de
l’accroissement démographique, Canada, provinces et territoires, annuel 1971 à
2014, CANSIM (base de données), récupéré du site de Statistique Canada : <a href="http://www5.statcan.gc.ca/cansim/a26?lang=eng&id=510004" target="_blank">http://www5.statcan.gc.ca/cansim/a26?lang=eng&id=510004</a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><b>4.<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></b><!--[endif]--><b>Immigration annuelle de 1971 à 2014<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
L’immigration au Québec pour
chaque année, par tranche de 1 an d’âge,
de 1971 à 2014 est présentée dans le tableau fourni à l’adresse
suivante : </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.dropbox.com/s/83l98wgur0x7ojd/4%20-%20Immigration%20annuelle%20de%201971%20%C3%A0%202014.xlsx?dl=0" target="_blank">https://www.dropbox.com/s/83l98wgur0x7ojd/4%20-%20Immigration%20annuelle%20de%201971%20%C3%A0%202014.xlsx?dl=0</a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6qreMPa8s_t99JOdqQFPRbeSYg2zZuPtCKF40XBpnijVbDB96zA6rT9sV4btGzocs9oXxHlnuvlWWDt4Hu2wI9DnhnDpdfVPjXzFAmBQ_uEu3S7HSF9mHyIXzXBkxsg70k1ZVND-rXsCq/s1600/T4.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="162" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6qreMPa8s_t99JOdqQFPRbeSYg2zZuPtCKF40XBpnijVbDB96zA6rT9sV4btGzocs9oXxHlnuvlWWDt4Hu2wI9DnhnDpdfVPjXzFAmBQ_uEu3S7HSF9mHyIXzXBkxsg70k1ZVND-rXsCq/s320/T4.png" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Pré-visionnement des données</b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
Ce tableau provient de la source
suivante : STATISTIQUE CANADA. Tableau 051-0011, Migrants internationaux,
selon le groupe d’âge et le sexe, Canada, provinces et territoires, annuel 1971
à 2014, CANSIM (base de données), récupéré du site de Statistique Canada : <a href="http://www5.statcan.gc.ca/cansim/a26?lang=eng&id=510011" target="_blank">http://www5.statcan.gc.ca/cansim/a26?lang=eng&id=510011</a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><b>5.<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></b><!--[endif]--><b>Décès selon l’âge de 1971 à 2014<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Les décès au Québec pour chaque
année, par tranche de 1 an d’âge, de
1971 à 2014 est présentée dans le tableau fourni à l’adresse suivante : </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.dropbox.com/s/apfas1hmbrmm5b7/5%20-%20D%C3%A9c%C3%A8s%20selon%20l%E2%80%99%C3%A2ge%20de%201971%20%C3%A0%202014.xlsx?dl=0" target="_blank">https://www.dropbox.com/s/apfas1hmbrmm5b7/5%20-%20D%C3%A9c%C3%A8s%20selon%20l%E2%80%99%C3%A2ge%20de%201971%20%C3%A0%202014.xlsx?dl=0</a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXnFiwGLJw1cdtDzdv1uMJj0zogiVDIgUCdMiXNGWacsze4ymsGHeCqv77WRHjkxkLHv2CoZtFtnpZSU9dNnZEYLAkAO8eyMI5TCGdxCDTinCHjO2CpWmRVJA_kMNNlDsKYxEgJRkC36JH/s1600/T5.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="208" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXnFiwGLJw1cdtDzdv1uMJj0zogiVDIgUCdMiXNGWacsze4ymsGHeCqv77WRHjkxkLHv2CoZtFtnpZSU9dNnZEYLAkAO8eyMI5TCGdxCDTinCHjO2CpWmRVJA_kMNNlDsKYxEgJRkC36JH/s320/T5.png" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="font-size: 12.8px;">Pré-visionnement des données</b></td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br />
Ce tableau provient de la source
suivante : STATISTIQUE CANADA. Tableau 051-0002, Estimations des décès,
selon le sexe et le groupe d’âge, Canada, provinces et territoires, annuel 1971
à 2014, CANSIM (base de données), récupéré du site de Statistique Canada : <a href="http://www5.statcan.gc.ca/cansim/a26?lang=eng&id=510002" target="_blank">http://www5.statcan.gc.ca/cansim/a26?lang=eng&id=510002</a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><b>6.<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></b><!--[endif]--><b>Indice synthétique de fécondité selon les
années (natif et immigrant)<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Les indices de fécondité au
Québec pour chaque année, de 1971 à
2014, pour les immigrants et les natifs est présentée dans le tableau fourni à
l’adresse suivante : </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.dropbox.com/s/egu5y76svh57dgy/6%20-%20Indice%20synth%C3%A9tique%20de%20f%C3%A9condit%C3%A9%20selon%20les%20ann%C3%A9es%20%28natif%20et%20immigrant%29.xlsx?dl=0" target="_blank">https://www.dropbox.com/s/egu5y76svh57dgy/6%20-%20Indice%20synth%C3%A9tique%20de%20f%C3%A9condit%C3%A9%20selon%20les%20ann%C3%A9es%20%28natif%20et%20immigrant%29.xlsx?dl=0</a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7KNYY5M_7lid2asCDAuCTS3dYgrizSWqfpWSurFKJtwjNuEkH0sgIpIwBSqVNEiAmvfEefb8ggqeb-7Vl9RD7bRdXescT9-aVYBFrMKGCAFZNUe_AESNGOP50MjhjmucRLTZQrjVT1TKB/s1600/T6.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="249" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7KNYY5M_7lid2asCDAuCTS3dYgrizSWqfpWSurFKJtwjNuEkH0sgIpIwBSqVNEiAmvfEefb8ggqeb-7Vl9RD7bRdXescT9-aVYBFrMKGCAFZNUe_AESNGOP50MjhjmucRLTZQrjVT1TKB/s320/T6.png" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="font-size: 12.8px;">Pré-visionnement des données</b></td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br />
Ce tableau à été monté en
utilisant trois sources différentes :</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="text-indent: -18pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<ul>
<li>Street, Maria Constanza. 2009. La fécondité des
femmes immigrantes (1980-2006) : une comparaison entre le Québec et le Canada,
Institut national de la recherche scientifique, Centre Urbanisation Culture
Société, mars 2009</li>
<li>Institut de la statistique du Québec 2012. Le
bilan démographique du Québec, Édition 2012, ISBN 978-2-550-66627-1</li>
<li><span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span><span style="text-indent: -18pt;">Institut de la statistique du Québec 2015a,
Naissances et taux de fécondité selon l’âge de la mère, indice synthétique de
fécondité et âge moyen à la maternité, Québec, 2007-2014, 5 mai 2015, récupéré
du site du ministère: </span><a href="http://www.stat.gouv.qc.ca/statistiques/population-demographie/naissance-fecondite/403.htm" style="text-indent: -18pt;" target="_blank">http://www.stat.gouv.qc.ca/statistiques/population-demographie/naissance-fecondite/403.htm</a></li>
</ul>
<br />
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><b>7.<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></b><!--[endif]--><b>Taux de fécondités selon l'âge de 2007 à
2014<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Les taux de fécondités au Québec
selon l’âge de la mère pour chaque année,
de 2007 à 2014, sont présentés dans le tableau fourni à l’adresse
suivante : </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.dropbox.com/s/378torg9qh6hg6v/7%20-%20Taux%20de%20f%C3%A9condit%C3%A9%20selon%20l%27%C3%A2ge%20de%202007%20%C3%A0%202014.xlsx?dl=0" target="_blank">https://www.dropbox.com/s/378torg9qh6hg6v/7%20-%20Taux%20de%20f%C3%A9condit%C3%A9%20selon%20l%27%C3%A2ge%20de%202007%20%C3%A0%202014.xlsx?dl=0</a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTz4zKvoyF0zDlZIxrpop_B6ppfq_w3jJqwfIls9ix5k5rE1niOpCVH4XcRllZfZ_0hCKrzfqQ2CIw2HY3ig2LKikLhyphenhyphenp8IkRY3EySAxK2bxZ3_jcw2GWxtP_sNrec7JJdnvffjI3CEzO6/s1600/T7.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="244" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTz4zKvoyF0zDlZIxrpop_B6ppfq_w3jJqwfIls9ix5k5rE1niOpCVH4XcRllZfZ_0hCKrzfqQ2CIw2HY3ig2LKikLhyphenhyphenp8IkRY3EySAxK2bxZ3_jcw2GWxtP_sNrec7JJdnvffjI3CEzO6/s320/T7.png" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="font-size: 12.8px;">Pré-visionnement des données</b></td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br />
Ce tableau provient de la source
suivante : Institut de la statistique du Québec (2015), Naissances et taux
de fécondité selon l’âge de la mère, indice synthétique de fécondité et âge
moyen à la maternité, Québec, 2007-2014, 5 mai 2015, récupéré du site du
ministère: <a href="http://www.stat.gouv.qc.ca/statistiques/population-demographie/naissance-fecondite/403.htm" target="_blank">http://www.stat.gouv.qc.ca/statistiques/population-demographie/naissance-fecondite/403.htm</a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><b>8.<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></b><!--[endif]--><b>Taux de fécondité selon l'âge - immigrants
et natifs<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Les taux de fécondité au Québec
selon l’âge de la mère, pour les immigrants et les natifs, sont présentés dans
le tableau fourni à l’adresse suivante : </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.dropbox.com/s/kh8w2dt56nbcynv/8%20-%20Taux%20de%20f%C3%A9condit%C3%A9%20selon%20l%27%C3%A2ge%20-%20immigrants%20et%20natifs.xlsx?dl=0" target="_blank">https://www.dropbox.com/s/kh8w2dt56nbcynv/8%20-%20Taux%20de%20f%C3%A9condit%C3%A9%20selon%20l%27%C3%A2ge%20-%20immigrants%20et%20natifs.xlsx?dl=0</a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_lOvYjlZB6UuwdFXije3pDqO3dG_4Gx811YCCgVIjspXr4h8gv3AdDPS8Jn8x8LgU6EGjqlv8I70IJD1-Qc1LLRUZzB5ek5D6JoY3WAChNSgHMWRUSZvSnBQsdKreYZ84hs6gKjQIWDJ-/s1600/T8.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_lOvYjlZB6UuwdFXije3pDqO3dG_4Gx811YCCgVIjspXr4h8gv3AdDPS8Jn8x8LgU6EGjqlv8I70IJD1-Qc1LLRUZzB5ek5D6JoY3WAChNSgHMWRUSZvSnBQsdKreYZ84hs6gKjQIWDJ-/s320/T8.png" width="308" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="font-size: 12.8px;">Pré-visionnement des données</b></td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br />
Ce tableau a été monté en
utilisant deux sources différentes :</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="text-indent: -18pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<ul>
<li>Institut de la statistique du Québec 2015a,
Naissances et taux de fécondité selon l’âge de la mère, indice synthétique de
fécondité et âge moyen à la maternité, Québec, 2007-2014, 5 mai 2015, récupéré
du site du ministère: <a href="http://www.stat.gouv.qc.ca/statistiques/population-demographie/naissance-fecondite/403.htm" style="text-indent: -18pt;" target="_blank">http://www.stat.gouv.qc.ca/statistiques/population-demographie/naissance-fecondite/403.htm</a></li>
<li>Street, Maria Constanza. 2009. La fécondité des
femmes immigrantes (1980-2006) : une comparaison entre le Québec et le Canada,
Institut national de la recherche scientifique, Centre Urbanisation Culture
Société, mars 2009</li>
</ul>
<br />
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><b>9.<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></b><!--[endif]--><b>Taux de rétention des immigrants<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Le taux de rétention des
immigrants des différentes provinces du Canada est présenté dans le tableau
fourni à l’adresse suivante : </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.dropbox.com/s/iyn66xsc8l4qypv/9%20-%20Taux%20de%20r%C3%A9tention%20des%20immigrants.xlsx?dl=0" target="_blank">https://www.dropbox.com/s/iyn66xsc8l4qypv/9%20-%20Taux%20de%20r%C3%A9tention%20des%20immigrants.xlsx?dl=0</a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNMNCP2Aiu8163C_k06ou76NAhUC4vcfPFEABfkMaT0a-a4nd0PGqhuLXlzDP5_GduCtgszMv5BtXCCh_RKXIahgvn1sw8rEeOnl4T91gsG-5qmWgNYMGxkESzm3sje0vsIabfjTNhbC29/s1600/T9.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="156" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNMNCP2Aiu8163C_k06ou76NAhUC4vcfPFEABfkMaT0a-a4nd0PGqhuLXlzDP5_GduCtgszMv5BtXCCh_RKXIahgvn1sw8rEeOnl4T91gsG-5qmWgNYMGxkESzm3sje0vsIabfjTNhbC29/s320/T9.png" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Pré-visionnement des données</b></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br />
Ce tableau provient de la source
suivante : Myers, Ima Okonny .2010, Mobilité interprovinciale des
immigrants au Canada, Citoyenneté et Immigration Canada, ISBN :
978-1-100-95334-2</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><b>10.<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></b><!--[endif]--><b>Taux de « métissage » entre
immigrants et natifs<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Le calcul de la proportion des
immigrants du Québec en couple avec un natif pour les années 1980 à 2006
est présenté dans le tableau suivant :</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.dropbox.com/s/gcsq76wt8t8927w/10%20-%20Taux%20de%20%C2%AB%20m%C3%A9tissage%20%C2%BB%20entre%20immigrants%20et%20natifs.xlsx?dl=0" target="_blank">https://www.dropbox.com/s/gcsq76wt8t8927w/10%20-%20Taux%20de%20%C2%AB%20m%C3%A9tissage%20%C2%BB%20entre%20immigrants%20et%20natifs.xlsx?dl=0</a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgsQJP3k4ly2jR-RNRmLMG6tExMTZsd7VhpuucEVNGFE-fhY4ynE25FV0YvZYyY9CW4wuJel8vbSieEtAVSY-wEc0WVzQGN71NjcrQxCmcVjHkLdAzRVuBX531Kzeif8XRU-lUciq3WSl-/s1600/T10.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgsQJP3k4ly2jR-RNRmLMG6tExMTZsd7VhpuucEVNGFE-fhY4ynE25FV0YvZYyY9CW4wuJel8vbSieEtAVSY-wEc0WVzQGN71NjcrQxCmcVjHkLdAzRVuBX531Kzeif8XRU-lUciq3WSl-/s320/T10.png" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="font-size: 12.8px;">Pré-visionnement des données</b></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br />
Ce tableau provient de la source
suivante : Institut de la statistique du Québec (2015), Évolution des
naissances selon le lieu de naissance des parents, Québec, 1980, 1985, 1990,
1995, 2000, 2005, 2010-2015; <a href="http://www.stat.gouv.qc.ca/docs-hmi/statistiques/population-demographie/naissance-fecondite/425.htm" target="_blank">http://www.stat.gouv.qc.ca/docs-hmi/statistiques/population-demographie/naissance-fecondite/425.htm</a><br />
<br /></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8989885006306916764.post-57332608933418643932017-03-04T17:00:00.000-05:002019-10-04T20:04:36.947-04:007 - Valeurs de sortie (données calculées)<b style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Valeurs de sortie (données calculées)</span></b><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i>---------Texte brouillon - Texte à
corriger----------<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Dans l’objectif de donner au
lecteur le pouvoir de faire sa propre analyse des données calculées, celles-ci
sont rendus disponibles dans le présent article de ce blogue. Dans un article précédent,
les données sources (données brutes) ainsi que les sources ont été rendues
disponibles.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>Liste des tableaux de données fournies<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>A - Section 1 : Estimation 1971 à 2014<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<ul>
<li>A1 - Populations et poids démographiques des cinq groupes
étudiés</li>
<li>A2 – Substitution démographique
des Canadien-français du Québec (CFQ)</li>
</ul>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>B - Section 2 : Projection 1971 à 2050 – Tableau généraux<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<ul>
<li>B1 – Immigration annuelle de 1971
à 2050 par cohorte d’âges</li>
<li>B2 – Projection de la population
et du poids démographique pour les cinq sous-groupes, de 1971 à 2050</li>
<li>B3 – Rapport de dépendance avec
et sans immigration de 1971 à 2050</li>
</ul>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>C - Section 2 : Projection 1971 à 2050 – Tableau des
populations ou poids démographique par âges par années<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<ul>
<li>C1 – Projection des Canadiens-français
du Québec (CFQ) par âge par année de 1971 à 2050</li>
<li>C2 – Projection des Canadiens-non français du Québec (CNF)
par âge par année de 1971 à 2050</li>
<li>C3 – Projection des Immigrants de
première génération (IPG) arrivés après 1971, par âge par année de 1971 à 2050</li>
<li>C4 – Projection des Immigrants
descendants de la première génération (IDG) arrivés après 1971, par âge, par
année de 1971 à 2050</li>
<li>C5 – Projection des
« métisses » (natif-immigrant) descendant de la première génération
immigrante (IDG) arrivée après 1971, par âge par année de 1971 à 2050</li>
<li>C6 – Projections du poids
démographique des Canadiens français du Québec (CFQ), par âge, par année de
1971 à 2050</li>
</ul>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>D - Section 2 : Projection 1971 à 2050 – Tableau des pyramides démographiques de 1971
à 2050<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<ul>
<li>D1 – Pyramide démographique
unilatérale de la population québécoise pour chaque année de 1971 à 2050</li>
<li>D2 – Pyramide démographique
unilatérale de la population québécoise pour chaque année de 1971 à 2050 pour
un scénario sans immigration</li>
<li>D3 – Pyramide démographique
unilatérale de la population des Canadiens-Français du Québec (CFQ) pour chaque
année de 1971 à 2050</li>
<li>D4 –
Pyramide démographique unilatérale des immigrants arrivés après 1971 et de
leurs descendants (IDI) pour chaque année de 1971 à 2050</li>
</ul>
<br />
<div style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; mso-element: para-border-div; padding: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;">
<div class="MsoNormal" style="border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm; padding: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>A - Estimation à partir des données de Statistique Canada pour la
période 1971 à 2014<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Dans la première partie du
travail, les données de Statistiques Canada ont été utilisées pour distribuer
l’accroissement démographique québécoises selon cinq sous groupe de population.
La distribution de l’accroissement démographique selon les cinq groupes tient
compte de la fécondité, de la mortalité, du métissage, de la migration
interprovinciale, spécifique à chaque groupe tel que décrit dans l’article.
Dans le cas des immigrants, on tient compte de leur rétention dans la province.
Les sous-groupes sont les suivants :</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal; text-indent: -18pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<ol>
<li>Canadiens-français
du Québec (CFQ)</li>
<li>Canadiens
non français résidant au Québec dont les racines remontent à avant 1971 (CNF)</li>
<li>Immigrant
de première génération arrivée après 1971 (IPG)</li>
<li>Immigrant
de génération > 1 dont les ancêtres sont arrivés après 1971 (IDG)</li>
<li>« Métisse »,
1 Parent natif, 1 parent immigrant</li>
</ol>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<u>A1. - Populations et poids
démographiques des cinq groupes étudiés<o:p></o:p></u></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
La population québécoise selon
les données de statistique Canada est distribuée selon les cinq sous groupe de
population étudiée. Les données sont présentées en termes de population et de
poids démographique. Les données sont disponibles à l’adresse suivante :</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.dropbox.com/s/1d6vt2neth4z9qq/A1%20-%20Populations%20et%20poids%20d%C3%A9mographiques.xlsx?dl=0" target="_blank">https://www.dropbox.com/s/1d6vt2neth4z9qq/A1%20-%20Populations%20et%20poids%20d%C3%A9mographiques.xlsx?dl=0</a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijmG-bUTd0_0-tyl2UXh5359FchoGhRTE26DMZdAq4_JdWQkU3-t_lq0IRWAyKsb3RSqEyN1QpyEUEi9me8F01ZN0wEcRxBGRX6rI9uDHHPAodwwCBLJW73BYAP7jI_lx1RljkJcwogqHB/s1600/A1+fig.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="475" data-original-width="754" height="201" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijmG-bUTd0_0-tyl2UXh5359FchoGhRTE26DMZdAq4_JdWQkU3-t_lq0IRWAyKsb3RSqEyN1QpyEUEi9me8F01ZN0wEcRxBGRX6rI9uDHHPAodwwCBLJW73BYAP7jI_lx1RljkJcwogqHB/s320/A1+fig.png" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="background-color: white; color: #222222; font-family: "Times New Roman", Times, FreeSerif, serif; font-size: 14.08px;">Pré-visionnement des données (extrait)</b></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<u>A2. – Substitution
démographique des Canadian français du Québec (CFQ)</u></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Le tableau suivant présente la
substitution démographique des Canadiens-français (CFQ) du Québec pour les
années 1971 à 2014. On y présente la baisse du poids démographique des CFQ pour
chaque année ainsi que le rapport entre le nombre de CFQ et le nombre d’immigrants arrivé au cours de l’année. Les
données sont disponibles à l’adresse suivante : </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.dropbox.com/s/1gk6m6g8t2tjzje/A2%20-%20Substitution%20d%C3%A9mographique.xlsx?dl=0" target="_blank">https://www.dropbox.com/s/1gk6m6g8t2tjzje/A2%20-%20Substitution%20d%C3%A9mographique.xlsx?dl=0</a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><br /></b>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEie6obh1WlP9CBBs_audyYGv0ybk2jyL6_vmll-AsUP0Hu9A0yyhNv2p7PDo1_IocmsE-ApSCPGirR84tRTZr33_VWqR4sw67QrS81eAGefiBk2_VRhTExYtcoqnRRW1hXVwk9_qmOhFeO2/s1600/A2+fig.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="179" data-original-width="633" height="90" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEie6obh1WlP9CBBs_audyYGv0ybk2jyL6_vmll-AsUP0Hu9A0yyhNv2p7PDo1_IocmsE-ApSCPGirR84tRTZr33_VWqR4sw67QrS81eAGefiBk2_VRhTExYtcoqnRRW1hXVwk9_qmOhFeO2/s320/A2+fig.png" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="background-color: white; color: #222222; font-family: "Times New Roman", Times, FreeSerif, serif; font-size: 14.08px;">Pré-visionnement des données (extrait)</b></td></tr>
</tbody></table>
<b><br /></b>
<b>Projection pour la période 1971 à
2050</b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Dans la seconde partie du
travail, la population québécoise de 1971 à 2050 a été projetée à partir de la
population initialement présente en 1971, selon sa structure par âge. Tel que
décrit dans la méthodologie de l’article, la population est subdivisée en cinq
sous groupes de population. Les projections de chaque sous-groupe de population
tiennent compte de la fécondité, de la mortalité, du métissage et de la migration
interprovinciale, spécifique à chaque groupe tel que décrit dans l’article.
Dans le cas des immigrants, on tient compte de leur rétention dans la province.
La seule entrée de population qui n’est pas projetée est l’arrivée
d’immigrants, en cohorte de 1 an d’âge, pour chaque année de 1971 à 2014. À
partir de 2014, le nombre d’immigrants est projeté selon une corrélation
linéaire. Les sous-groupes sont les suivants :</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<ol>
<li>Canadiens-français
du Québec (CFQ)</li>
<li>Canadiens
non français résidant au Québec dont les racines remontent à avant 1971 (CNF)</li>
<li>Immigrant
de première génération arrivée après 1971 (IPG)</li>
<li>Immigrant
de génération > 1 dont les ancêtres sont arrivés après 1971 (IDG)</li>
<li>« Métisse »,
1 Parent natif, 1 parent immigrant</li>
</ol>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>B - Section 2, Projection 1971 à 2050 – Tableau généraux<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<u>B1 – Immigration annuelle de
1971 à 2050 par cohorte d’âges<o:p></o:p></u></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Le tableau suivant présente le
nombre d’immigrants arrivé chaque année, par cohorte de un an d’âge, de 1971 à
2050. Les valeurs de 1971 à 2014
proviennent de statistique Canada alors que les données de 2015 à 2050
proviennent de projection. Le tableau est disponible à l’adresse
suivante :</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.dropbox.com/s/vrhmwn3i4t6a3ns/B1%20-%20Immigration%201971%20%C3%A0%202050.xlsx?dl=0" target="_blank">https://www.dropbox.com/s/vrhmwn3i4t6a3ns/B1%20-%20Immigration%201971%20%C3%A0%202050.xlsx?dl=0</a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinYwrTP5jXiLFj70Yn-sH3mTQ8qdwyjTi7kcs5XjOPp-Gvrjkp6k2wKhJBQ7A_KYs-5KnT1FfK22uL_J3gXC3MCOOwi8NhOciA8jgj3pHj7z-goRa029iA480_dYHCFOYNm1QIY5kriDDP/s1600/B1.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="364" data-original-width="694" height="167" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinYwrTP5jXiLFj70Yn-sH3mTQ8qdwyjTi7kcs5XjOPp-Gvrjkp6k2wKhJBQ7A_KYs-5KnT1FfK22uL_J3gXC3MCOOwi8NhOciA8jgj3pHj7z-goRa029iA480_dYHCFOYNm1QIY5kriDDP/s320/B1.png" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="background-color: white; color: #222222; font-family: "Times New Roman", Times, FreeSerif, serif; font-size: 14.08px;">Pré-visionnement des données (extrait)</b></td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<u>B2 – Projection de la population
et du poids démographique pour les cinq sous-groupes, de 1971 à 2050<o:p></o:p></u></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Le tableau suivant présente une
projection des cinq sous population, ainsi que de leur poids démographique, de 1971
à 2050. Le tableau est disponible à
l’adresse suivante :</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.dropbox.com/s/dwtcnr6mex0r9wu/B2%20-%20%20Projection%20des%20populations.xlsx?dl=0" target="_blank">https://www.dropbox.com/s/dwtcnr6mex0r9wu/B2%20-%20%20Projection%20des%20populations.xlsx?dl=0</a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj03Q79ni8jlf_LeSYJ3VSX8XVjcumMMhJZyj8tqIdW4MFL04M1iDSV8zAosaxlp7oN4y2rwURpuK97KTh_rsO2zi-H6zEfcwSijX9QRjE3bEm0nBXRqK2SHWvGW3vCtAUO4PFn0D9dta9u/s1600/B2.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="697" height="183" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj03Q79ni8jlf_LeSYJ3VSX8XVjcumMMhJZyj8tqIdW4MFL04M1iDSV8zAosaxlp7oN4y2rwURpuK97KTh_rsO2zi-H6zEfcwSijX9QRjE3bEm0nBXRqK2SHWvGW3vCtAUO4PFn0D9dta9u/s320/B2.png" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="background-color: white; color: #222222; font-family: "Times New Roman", Times, FreeSerif, serif; font-size: 14.08px;">Pré-visionnement des données (extrait)</b></td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<u>B3 – Rapport de dépendance
avec et sans immigration de 1971 à 2050<o:p></o:p></u></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Le tableau suivant présente le
rapport de dépendance pour la projection avec immigration de 1971 à 2050 ainsi
que le rapport pour un scénario sans immigration pour ces mêmes années. Le
tableau est disponible à l’adresse suivante :</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.dropbox.com/s/o5rhjibuudko42v/B3%20-%20Rapport%20de%20d%C3%A9pendance.xlsx?dl=0" target="_blank">https://www.dropbox.com/s/o5rhjibuudko42v/B3%20-%20Rapport%20de%20d%C3%A9pendance.xlsx?dl=0</a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgku2VnT7sCMcd0HGQmcnvzjfkHypddffUYnZfRe4B8nt_swQ5iBWVUBg7u8EExfUjyyOvSWj7Gt6810KyZIXq5z4O02hm8iiyWQXt73qBH2oiwJ0V-1Ai7KR4wurqUxIsx_cfxcJ5SpFEb/s1600/B3.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="421" data-original-width="484" height="173" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgku2VnT7sCMcd0HGQmcnvzjfkHypddffUYnZfRe4B8nt_swQ5iBWVUBg7u8EExfUjyyOvSWj7Gt6810KyZIXq5z4O02hm8iiyWQXt73qBH2oiwJ0V-1Ai7KR4wurqUxIsx_cfxcJ5SpFEb/s200/B3.png" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="background-color: white; color: #222222; font-family: "Times New Roman", Times, FreeSerif, serif; font-size: 14.08px;">Pré-visionnement des données (extrait)</b></td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>C - Section 2, Projection 1971 à 2050 – Tableau des populations ou
poids démographique par âges par années</b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<u>C1 – Projection des
Canadiens-français du Québec (CFQ) par âge par année de 1971 à 2050<o:p></o:p></u></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Le tableau suivant présente la
projection de la population des CFQ pour chaque année, pour chaque tranche
d’âge de 1 an. Le total de chaque groupe d’âge est montré en fin de colonne. Le
tableau est disponible à l’adresse suivante : </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.dropbox.com/s/dy495j00gx01z7i/C1%20-%20Population%20CFQ%20par%20%C3%A2ge%20par%20ans.xlsx?dl=0" target="_blank">https://www.dropbox.com/s/dy495j00gx01z7i/C1%20-%20Population%20CFQ%20par%20%C3%A2ge%20par%20ans.xlsx?dl=0</a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHR6EaN487OKpXgSfY_3O2DL0MxHPhxfdmx7lM5QQ_aRo0jC52Ag_J5vB1ZVnfOANBPIB71Z_lDRRDmOOjafqfNRRa67gdC3Y1ydvlY0bTzO7aC4_5t2gZykArpWMm0PEXcKZdUaNEj4n7/s1600/C1.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="419" data-original-width="745" height="179" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHR6EaN487OKpXgSfY_3O2DL0MxHPhxfdmx7lM5QQ_aRo0jC52Ag_J5vB1ZVnfOANBPIB71Z_lDRRDmOOjafqfNRRa67gdC3Y1ydvlY0bTzO7aC4_5t2gZykArpWMm0PEXcKZdUaNEj4n7/s320/C1.png" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="background-color: white; color: #222222; font-family: "Times New Roman", Times, FreeSerif, serif; font-size: 14.08px;">Pré-visionnement des données (extrait)</b></td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<u>C2 – Projection des Canadiens-non
français du Québec (CNF) par âge par année de 1971 à 2050<o:p></o:p></u></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Le tableau suivant présente la
projection de la population des CNF pour chaque année, pour chaque tranche
d’âge de 1 an. Le total de chaque groupe d’âge est montré en fin de colonne. Le
tableau est disponible à l’adresse suivante : </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.dropbox.com/s/gw50stz5epl8mcf/C2%20-%20Population%20CNF%20par%20%C3%A2ge%20par%20ans.xlsx?dl=0" target="_blank">https://www.dropbox.com/s/gw50stz5epl8mcf/C2%20-%20Population%20CNF%20par%20%C3%A2ge%20par%20ans.xlsx?dl=0</a><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiurinba8Bco3n2sI0f0OSxDS4RL-TFUwomGxN4B_0BBCp0Hv5gzlOpMuMVIGtAwmvfSqTE42NdHvSGIxCBqd_A5wdE4oQmOPkTB0vTi8mhLpTOJXX9PZf-C2EvnrE3V73_ADuJ0nz5fzF/s1600/C2.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="416" data-original-width="654" height="203" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiurinba8Bco3n2sI0f0OSxDS4RL-TFUwomGxN4B_0BBCp0Hv5gzlOpMuMVIGtAwmvfSqTE42NdHvSGIxCBqd_A5wdE4oQmOPkTB0vTi8mhLpTOJXX9PZf-C2EvnrE3V73_ADuJ0nz5fzF/s320/C2.png" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="background-color: white; color: #222222; font-family: "Times New Roman", Times, FreeSerif, serif; font-size: 14.08px;">Pré-visionnement des données (extrait)</b></td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<u>C3 – Projection des Immigrants
de première génération (IPG) arrivés après 1971, par âge par année de 1971 à
2050<o:p></o:p></u></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Le tableau suivant présente la
projection de la population des IPG pour chaque année, pour chaque tranche
d’âge de 1 an. Le total de chaque groupe d’âge est montré en fin de colonne. Le
tableau est disponible à l’adresse suivante : </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.dropbox.com/s/yftfnz703oy2van/C3%20-%20Population%20IPG%20par%20%C3%A2ge%20par%20ans.xlsx?dl=0" target="_blank">https://www.dropbox.com/s/yftfnz703oy2van/C3%20-%20Population%20IPG%20par%20%C3%A2ge%20par%20ans.xlsx?dl=0</a><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7BqvYxTc35yIHnBI9RzZdqKlp-EOgM24-MvgCNYSITVxbtAvMDP30dFiRx2xYC0Dg_nVpVHnLlF9rfLFUiyfTGvn-DV8JBu6E95co2F1eK_RyxfC-dvJQVZtMaZb_cz2xVEB6koJ0DGEk/s1600/C3.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="355" data-original-width="615" height="184" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7BqvYxTc35yIHnBI9RzZdqKlp-EOgM24-MvgCNYSITVxbtAvMDP30dFiRx2xYC0Dg_nVpVHnLlF9rfLFUiyfTGvn-DV8JBu6E95co2F1eK_RyxfC-dvJQVZtMaZb_cz2xVEB6koJ0DGEk/s320/C3.png" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="background-color: white; color: #222222; font-family: "Times New Roman", Times, FreeSerif, serif; font-size: 14.08px;">Pré-visionnement des données (extrait)</b></td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<u>C4 – Projection des Immigrants
descendant de la première génération (IDG) arrivés après 1971, par âge par
année de 1971 à 2050<o:p></o:p></u></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Le tableau suivant présente la
projection de la population des IDG pour chaque année, pour chaque tranche
d’âge de 1 an. Le total de chaque groupe d’âge est montré en fin de colonne. Le
tableau est disponible à l’adresse suivante : </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.dropbox.com/s/u9e0vlecgid3ei2/C4%20-%20Population%20IDG%20par%20%C3%A2ge%20par%20ans.xlsx?dl=0" target="_blank">https://www.dropbox.com/s/u9e0vlecgid3ei2/C4%20-%20Population%20IDG%20par%20%C3%A2ge%20par%20ans.xlsx?dl=0</a><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdGNVzaWsWKU7rLkJKbt2XMnKbwiVuY_ySyTed6s_mIH-T7uhVYfLHw3us2TMUj4dzBhi5ZrIxKzkrVDOJraEluU7edIxlBCCazmm9OlOGf_C4pQAUKzreFLw_Uy0Fmyvg_yftmqSYmB7m/s1600/C5.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="290" data-original-width="615" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdGNVzaWsWKU7rLkJKbt2XMnKbwiVuY_ySyTed6s_mIH-T7uhVYfLHw3us2TMUj4dzBhi5ZrIxKzkrVDOJraEluU7edIxlBCCazmm9OlOGf_C4pQAUKzreFLw_Uy0Fmyvg_yftmqSYmB7m/s320/C5.png" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="background-color: white; color: #222222; font-family: "Times New Roman", Times, FreeSerif, serif; font-size: 14.08px;">Pré-visionnement des données (extrait)</b></td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<u>C5 – Projection des « métisses »
(natif-immigrant) descendant de la première génération immigrante (IDG) arrivée
après 1971, par âge, par année de 1971 à 2050<o:p></o:p></u></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Le tableau suivant présente la
projection de la population des « métisses » pour chaque année, pour
chaque tranche d’âge de 1 an. Le total de chaque groupe d’âge est montré en fin
de colonne. Le tableau est disponible à l’adresse suivante : </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.dropbox.com/s/55zrhnetxempnha/C5%20-%20Population%20M71%20par%20%C3%A2ge%20par%20ans.xlsx?dl=0" target="_blank">https://www.dropbox.com/s/55zrhnetxempnha/C5%20-%20Population%20M71%20par%20%C3%A2ge%20par%20ans.xlsx?dl=0</a><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdGNVzaWsWKU7rLkJKbt2XMnKbwiVuY_ySyTed6s_mIH-T7uhVYfLHw3us2TMUj4dzBhi5ZrIxKzkrVDOJraEluU7edIxlBCCazmm9OlOGf_C4pQAUKzreFLw_Uy0Fmyvg_yftmqSYmB7m/s1600/C5.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="290" data-original-width="615" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdGNVzaWsWKU7rLkJKbt2XMnKbwiVuY_ySyTed6s_mIH-T7uhVYfLHw3us2TMUj4dzBhi5ZrIxKzkrVDOJraEluU7edIxlBCCazmm9OlOGf_C4pQAUKzreFLw_Uy0Fmyvg_yftmqSYmB7m/s320/C5.png" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="background-color: white; color: #222222; font-family: "Times New Roman", Times, FreeSerif, serif; font-size: 14.08px;">Pré-visionnement des données (extrait)</b></td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<u>C6 – Projection du poids
démographique des Canadiens-français du Québec (CFQ), par âge, par année de
1971 à 2050<o:p></o:p></u></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Le tableau suivant présente la
projection du poids démographique des CFQ, par année, pour chaque tranche d’âge
de 1 an. Le tableau est disponible à
l’adresse suivante : </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.dropbox.com/s/uui2ibxqvwb8czo/C6%20-%20Poids%20d%C3%A9mographique%20CFQ%20par%20%C3%A2ge%20par%20ans.xlsx?dl=0" target="_blank">https://www.dropbox.com/s/uui2ibxqvwb8czo/C6%20-%20Poids%20d%C3%A9mographique%20CFQ%20par%20%C3%A2ge%20par%20ans.xlsx?dl=0</a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidXEYzJag9Y9JZSAQ77zq08PRxmvuiodkWWVJfVb0kneDBmvmYFII_T3bqmb7HJXlICK1_3kGe8tFplTTrfPICI7rnohRoYo5iYS3O_n1rwp0uiD38NbxcMPuiLwNaUaXVe14qU6LnP0k_/s1600/C6.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="324" data-original-width="732" height="141" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidXEYzJag9Y9JZSAQ77zq08PRxmvuiodkWWVJfVb0kneDBmvmYFII_T3bqmb7HJXlICK1_3kGe8tFplTTrfPICI7rnohRoYo5iYS3O_n1rwp0uiD38NbxcMPuiLwNaUaXVe14qU6LnP0k_/s320/C6.png" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="background-color: white; color: #222222; font-family: "Times New Roman", Times, FreeSerif, serif; font-size: 14.08px;">Pré-visionnement des données (extrait)</b></td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>D - Section 2 : Projection 1971 à 2050 – Tableau des pyramides démographiques de 1971
à 2050<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<u>D1 – Pyramide démographique
unilatérale de la population québécoise pour chaque année de 1971 à 2050 <o:p></o:p></u></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Le tableau suivant présente la
proportion de chaque cohorte d’âge par rapport à la population totale (exprimé
en pourcentage), et ce pour chaque année. Ces valeurs permettent de générer des
pyramides démographiques unilatérales pour chaque année. Le tableau est
disponible à l’adresse suivante : </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.dropbox.com/s/6k86ftfaawy3c9v/D1%20-%20Pyramide%20d%C3%A9mographique%20avec%20immigration.xlsx?dl=0" target="_blank">https://www.dropbox.com/s/6k86ftfaawy3c9v/D1%20-%20Pyramide%20d%C3%A9mographique%20avec%20immigration.xlsx?dl=0</a><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOr_Ut54s-KGwgGCGCpnHIlQG5XGPY3HDw2esa7bjl0UEV9eJiS3W_Su0D0UtcfDgf5Dzr3PrrnrOcqH8H21arHjuMkc8I32T2s1df0EMFCW9JYpB3CrBGfog51NmTWrWeoKyvC4UNrFfi/s1600/D1.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="342" data-original-width="656" height="166" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOr_Ut54s-KGwgGCGCpnHIlQG5XGPY3HDw2esa7bjl0UEV9eJiS3W_Su0D0UtcfDgf5Dzr3PrrnrOcqH8H21arHjuMkc8I32T2s1df0EMFCW9JYpB3CrBGfog51NmTWrWeoKyvC4UNrFfi/s320/D1.png" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="background-color: white; color: #222222; font-family: "Times New Roman", Times, FreeSerif, serif; font-size: 14.08px;">Pré-visionnement des données (extrait)</b></td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<u>D2 – Pyramide démographique
unilatérale de la population québécoise pour chaque année de 1971 à 2050 pour
un scénario sans immigration<o:p></o:p></u></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Le tableau suivant présente la
proportion de chaque cohorte d’âge par rapport à la population totale (exprimé
en pourcentage) et ce pour chaque année <u>dans le cas d’un scénario sans
immigration</u>. Ces valeurs permettent de générer des pyramides démographiques
unilatérales pour chaque année. Le tableau est disponible à l’adresse
suivante : </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.dropbox.com/s/btjjk58n0l187a3/D2%20-%20Pyramide%20d%C3%A9mographique%20sans%20immigration.xlsx?dl=0" target="_blank">https://www.dropbox.com/s/btjjk58n0l187a3/D2%20-%20Pyramide%20d%C3%A9mographique%20sans%20immigration.xlsx?dl=0</a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjqrQz777z1vi_keKIsOn4vU3jlGCb6HOYaVDFrhE3wpcfo77_upLQNrMEJbtES-xISvu17ISmmQlr-eqsJQkuIosvraKjISiwnee2ZI1RSF34-c43A78CyVEE95q1aQU2b02Ccztp2AlA/s1600/D2.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="424" data-original-width="692" height="196" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjqrQz777z1vi_keKIsOn4vU3jlGCb6HOYaVDFrhE3wpcfo77_upLQNrMEJbtES-xISvu17ISmmQlr-eqsJQkuIosvraKjISiwnee2ZI1RSF34-c43A78CyVEE95q1aQU2b02Ccztp2AlA/s320/D2.png" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="background-color: white; color: #222222; font-family: "Times New Roman", Times, FreeSerif, serif; font-size: 14.08px;">Pré-visionnement des données (extrait)</b></td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<u>D3 – Pyramide démographique
unilatérale de la population des Canadiens-Français du Québec (CFQ) pour chaque
année de 1971 à 2050 <o:p></o:p></u></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Le tableau suivant présente la
proportion de chaque cohorte d’âge par rapport à la <u>population des
Canadiens-français du Québec</u> (exprimé en pourcentage) et ce pour chaque
année. Ces valeurs permettent de générer des pyramides démographiques
unilatérales pour chaque année. Le tableau est disponible à l’adresse
suivante : </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.dropbox.com/s/4wft4zjkt5hplma/D3%20-%20Pyramide%20d%C3%A9mographique%20CFQ.xlsx?dl=0" target="_blank">https://www.dropbox.com/s/4wft4zjkt5hplma/D3%20-%20Pyramide%20d%C3%A9mographique%20CFQ.xlsx?dl=0</a><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4-XJOB7WmmugEuD8Psv4HQH7didc3ymQMBM-4ljvf5pbLPFaf9YmuZx_XX57cWTgxkjGat1wNrEVqeOKIITy2EmKmg_amJIR9DGVJ58laNVzgEaJEBKhz89Nzfb156XGfkRuzVAaqnMTc/s1600/D3.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="357" data-original-width="651" height="175" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4-XJOB7WmmugEuD8Psv4HQH7didc3ymQMBM-4ljvf5pbLPFaf9YmuZx_XX57cWTgxkjGat1wNrEVqeOKIITy2EmKmg_amJIR9DGVJ58laNVzgEaJEBKhz89Nzfb156XGfkRuzVAaqnMTc/s320/D3.png" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="background-color: white; color: #222222; font-family: "Times New Roman", Times, FreeSerif, serif; font-size: 14.08px;">Pré-visionnement des données (extrait)</b></td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<u>D4 – Pyramide démographique
unilatérale des immigrants arrivés après 1971 et de leurs descendants (IDI) pour
chaque année de 1971 à 2050</u></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Le tableau suivant présente la
proportion de chaque cohorte d’âge par rapport à la <u>population des immigrants
arrivés au Québec après 1971 et de leurs descendants</u> (exprimé en pourcentage),
et ce pour chaque année. Ces valeurs permettent de générer des pyramides
démographiques unilatérales pour chaque année. Le tableau est disponible à
l’adresse suivante : </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.dropbox.com/s/451yswdfdqft3dn/D4%20-%20Pyramide%20d%C3%A9mographique%20IDI.xlsx?dl=0" target="_blank">https://www.dropbox.com/s/451yswdfdqft3dn/D4%20-%20Pyramide%20d%C3%A9mographique%20IDI.xlsx?dl=0</a><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNEW_AZKE734OjvI2kl7jyFlRqtM2G5R-j5-EQPBplrWOIq186fV_EnLSh7J7KwvWwN79W27AYTQnw23pTrPGauwJbu7QD-yE1Ei_LofBZ75xC5gxZ7-OEkoSbo7sYrUsFz9KdyQBqEAh4/s1600/D4.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="380" data-original-width="726" height="167" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNEW_AZKE734OjvI2kl7jyFlRqtM2G5R-j5-EQPBplrWOIq186fV_EnLSh7J7KwvWwN79W27AYTQnw23pTrPGauwJbu7QD-yE1Ei_LofBZ75xC5gxZ7-OEkoSbo7sYrUsFz9KdyQBqEAh4/s320/D4.png" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="background-color: white; color: #222222; font-family: "Times New Roman", Times, FreeSerif, serif; font-size: 14.08px;">Pré-visionnement des données (extrait)</b></td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8989885006306916764.post-13616207553423776982017-03-04T16:00:00.000-05:002019-10-04T20:05:54.922-04:008 - Script de programmation (calcules)8 - Script de programmation<br />
<br />
---En contruction---Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8989885006306916764.post-13794575488472292242017-03-04T15:45:00.000-05:002019-10-04T20:06:36.050-04:009 - Analyse supplémentaire : Poids démographique des Canadiens-français et appuis à la souveraineté<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Poids démographique des Canadiens-français et
appuis à la souveraineté</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 165.75pt right 432.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR-CA;">Par Grégoire Bergeron M.Sc.A. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 165.75pt right 432.0pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-CA"><a href="mailto:Gregoire.Bergeron82@gmail.com"><span lang="FR-CA" style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR-CA;">Gregoire.Bergeron82@gmail.com</span></a></span><span style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR-CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 165.75pt right 432.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR-CA;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 165.75pt right 432.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>Introduction</b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Le déclin du poids démographique de l’ethnie canadienne-française (ECF)
soulève plusieurs questions. Parmi celles-ci
surgit la suivante : quel sera l’effet du déclin de l’ECF sur l’appui des Québécois
à la souveraineté? Considérant que la souveraineté trouve proportionnellement
plus d’appuis chez l’ECF que chez les autres Québécois, il apparait évident que
la souveraineté ne sera plus un enjeu lorsque l’ECF deviendra minoritaire. Les
souverainistes peuvent toujours espérer convaincre les Québécois d’origines
diverses, le fait est que la proportion d’immigrants de 1<sup>re</sup>
génération et leur descendants est en augmentation alors que la proportion des
Canadiens-Français est en chute libre. Autrement
dit, en sous-entendant que les immigrants sont en écrasante majorité des
fédéralistes, on comprend que les convertis sont de moins en moins nombreux et que
le nombre de ceux qu’il faut convertir augmente sans cesse. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Il n’est pas nécessaire d’avancer dans le futur pour observer que le
déclin de l’appui à la souveraineté suit le déclin du poids démographique de
l’ethnie canadienne-française (ECF). Il ne suffit que de regarder dans le passé
en portant en graphique ces deux
phénomènes pour ensuite en faire l’analyse.
Les résultats de l’étude : « Immigration de masse au
Québec : effet sur le poids démographique des canadiens-français »
ainsi que les centaines de sondages réalisés sur la question référendaire permettent d’en faire la comparaison. Notez que mon objectif n’est pas de faire la
démonstration du lien de cause à effet, je laisse le loisir à d’autres; je souhaite seulement faire l’illustration de
la corrélation des deux phénomènes. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>Méthodologie<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i>Démarche<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
L’exercice consiste simplement à porter en graphique le poids
démographique de l’ethnie canadienne-française (ECF) et l’appui à la
souveraineté.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i>Hypothèses de travail<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<ul>
<li>Les années
1962 à 1970 ne peuvent être utilisées, car le rapport des Canadiens-français
appuyant la souveraineté n’est pas stable et n’a pas encore atteint de plateau.</li>
<li>Pour les
années 1990 à aujourd’hui, la fraction des Canadiens-français appuyant la
souveraineté est relativement stable sur le long terme, mais fluctue de manière
cyclique sur le court terme selon les circonstances politiques (commission
Gomery, échec de Lac Meech, changement de gouvernement, etc.).<span style="text-indent: -18pt;"> </span></li>
<li>Les années
1980 à 1990 ne seront pas utilisées, car il est difficile de tracer la ligne
entre la période de croissance de l’appui à la souveraineté et l’atteinte du
plateau des appuis.</li>
</ul>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i>Poids démographique de l’ethnie canadienne-française</i><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Le poids des Canadiens-français de 1971 à 2014 (estimation), de 2015 à
2050 (projection) a été déterminé tel que décrit dans mon étude
« Immigration de masse au Québec : effet sur le poids
démographique des canadiens-français ». <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i>Appuis à la souveraineté<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
La professeure Claire Durand de l’Université de Montréal possède une
compilation des 958 sondages sur la souveraineté de 1962 à 2008; nous
utiliserons les valeurs de 1990 à 2008, pour un total de 691 sondages. Pour les années 2008 à 2016, nous utiliserons
16 sondages provenant de CROP, Léger et Angus Reid disponibles sur Wikipédia.
Dans le but d’éliminer l’extrême variabilité des sondages, nous utiliserons la
moyenne de chaque année. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>Résultats et discussion<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
La comparaison du déclin de l’appui à la souveraineté comparé à celui du
poids démographique des Canadiens-français est présentée dans la figure
suivante. On remarque que le déclin de
l’appui à la souveraineté est corrélé avec le passage du temps avec un coefficient
de détermination de 0.65; ceci démontre une tendance lourde qui dépasse les
cycles politiques; les changements de gouvernement sur 26 ans n’ont eu que très
peu d’effet sur cette tendance. La
tendance montre que l’option souverainiste diminue de 0.58% par ans; c’est
ainsi 15% d’appuis perdus sur 26 ans.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbCRADk2HZrrs400SgJfT6jke1BO2neb2VuarfzhTIS58I1aTh2lcvHvIFWv1zoTfQGlHQI_lgDZjQftIkU0q4v6VIf9Q6g2uIZbsV-UNjhEcovN1Vh0cyGnMdSuw8fRkJFY9gv2c20z5P/s1600/Figure.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="506" data-original-width="798" height="404" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbCRADk2HZrrs400SgJfT6jke1BO2neb2VuarfzhTIS58I1aTh2lcvHvIFWv1zoTfQGlHQI_lgDZjQftIkU0q4v6VIf9Q6g2uIZbsV-UNjhEcovN1Vh0cyGnMdSuw8fRkJFY9gv2c20z5P/s640/Figure.png" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<!--[if gte vml 1]><v:shapetype
id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t"
path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="Image_x0020_4" o:spid="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75"
style='width:6in;height:276.75pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\Charles\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.emz"
o:title=""/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--><b><o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
La corrélation avec le temps qui passe démontre que parmi les causes du
déclin de l’appui à la souveraineté il y en a au moins une qui est constante et
dont l’effet est important. C’est quand on
observe le déclin du poids des Canadiens-français que l’on comprend que
celui-ci pourrait très bien être une des causes principales du déclin du vote
souverainiste. En effet, l’ethnie canadienne-française décline de 0.45% par ans
alors que le vote souverainiste décline de 0.58%. Quand on fait une régression linéaire entre
les deux phénomènes, on calcule un coefficient de détermination de 0.62 ce qui
est très bon considérant la volatilité des opinions politique. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i>Autre cause de déclin<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
En supposant que 60 à 70% des Canadiens-français appuient la
souveraineté, le déclin de ceux-ci n’explique que la moitié de la baisse du
vote souverainiste. Bien que nous ayons probablement identifié une des causes
majeures du déclin, il reste encore la moitié de la baisse des appuis à
expliquer, défis que je laisserais à d’autres. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>Conclusion<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Les 26 dernières années ont vu l’option souverainiste baisser de 0.58%
par an pour un total de 15%. Si la chute
des Canadiens-français n’explique probablement que la moitié de la baisse de
l’appui à la souveraineté, cette baisse est cependant irréversible à moins que
l’on augmente la fécondité canadienne-française tout en réduisant
l’immigration. De plus, en supposant que
les souverainistes réussissent à éliminer les autres causes du déclin de leur
option, le temps joue contre eux puisque les 20 prochaines années permettront
d’observer un déclin des Canadiens-français du même ordre que celui des 26
dernières années; la tendance étant en s’accélérant. Ainsi, il est attendu à ce
que l’option souverainiste baisse de façon permanente. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Note : Le terme « Canadien-français » fait référence aux
individus composant l’ethnie canadienne-française. À ne pas confondre avec francophone. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>Références<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal">
Bergeron Grégoire
(2017), « Immigration de masse au Québec : effet sur le poids
démographique des Canadiens-français », <span lang="EN-CA"><span lang="FR-CA"><a href="https://vigile.quebec/IMG/pdf/immigration_-_effet_sur_le_poids_demographique_des_canadiens-francais.pdf">https://vigile.quebec/IMG/pdf/immigration_-_effet_sur_le_poids_demographique_des_canadiens-francais.pdf</a></span></span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-CA"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
Durand Claire
(Consulté le 7 octobre 2017), « Archives des sondages portant sur la
souveraineté du Québec, de 1962 à aujourd'hui », <span lang="EN-CA"><span lang="FR-CA"><a href="http://www.mapageweb.umontreal.ca/durandc/souverainete/recherche_souverainete.html">http://www.mapageweb.umontreal.ca/durandc/souverainete/recherche_souverainete.html</a></span></span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-CA"><br /></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
Wikipédia (Consulté le
7 octobre 2017), « Souverainisme au Québec », <span lang="EN-CA"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Souverainisme_au_Qu%C3%A9bec#Opinion_publique"><span lang="FR-CA">https://fr.wikipedia.org/wiki/Souverainisme_au_Qu%C3%A9bec#Opinion_publique</span></a></span><o:p></o:p></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8989885006306916764.post-22652386331799312552017-03-04T15:44:00.000-05:002019-10-04T20:06:42.752-04:0010 - Analyse supplémentaire :Immigration, fécondité, et nombre de travailleurs par personne dépendante<div class="WordSection1">
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Immigration, fécondité, et nombre de travailleurs
par personne dépendante <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 165.75pt right 432.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR-CA;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 165.75pt right 432.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR-CA;">Par Grégoire Bergeron M.Sc.A. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 165.75pt right 432.0pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-CA"><a href="mailto:Gregoire.Bergeron82@gmail.com"><span lang="FR-CA" style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR-CA;">Gregoire.Bergeron82@gmail.com</span></a></span><span style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR-CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 165.75pt right 432.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 165.75pt right 432.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Introduction</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Lorsqu’il s’agit d’immigration, l’un des principaux arguments employés
pour justifier la « nécessité » de celle-ci est basé sur le fait
indiscutable que nous sommes dans une société vieillissante. La logique va comme suit : <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
« Considérant que le Québec est une société vieillissante, le
nombre de travailleurs par individus retraités ira en diminuant, ce qui veut
dire qu’il y aura de moins en moins de contribuables et de plus en plus
d’individus à la charge de l’état. <i>Conséquemment,
l’immigration est nécessaire pour équilibrer le nombre des contribuables par
rapport aux nombres de personnes à charge</i>. »<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Si le constat est irréfutable, la solution est questionnable. La
question que nous devons nous poser est la suivante : <i>est-il vrai que l’immigration peut équilibrer le rapport des
contribuables par rapport au nombre des personnes à charge</i>?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Cette question est pourtant très simple à répondre. Il suffit simplement
d’utiliser des projections démographiques et d’observer l’évolution du rapport
de dépendance* selon quelques jeux d’hypothèses plausibles. Le modèle de
projection bâti pour réaliser l’étude « Immigration de masse au Québec :
effet sur le poids démographique des canadiens-français » sera utilisé
pour tirer ces projections.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
*À titre indicatif, le rapport de dépendance indique le nombre
d’individus en âge d’être dépendant de la société par rapport au nombre d’individus
en âge de travailler. Par exemple, un
rapport de dépendance de 0.4 signifie qu’il y a 40 personnes âgées entre 0 et
15 ans ou de 65 ans et plus pour 100 personnes âgées entre 15 et 65 ans (Chawla
1990).<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Méthodologie</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>Démarche</b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
L’exercice consiste à tirer des projections démographiques basées sur
des jeux d’hypothèses. Nous ferons varier le taux d’immigration et le taux de
fécondité sur trois niveaux pour un total de neuf jeux d’hypothèses
possibles. Les projections seront portées
de 2014 jusqu’en l’an 2500; l’objectif est de constater l’effet à long terme de
nos jeux d’hypothèses; s’il s’avère être vrai que l’immigration peut équilibrer
le rapport des contribuables par rapport au nombre des personnes à charge,
alors on s’attendra à ce que, sur le long
terme, les jeux d’hypothèse avec une forte immigration aient un impact
plus important que les jeux d’hypothèse à faible immigration. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
En parallèle du rapport de dépendance, nous observerons la croissance de
la population québécoise pour établir la plausibilité des scénarios.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i>Jeux d’hypothèses<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->1.<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span><!--[endif]-->Immigration <o:p></o:p></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level2 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->a.<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span><!--[endif]-->Niveau
1 : Aucune immigration<o:p></o:p></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level2 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->b.<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span><!--[endif]-->Niveau
2 : 50 000 immigrants par ans<o:p></o:p></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level2 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->c.<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span><!--[endif]-->Niveau
2 : 500 000 immigrants par ans<o:p></o:p></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->2.<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span><!--[endif]-->Indice de fécondité
synthétique (IDF)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level2 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->a.<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span><!--[endif]-->Niveau
1 : IDF = 1.6<o:p></o:p></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level2 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->b.<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span><!--[endif]-->Niveau
2 : IDF = 2.1<o:p></o:p></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level2 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->c.<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span><!--[endif]-->Niveau
2 : IDF = 2.6<o:p></o:p></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-left: 72.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level2 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i>Projection démographique<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Le rapport de dépendance ainsi que la croissance de la population sera
calculée en utilisant le modèle de projection décrit dans mon étude
« Immigration de masse au Québec : effet sur le poids
démographique des canadiens-français ». <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Résultats et discussion<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Avant d’observer les résultats, il convient de se rappeler que le
rapport de dépendance (RD) a été historiquement bas entre 1982 et 1986 (RD =
0.40); ce taux était de 0.45 en 2010 et, selon mes estimations, il est
raisonnable de croire qu’il augmentera de 0.01 par ans de 2010 à 2031 pour
atteindre un sommet à 0.67.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
La figure suivante présente l’évolution de la population québécoise ainsi
que l’évolution du rapport de dépendance de 1970 à l’an 2500 pour les neuf jeux
d’hypothèses.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihWdA7w-ggpN_BsHLKkt2n3wvjoAN0zVkFg9TpeotJWAeYrRTYKU5d75pHHz27ogxTDlo7OJplDTAdrEiRzMvxARiHtjES1aCn1bJVXqGKlphyepw-v1wxZ0TTpSLLOtYPSk2MgqIIgQXu/s1600/figure+1.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="983" data-original-width="1600" height="392" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihWdA7w-ggpN_BsHLKkt2n3wvjoAN0zVkFg9TpeotJWAeYrRTYKU5d75pHHz27ogxTDlo7OJplDTAdrEiRzMvxARiHtjES1aCn1bJVXqGKlphyepw-v1wxZ0TTpSLLOtYPSk2MgqIIgQXu/s640/figure+1.png" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">Projection de la population et du rapport de
dépendance de l’an 2015 à l’an 2500</span></b></td></tr>
</tbody></table>
</div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Les jeux d’hypothèse s’appliquent à partir de l’an 2015; la période de
1970 à 2014 concerne les données historiques. Les neuf sous graphiques présentent des jeux
d'hypothèses spécifiques; de haut en bas nous présentons respectivement un taux
de fécondité de 1.6, 2.1 et 2.6 alors que de gauche à droite nous présentons
des taux d’immigration respectifs de 0, 50 000 et 500 000 immigrants
par an. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>Observations<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i>Au sujet du rapport de
dépendance, on remarque:<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<u style="text-indent: -18pt;"><br /></u></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<ul>
<li><u style="text-indent: -18pt;">À long
terme, il n’y a aucune différence entre faire venir 50 000 ou 500 000
immigrants</u><span style="text-indent: -18pt;">.</span></li>
<li>L’immigration
permet de faire baisser le rapport de dépendance de 0.73 à 0.65 seulement pour
le scénario avec une fécondité de 1.6.</li>
<li> <u style="text-indent: -18pt;">Pour des
scénarios de fécondité supérieure de 2.1 et 2.6, l’immigration n’a aucun effet
à long terme.</u></li>
</ul>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i>Au sujet de la croissance de la
population, on remarque :<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="text-indent: -18pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<ul>
<li>Sans
immigration, pour un IDF de 1.6, la population québécoise décline à 140 000
habitants en l’espace de cinq siècles.</li>
<li>Deux
scénarios permettent de stabiliser la population québécoise autour de 10
millions d’habitants. Le premier étant le scénario avec un IDF de 1.6 et
50 000 immigrants par ans. Le second était le scénario sans immigrants
pour un IDF de 2.1.</li>
<li>Une
fécondité de 2.6, sans aucune immigration, portera la population à 188 millions
en l’an 2500. Avec une immigration de 50 000 individus par ans, cette
population montera à 1 demi-milliard alors qu’avec 500 000 immigrants par
ans, la population grimpe à 3.5 milliards.</li>
</ul>
<br />
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l1 level1 lfo3; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>Analyse</b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Suite à l’observation des résultats, nous sommes en mesure de répondre à
la question suivante :<i> <o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i>Est-il vrai que l’immigration peut
équilibrer le rapport des contribuables par rapport au nombre des personnes à
charge?<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Considérant que le rapport de dépendance des années 80 oscillait autour
de 0.40; qu’il était autour de 0.45 en 2010; que dans le meilleur des scénarios
avec immigration celui-ci se stabilise à 0.65; que dans le pire des scénarios
sans immigration, celui-ci se stabilise à 0.73; que l’augmentation du taux de
fécondité à 2.1 rend nul tout effet de l’immigration; nous pouvons conclure que
l'affirmation est fausse. En aucun cas il ne sera possible de revenir à un
rapport de 0.40 ou de conserver un rapport de 0.50. L’effet de l’immigration
sur le rapport de dépendance est marginal lorsque l’indice de fécondité est de
1.6 et est nul lorsque celui-ci dépasse 2.1. Ainsi, on constate que, sur le
long terme, l’immigration ne peut pas équilibrer le rapport des contribuables
par rapport au nombre des personnes à charge.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>Explications</b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Si l’immigration à un effet marginal ou nul sur le rapport de
dépendance, c’est pour deux raisons. La première c’est qu’à long terme, les
immigrants finissent eux aussi par vieillir; pour remédier à ce problème, il
faudrait prévoir des scénarios avec des flots d’immigrants toujours croissants
à la manière d’une pyramide de Ponzi; or ceci est inconcevable puisque nous
arriverions rapidement au point où nos besoins en immigrants dépasseraient
l’offre. L’approche que je qualifie de
pyramide de Ponzi a déjà été étudiée par les Nations unies (Nations unies,
2001); par exemple, pour la Corée du Sud qui a un IDF similaire à la notre (IDF
= 1.7 en 1990), les Nations unies ont calculé que pour la seule année de 2050
la Corée aurait besoin de 381 millions d’immigrants pour maintenir constant le
rapport de dépendance, cette stratégie ferait passer leur population de 45
millions en 1995 à 6.2 milliards en 2050.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
La seconde raison est que le rapport de dépendance de 0.40 des années 80
est un phénomène exceptionnel qui ne risque pas de se reproduire. Il est la résultante de l’effet combiné de
trois événements; la première étant la fécondité élevée des années 1945 à 1965
(IDF = 4), la seconde étant la faible fécondité d’après 1965 (IDF entre 1.5 et
1.7), la dernière étant l’espérance de
vie peu élevée dans les années 80 par rapport à celle d’aujourd’hui. Ces événements
ont eu pour effet de minimiser le nombre d’individus d’âge inférieur à 15 ans ou supérieur
à 65 ans tout en maximisant les individus âgés entre 15 et 65 ans; ce qui
résultait en un rapport de dépendance de 0.40. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>En supplément<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Des analyses supplémentaires ont montré que pour un indice synthétique
de fécondité (IDF) de 1.6, un taux de 30 000 immigrants par ans aurait le
même effet sur le rapport de dépendance que l’actuel taux d’immigration de
50 000. Pour une fécondité légèrement supérieure, sois de 1.85, un taux
d’immigration de 20 000 aurait aussi le même effet. Ce qui converge vers le scénario de l’IDF de
2.1 avec une immigration nul qui a le même effet sur le RD qu’un IDF de 1.6
avec 50 000 immigrants par ans. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Conclusion<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
L’objectif de cette courte analyse était d’évaluer si l’immigration
était un outil efficace pour maintenir constant le rapport entre les individus
en âge de travailler et ceux en âge d’être en état de dépendance. L’analyse a
démontré qu’il était impossible, même avec 500 000 immigrants par an, de
maintenir tant le rapport des années 80 que le rapport actuel puisque les
immigrants finissent eux aussi par vieillir. Dans les années 80, il y avait 40
individus dépendants pour 100 individus
en âge de travailler, en 2017 le nombre des individus dépendants était de 52,
et sur le long terme, il sera de 65 peu importe le niveau d’immigration. De plus, un taux d’immigration de 30 000
immigrants par an aurait le même effet sur le long terme que le taux actuel de
50 000. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>Références<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal">
Bergeron Grégoire
(2017), « Immigration de masse au Québec : effet sur le poids
démographique des Canadiens-français », <span lang="EN-CA"><span lang="FR-CA"><a href="https://vigile.quebec/IMG/pdf/immigration_-_effet_sur_le_poids_demographique_des_canadiens-francais.pdf">https://vigile.quebec/IMG/pdf/immigration_-_effet_sur_le_poids_demographique_des_canadiens-francais.pdf</a></span></span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-CA"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-CA">Chawla, Raj K. 1990. Dependency ratios: An
international comparison, Perspective on labour and income, 2, 2: article no 5</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-CA"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
INSTITUT DE LA
STATISTIQUE DU QUÉBEC, La population du Québec au 20e siècle : un siècle de
mutations, p.11.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-CA">Nation unies (2001), “Replacement
Migration: Is It a Solution to Declining and Ageing Populations?”, Department of
Economic and Social Affairs, Population Division, <a href="http://www.un.org/esa/population/publications/migration/migration.htm">http://www.un.org/esa/population/publications/migration/migration.htm</a></span></div>
Unknownnoreply@blogger.com0